Wat Betekent HOOFDSECTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• sección principal

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdsectie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lt; Ga naar hoofdsectie in het Italiaans taal†.
Lt; Vaya a la sección principal en lengua italiana.

Het bewegen zich stapelbreker aan de werkende stapel hoofdsectie.
Mover el rompedor de pila a la sección de cabeza de pila de trabajo.

DVI kaart+ hoofdsectie kaart+ ontvanger kaart MTBF.
Tarjeta DVI+ tarjeta de control maestra+ tarjeta receptora MTBF.

Het bewegen zich stapelbreker aan de werkende stapel hoofdsectie.
Triturador móvil de la pila a la sección de trabajo de la cabeza de pila.

Regelbare hoofdsectie die enige gasstutten, hoek kenmerken regelbaar van -90°to +40°… Read More.
La sección principal ajustable que ofrece el solo gas… Read More.

Lees hiervoor ook heroverweging in de hoofdsectie, die ook andere producten bevat.
Para ello, lea también repaso en la sección principal, que también incluye otros productos.

De opwaardering van de nakomelingen van dieren die zijn opgenomen in aanvullende secties naar de hoofdsectie.
Promoción de descendientes de animales registrados en secciones anexas a la sección principal.

Nieuw Blackmagic video hub hoofdsectie display beschermer- Golebo kristalhelder beschermfolie £2,95.
Nuevo Blackmagic video hub control maestro protector de pantalla- película de protección transparente de Golebo 189₽.

Opname van dieren in aanvullende secties en opwaardering tot de hoofdsectie van hun nakomelingen.
Registro de animales en secciones anexas y promoción de sus descendientes en la sección principal.

De hoofdsectie heeft twee M6 gaten(diepe 10) bij 58 mm-afstand om de luchtcontrole in de cabine te passen.
La sección principal tiene dos agujeros M6(10 profundos) en la distancia de 58 milímetros para caber el control de aire en la cabina.

Afwijkingen van de vereisten voor inschrijving van dieren in de hoofdsectie van stamboeken in het geval van de creatie van een nieuw ras of de reconstructie van een ras.
Excepciones a los requisitos de inscripción de animales en la sección principal de los libros genealógicos en caso de creación de una nueva raza o de reconstrucción de una raza.

Om in de hoofdsectie van het stamboek van het betrokken ras te worden ingeschreven, moet een geregistreerde paardachtige.
Para poder ser inscritos en la sección principal del libro genealógico correspondiente a su raza, los équidos registrados deberán:.

Voor runderen, varkens, schapen en geiten geldt dat het dier afstamt van ouders en grootouders die zijn ingeschreven in de hoofdsectie van een stamboek van hetzelfde ras;
En el caso de las especies bovina, porcina, ovina y caprina, los animales descenderán de padres y abuelos que estén inscritos en la sección principal del libro genealógico de la misma raza.

De hoofdsectie is altijd een herhalende tabel en de detailsectie kan een herhalende tabel of een herhalende sectie zijn.
El control maestro es siempre una tabla de repetición y el control detalles puede ser una tabla extensible o una sección de repetición.

Wanneer stamboekverenigingen verschillende criteria of procedures hebben vastgesteld voor de inschrijving van raszuivere fokdieren in verschillende klassen, kunnen die stamboekverenigingen de hoofdsectie van stamboeken in klassen onderverdelen:.
Cuando las sociedades de criadores de razas puras hayan establecido diferentes criterios o procedimientos para la inscripción por categorías de los animales reproductores de raza pura, podrán dividir la sección principal de los libros genealógicos en categorías:.

Om in de hoofdsectie van een stamboek van het betrokken ras te kunnen worden ingeschreven, moet een raszuiver fokvarken:.
Para poder ser inscritos en la sección principal del libro genealógico correspondiente a su raza, los reproductores porcinos de raza pura deberán:.

