Wat Betekent HOUTEN CONSTRUCTIES in het Spaans - Spaans Vertaling

• estructuras de madera
• construcciones de madera

Voorbeelden van het gebruik van Houten constructies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Brandbeveiliging van houten constructies.
Protección contra incendios de estructuras de madera.

Het zijn twee houten constructies die toegankelijk zijn voor elk publiek.
Son dos construcciones de madera accesibles para todos los públicos.

Zorg is veel gemakkelijker dan houten constructies.
El cuidado es mucho más fácil que las estructuras de madera.

Bovenaanzicht van houten constructies en arena in circus, selectieve focus.
Vista superior de las construcciones de madera y arena en circo, enfoque selectivo.

Sediment kan worden gebruikt voor het witten van houten constructies.
Los sedimentos se pueden utilizar para el encalado de estructuras de madera.

Brandbeveiliging van houten constructies. Vuurvaste impregnatie van hout.
Protección contra incendios de estructuras de madera. Impregnación ignífuga de madera..

Wij produceren en verhandelen een brede varieteit van houten constructies.
Producimos y comercializamos una amplia variedad de construcciones de madera.

En net daarom doen deze houten constructies je wegdromen.
Y justo por eso estas construcciones de madera hacen soñar.

Johannes van Sočaevsky en de Drie Heiligen, zoals ze werden voorafgegaan door houten constructies.
Juan de Sočaevsky y los Tres Santos, ya que fueron precedidos por construcciones de madera.

Geschikt voor boten, houten constructies en gewrichten die verwering moet weerstaan.
Indicado para embarcaciones, construcciones en madera y uniones que deban resistir a la intemperie.

Dankzij de plug-in EasyBEAM, de software machines balken, houten constructies en daken;
Conectado al plug in EasyBEAM, gestiona los trabajos de vigas, estructuras de madera y techos;

Houten constructies moeten worden behandeld met antiseptische, sterk beschadigde gebieden worden onderworpen aan veranderingen.
Las estructuras de madera deben ser tratados con áreas antisépticas, en gran medida dañadas deben ser sometidos a cambios.

Prova Alu mag niet worden gebruikt in combinatie met houten constructies die met CCA behandeld zijn.
Prova Alu no se debe utilizar conjuntamente con construcciones de madera tratadas con CCA.

Om de houten constructies te beschermen geschikte soort van"populaire" een mengsel van zaagsel en klei bindmiddel aggregaat.
Para proteger las estructuras de madera de los tipos usados"popular" una mezcla de serrín y arcilla agregada aglutinante.

Verzonken kop connectoren worden aanbevolen voor de installatie van houten constructies;
Los conectores de cabeza rebajada se recomiendan para la instalación de estructuras de madera;

Hij is een ervaren timmerman en het grootste deel van de houten constructies in de huizen zijn gemaakt of gerepareerd door hem.
Es un hábil carpintero y la mayoría de las construcciones de madera en las casas fueron hechas por él.

Beglazing porches en terrassen met hun handen is mogelijk alleen in het geval van houten constructies.
Acristalamiento de porches y terrazas con sus manos es posible sólo en el caso de construcciones de madera.

Ze werken op bouwplaatsen of fabriceren houten constructies in werkplaatsen voordat ze ter plaatse worden geïnstalleerd.
Ellos trabajan en lugares de construcción o fabrican las estructuras de madera en talleres antes de instalarlas in situ.

Bovendien is de stalen hoofdplank van staalhout een stalen structuur en zijn de zijpanelen houten constructies.
Además, el cuerpo principal de la plataforma de acero y madera es una estructura de acero, y los paneles laterales son estructuras de madera.

De 35 vierkante meter huisje is gebouwd met zichtbare houten constructies en is erg gezellig en aangenaam.
La casa de 35 metros cuadrados se construye con construcciones de madera visibles y es muy acogedor y agradable.

Blokhuizen en houten constructies De blokhuizencatalogus bestaat uit de blokhuismodellen en andere houten constructies.
El catálogo de casas de troncos contiene los modelos de casas de troncos y otras construcciones de madera.

