Voorbeelden van het gebruik van Houm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het de Aparthotel Houm Plaza Son Rigo.
El Aparthotel Houm Plaza Son Rigo.HOUM 2016 © Alle rechten voorbehouden.
HOUM 2016© Todos los derechos reservados.Twee zwembaden die je deelt met Houm Plaza Son Rigo.
Tres piscinas compartidas con el Houm Plaza Son Rigo.Hotel Houm Encant is ons hotel aan zee.
El Hotel Houm Encant es nuestro hotel en primera línea de mar.De toekomst zal uitwijzen uit hoeveel villa's er nog bijkomen in Houm Villas, het meest exclusieve logies van Houm Hotels.
En un futuro veremos cuántas villas más integran Houm Villas, el alojamiento más exclusivo de Houm Hotels.Hotel Houm Encant is een markant hotel in Playa de Palma.
El Hotel Houm Encant es un emblemático hotel en la Playa de Palma.Maak gebruik van al onze apparatuur en train in Houm Plaza Son Rigo. Met daarna een ontspannende spa-sessie….
Disfruta de un completo entreno en Houm Plaza Son Rigo, con una sesión relajante en nuestro Spa justo después….Villas Houm: exclusieve villa's voor een buitengewone vakantie-ervaring.
Villas Houm: villas exclusivas para experiencias únicas.Twee van de drie spectaculaire villa's in Playa de Palma bieden je de totale onafhankelijkheid van een echt huis maarje kunt ook gebruik maken van de voorzieningen van Aparthotel Houm Plaza Son Rigo.
Donde dos de las tres que ofrecemos son espectaculares villas en la Playa de Palma y que permiten disfrutar con total independencia todas las comodidades de unacasa con acceso a los servicios del Aparthotel Houm Plaza Son Rigo.Houm Nets, een budgethotel met zwembad voor een leuke tijd met je vrienden.
Houm Nets, un hotel asequible con piscina donde disfrutar con amigos.Om het de gasten makkelijk te maken heeft Aparthotel Houm Plaza Son Rigo een buffetestaurant met ontbijt en diner waarbij rekening wordt gehouden met speciale diëten.
Para facilitar la estancia de los huéspedes, el Aparthotel Houm Plaza Son Rigo, tiene un restaurante buffet que ofrece desayuno y cena con atención a necesidades alimenticias especiales.Houm Villa Arosa is een villa met 4 slaapkamers, slechts 180 meter van het strand van Playa de Palma.
Houm Villa Arosa es una villa de 4 dormitorios a tan sólo 180 metros de la Playa de Palma.Op deze manier kunnen de vakantiegangers van Villa Houm Nets en Villa Houm Son Rigo genieten van de zwembaden, het buffetrestaurant en de spa van Aparthotel Plaza Son Rigo.
De este modo, los viajeros que se alojen en la Villa Houm Nets y la Villa Houm Son Rigo pueden disfrutar de las piscinas, el resturante buffet y el spa del Aparthotel Plaza Son Rigo.In Houm Plaza Son Rigo kun je in vorm blijven en je goede gewoontes in stsand houden!
En Houm Plaza Son Rigo también te puedes poner en forma y seguir con tus rutinas!Zoals bij veel grote ontdekkingen speelde toeval een grote rol bij het idee van Houm Hotels om vakantievilla's op Mallorca te verhuren. Er stond een chalet te koop in hetzelfde huizenblok als Aparthotel Houm Plaza Son Rigo.
Como muchas grandes iniciativas, Houm Hotels se planteó el alquiler de villas vacacionales en Mallorca por casualidad: se vendía un chalet en la misma manzana del complejo del Aparthotel Houm Plaza Son Rigo.Hotel Houm Nets is een hotel met twee sterren in Playa de Palma en heeft een prachtig zwembad. Het ligt in het complex Houm Plaza Son Rigo. Je mag ook gebruik maken van de zwembaden en de activiteiten van aparthotel Houm Plaza Son Rigo.
El Hotel Houm Nets, un hotel de dos estrellas en la Playa de Palma, con una piscina fantástica situado en el complejo Houm Plaza Son Rigo con acceso a las piscinas y actividades del aparthotel Houm Plaza Son Rigo.En dat is nog niet alles, Houm Plaza Son Rigo deelt al zijn voorzieningen met Villa Plaza Arosa.
Y por si fuera poco, el Houm Plaza Son Rigo comparte todas sus instalaciones con Villa Arosa.Hotel Houm Encant hoort daar niet bij. Wij hebben een groot terras met een bar die frisdrank, snacks, diverse soorten thee, een drankje en andere versnaperingen serveert. Je kunt ze nuttigen op een fantastisch terras met uitzicht op zee waar je kunt zien hoe ze watersporten in Playa de Palma.
Pero no es el caso del Hotel Houm Encant, ya que tenemos una gran terraza con un bar que ofrece refrescos, comidas ligeras, infusiones, licores o lo que quieras beber o comer en una fantástica terraza con vistas al mar mientras puedes ver cómo se practican deportes acuáticos en la playa de Palma.In deze baai vind je Villas Houm Cala Pi, een prachtige villa met uitzicht op zee en op de baai.
En esta cala tenemos Villas Houm Cala Pi, una maravillosa villa con vistas al mar y a la cala.Hiertoe laat Houm Hotels weten dat hoge veiligheidsstandaarden worden toegepast en geïmplementeerd om de inhoud van de op de website getoonde inhoud te beschermen.
Con este fin, Alcaidesa Hotel manifiesta que aplica e implementa altos estándares de seguridad para proteger los contenidos expuestos en su página Web.Aparthotel Houm Plaza Son Rigo ligt op 10 minuten rijden tot Palma de Mallorca luchthaven.
El aeropuerto Palma de Mallorca estásituado a 10 minutos en coche de Aparthotel Houm Plaza Son Rigo.Wie in Hotel Houm Nets zit, kan van dezelfde zwembaden gebruik maken als de gasten van Hotel Houm Plaza Son Rigo.
Los huéspedes del Hotel Houm Nets tienen la misma posibilidad de acceder a las piscinas que los huéspedes del Hotel Houm Plaza Son Rigo.Op de 6e etage van Houm Plaza Son Rigo bevindt zich een schitterend terras met fantastisch uitzicht op de baai van Palma en het Tramuntana gebergte.
Ubicada en la 6ª planta del Houm Plaza Son Rigo, es una maravillosa terraza con las más bellas vistas de la Bahía de Palma y de la Serra de Tramuntana.Daarna kwam Villa Houm Cala Pi, een chalet in een kustdorp dichtbij Playa de Palma. Met uitzicht op de natuurlijke haven en op Cala Pi(de baai waarnaar het dorp is genoemd). Een hele grote woonkamer wordt door een eetbar van de keuken gescheiden. Hier kun je genieten van een rustige vakantie met lange, gezellige avonden.
Después llegó Villa Houm Cala Pi, un chalet en un pueblo costero cercano a la Playa de Palma que con vistas al puerto natural y a Cala Pi(la cala que da el nombre al pueblo) y un salón comedor amplísimo que se une a la cocina por una barra americana asegura unas vacaciones tranquilas en las que las conversaciones serán las protagonistas de largas veladas.