The Guardian is gedrukt in full colour, en was de eerste krant in het Verenigd Koninkrijk om het te gebruiken Berliner formaat voor de hoofdsectie, terwijl de productie van onderdelen en supplementen in een waaier van pagina formaten, waaronder tabloid, ongeveer A4 en pocket-size(ongeveer A5).
El Guarda se imprime en el color lleno y era el primer periódico en el Reino Unido para usar el formato del Berlinés para su sección principal, produciendo secciones y suplementos en una variedad de tallas de la página incluso el tabloide, aproximadamente A4, y de bolsillo(aproximadamente A5).

Onder de hoofdsectie toont de sectie"Kolomweergave" veel informatie over de manier waarop de linker- en rechterkolom verschijnen, afhankelijk van de pagina:.
Debajo de la sección principal, la sección"Apariencia de las columnas" muestra una gran cantidad de información sobre la forma en que aparecen las columnas izquierda y derecha, dependiendo de la página en la que nos encontremos:.

Aan boord van schepen bestemd voor het vervoer van meer dan 36 passagiers moeten twee extra brandweeruitrustingen worden voorzien voor iedere verticale hoofdsectie, behalve voor ingesloten trapruimten die afzonderlijke verticale hoofdsecties vormen en voor verticale hoofdsecties van beperkte lengte in het vooren achterschip die geen ruimten voor machines of hoofdkombuizen omvatten.
En los buques que transporten más de 36 pasajeros habrá dos equipos de bombero adicionales por cada zona vertical principal, con excepción de los troncos de escalera que formen zonas verticales principales de eslora limitada situadas a proa y popa del buque que no incluyan espacios de máquinas o cocinas principales.

De hoofdsectie van het stamboek kan overeenkomstig de eigenschappen van de dieren verscheidene klassen omvatten. Alleen runderen die aan de in artikel 1 genoemde voorwaarden beantwoorden, kunnen in één van deze klassen worden ingeschreven.
La sección principal del libro genealógico podrá dividirse en varias clases basándose en los méritos de los animales; sólo podrán inscribirse en una de dichas clases los bovinos que respondan a los criterios del artículo 1.

De eerste generatie nakomelingen die afstamt van het in de aanhef van de eerste alinea bedoelde vrouwelijke dier en een mannelijk raszuiver fokdier dat is ingeschreven in de hoofdsectie van het stamboek van hetzelfde ras wordt ook beschouwd als raszuiver fokdier en wordt ingeschreven, of wordt geregistreerd en komt in aanmerking voor inschrijving in de hoofdsectie van dat stamboek.
La primera generación de descendientes de hembras mencionadas en la frase introductoria del párrafo primero y de machos reproductores de raza pura inscritos en la sección principal del libro genealógico de la misma raza se considerarán asimismo animales reproductores de raza pura y serán inscritos o registrados e inscribibles en la sección principal de dicho libro genealógico;

De hoofdsectie van het stamboek mag overeenkomstig de eigenschappen van de dieren in verscheidene secties worden onderverdeeld; alleen raszuivere varkens die aan de in artikel 1 genoemde criteria voldoen, kunnen in een van deze secties worden ingeschreven.
La sección principal del libro genealógico podrá dividirse en varias secciones, en función de las características de los animales. Únicamente los porcinos de raza pura que satisfagan los criterios fijados en el artículo 1 podrán inscribirse en una de esas secciones..

Stamboekverenigingen kunnen een of meer aanvullende secties in het stamboek opstellen voor dieren van dezelfde soort die niet in aanmerking komen voor inschrijving in de hoofdsectie, mits de in het fokprogramma vastgestelde voorschriften toestaan dat de nakomelingen van die dieren in de hoofdsectie worden ingeschreven overeenkomstig de voorschriften van:.
Las sociedades de criadores de razas puras podrán crear en los libros genealógicos una o varias secciones anexas destinadas a animales de la misma especie que no sean inscribibles en la sección principal, siempre y cuando las normas fijadas en el programa de cría permitan que los descendientes de estos animales sean inscritos en la sección principal de conformidad con las normas establecidas:.