Download de catalogi en de brochures om alle informatie over de woningassortimenten en houten constructies te lezen en van dichtbij te bekijken.
Descargue los catálogos y folletos para ver de cerca y leer toda la información sobre las gamas de casas y construcciones de madera.

Maar houten constructies zijn vrij duur, dus ze worden vaak vervangen door imitatie, gemaakt van fineer of gelamineerd spaanplaat.
Pero las estructuras de madera son bastante caras, por lo que a menudo son reemplazadas por imitación, hechas de chapa de madera o de aglomerado laminado.

Carpenter bijen zijn goedaardige wezens die meestal onschadelijk zijn voor mensen, maar die zeer schadelijk kunnen zijn voor houten constructies.
Las abejas carpinteras son criaturas benignas que son en su mayoría inofensivas para los humanos, pero que pueden ser muy dañinas para las estructuras de madera.

Voor deze doeleinden meer geschikt metalen of houten constructies, waarmee u kunt een klein kantoor instelling te plaatsen, waar een tafel en een computer.
A estos efectos metálicos más adecuado o estructuras de madera, mediante el cual se puede colocar un entorno de oficina pequeña donde una mesa y un ordenador.

Houten constructies die aan beide zijden bekleed zijn met een enkele laag fermacell® Gipsvezelplaten halen gemakkelijk brandveiligheidsklasse F 60.
Las construcciones de madera recubiertas por ambos lados con una sola capa de placas de fibra de yeso fermacell® alcanzan fácilmente la clase de resistencia al fuego REI 60.

Een jaar later wordt de Alcalá-missie San Diego omsingeld door indianen, die de fragiele houten constructies in brand steken en de kolonisten verjagen.
Un año después, los indígenas rodean la Misión de San Diego de Alcalá, incendian sus débiles construcciones de madera y expulsan a los colonizadores.

Immers, hiervoor is het noodzakelijk dat de houten constructies grote delen hebben die het mogelijk maken dat de sneden de houten elementen veilig losmaken.
Después de todo, esto requiere que las estructuras de madera tengan secciones grandes que permitan realizar los cortes aflojando con seguridad los elementos de madera..

Hoewel de meeste kassen die op verkoopniveau te koop worden aangeboden, grotendeels zijn aluminium constructies, er zijn ook recent kassen bij houten constructies.
Aunque la mayoría de los invernaderos ofrecidos a la venta al por menor son en gran parte estructuras de aluminio, también hay invernaderos recientemente con estructuras de madera.

Onderdeel van het besluitvormingsproces is dat het duidelijk is dat houten constructies en glazen daken regelmatig moeten worden onderhouden of gereinigd.
Parte del proceso de toma de decisiones es que está claro que las estructuras de madera y los techos de vidrio deben mantenerse o limpiarse regularmente.

Hoe "houten constructies" te gebruiken in een Nederlands zin

Tip: bestrijk houten constructies met beits!

Houten constructies worden dan ook overgedimensioneerd.

Houten constructies maatwerk tuinhuisjes carport houten zonnepanelen Daniel Decadt Houten Constructies Houthandel Proven.

Voor industrieën waar houten constructies geproduceerd worden.

Houten constructies zorgen voor een landelijke sfeer.

Relatief gezien worden houten constructies langer gebruikt.

Hele houten constructies verzwakken op deze manier.

Oude details (dichtgemetselde ramen), houten constructies etc.

Houten constructies worden onbetrouwbaar en instortingsgevaar dreigt.

De poriënzwam kan houten constructies ernstig verzwakken.

Hoe "construcciones de madera, estructuras de madera" te gebruiken in een Spaans zin

Se puede usar en las construcciones de madera o metal.

Cabañas, pérgolas, cenadores y estructuras de madera en general.

Por eso preferimos hacer construcciones de madera que llevarlas de aluminio prediseñadas.

También otras estructuras de madera como vallas y más.!

Estructuras de madera preciosa con gran carácter.

Sikaflex-1CSL 90 Proteger las estructuras de madera del gorgojo?

Son dos construcciones de madera accesibles para todos los públicos.

Valen en estos casos estructuras de madera bien armada.

Estaban envueltas las estructuras de madera en fuego.

La arquitectura popular de construcciones de madera se mantiene casi intacta.