Afstammen van ouders die in de hoofdsectie van een stamboek van hetzelfde ras zijn ingeschreven en moet de afstamming zijn bepaald overeenkomstig de voorschriften van dat stamboek;
Descender de padres que estén inscritos en la sección principal de un libro genealógico de esa misma raza y que tengan una filiación establecida de acuerdo con las normas de dicho libro;

Klasse”: een horizontale afdeling van de hoofdsectie waarin raszuivere fokdieren op grond van hun genetische aanleg worden ingeschreven;
Categoría»: la división horizontal de la sección principal en la que los animales reproductores de raza pura se clasifican según sus méritos;

Het gebruiken van banners in de hoofdsectie van uw webpage is een afval van bewerkertijd, maar het meeste webpages gebruiken hen nog.
Usar banderas en la sección principal de su Web page es una pérdida de tiempo de procesador, pero la mayoría de los Web pages todavía las utilizan.

Hot Tags: elektrische venster hoofdsectie schakelaar voor Mercedes Benz, fabrikanten, leveranciers, aangepast, groothandel, lage prijs, gratis monster.
Hot Tags: interruptor de control principal de la ventana de la energía eléctrica para Mercedes Benz, fabricantes, surtidores, modificado para requisitos particulares, venta al por mayor, precio bajo, muestra libre.

Hun raszuivere fokdieren te laten inschrijven in de hoofdsectie van het stamboek die overeenkomstig de artikelen 18 en 20 door de stamboekvereniging voor het ras is opgesteld;
A la inscripción de sus animales reproductores de raza pura en la sección principal del libro genealógico establecido para la raza en cuestión por la sociedad de criadores de razas puras, de conformidad con los artículos 18 y 20;

In afwijking van het bepaalde in lid 1, eerste streepje, mag een dier in de hoofdsectie worden ingeschreven in het kader van een kruisingsprogramma dat door de organisatie of vereniging is goedgekeurd overeenkomstig de voorschriften van dat stamboek.
No obstante lo dispuesto en el primer guión del apartado 1, podrán inscribirse en la sección principal los animales que vayan a participar en programas de cruce aprobados por la organización o asociación, de acuerdo con las normas establecidas en dicho libro.

Indien er aanvullende secties als bedoeld in artikel 17 worden ingesteld of indien de hoofdsectie is onderverdeeld in klassen als bedoeld in artikel 16: de voorschriften voor de onderverdeling van het stamboek en de criteria of procedures die worden toegepast voor de opname van dieren in die secties of de indeling van die dieren in die klassen;
Cuando se hayan establecido secciones anexas conforme a lo dispuesto en el artículo 17, o cuando la sección principal se subdivida en categorías conforme a lo dispuesto en el artículo 16, las normas para la división del libro genealógico y los criterios o los procedimientos aplicados para el registro de animales en esas secciones o su clasificación en esas categorías;

Hoe "hoofdsectie" in een zin te gebruiken

De hoofdsectie kan ingedeeld worden op basis van genetische aanleg en leeftijd of geslacht.

Wij stellen u daar graag een aantal vragen over. 1 13 Hoofdsectie Verkeersveiligheid 1.

Data overdracht aan DPD De data overdracht kan worden uitgevoerd in de hoofdsectie “Orderoverzicht”.

Hier zijn de Hongaarse verkiezingstrends! - Hoofdsectie - 2020 Hier zijn de Hongaarse verkiezingstrends!

Er wordt automatisch een koppeling naar de werkruimtesite toegevoegd aan de hoofdsectie van het vergaderverzoek.

Indeling van het stamboek Het stamboek kan bestaan uit een hoofdsectie en eventueel aanvullende sectie(s).

Per ras wordt een hoofdsectie en eventueel een aanvullende sectie voor de vrouwelijke dieren onderscheiden.

Bezoekers zonder hoogtevrees kunnen met een glazen lift naar de hoofdsectie op de 114e verdieping.