Voorbeelden van het gebruik van Hugenberg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hugenberg De krant op zondag.
Hugenberg El periódico dominical.De Duitse Nationalisten onder Hugenberg waren een politieke partij.
Los nacionalistas alemanes de Hugenberg eran un partido con representación parlamentaria.Waar heeft Hugenberg het geld vandaan gehaald waarmee hij deze macht heeft verkregen?
¿De dónde sacó Hugenberg el dinero con el que adquirió este poder?Met SA hulp van Hitler dwong haar leider, Hugenberg, om af te treden op 29 juni.
Con la ayuda de la SA, Hitler forzó su líder, Hugenberg, a renunciar el 29 de junio.Maar nu Alfred Hugenberg, Voorzitter van de raad van bestuur van Kruppeen.
Pero ahora Alfred Hugenberg, Presidente del Consejo de Administración de Kruppa.Met de hulp van de SA, Hitler dwong haar leider, Hugenberg, om af te treden op 29 juni.
Con la ayuda del SA, Hitler obligó a su líder, Hugenberg, a dimitir el 29 de junio.En de meeste provinciale kranten halen hun materiaal uit de werkplaatsen van Hugenberg.
Y la mayoría de los periódicos provinciales obtienen su material de los talleres de Hugenberg.Met de hulp van de SA, Hitler dwong haar leider, Hugenberg, om af te treden op 29 juni.
Con la ayuda de la SA, Hitler forzó su líder, Hugenberg, a renunciar el 29 de junio.Hugenberg besefte echter dat in Duitsland de provinciale pers net zo belangrijk is als de Berlijnse pers.
Sin embargo, Hugenberg se dio cuenta de que en Alemania la prensa provincial es tan importante como la prensa de Berlín.Met de hulp van de SA, Hitler dwong haar leider, Hugenberg, om af te treden op 29 juni.
Con la ayuda de las SA, Hitler obligó a su líder, Hugenberg, a renunciar el 29 de junio.Alfred Hugenberg heeft bijvoorbeeld de afgelopen veertien jaar een gebouw gebouwd dat niet gemakkelijk zal instorten.
Por ejemplo, durante los últimos catorce años, Alfred Hugenberg ha construido un edificio que no se derrumbará fácilmente.Deze"kanalen naar de hersenen van het volk" zorgden ervoor dat Hugenberg zijn belangen diende.
Estos"canales hacia los cerebros del pueblo" hicieron que Hugenberg sirviera a sus intereses.Ze hebben tien keer gelijk, want Hugenberg probeert ook film en cinema onder zijn controle te krijgen.
Tienes razon Tienen razón diez veces desde que Hugenberg también trata de poner el cine y el cine bajo su control.Hugenberg- De Duitse nationale afgevaardigde Hugenberg is een van de machtigste mannen, niet alleen in de Duitse Nationale Volkspartij, maar helemaal in Duitsland.
El diputado nacional alemán Hugenberg es uno de los hombres más poderosos, no solo en el Partido Popular Nacional de Alemania, sino también en Alemania.En stuur nieuwsbeleid op de schaal zoals Hugenberg dat doet- dat betekent: de mensen beheersen.
E impulse la política de noticias en la escala como lo hace Hugenberg, eso significa: dominar a la gente.Hugenberg wendde zich eenvoudig tot de Pruisische regering met het verzoek dat de Deutscher Verlagsverein"een voorschot kreeg van fondsen die ons niet bekend waren".
Hugenberg simplemente recurrió al gobierno prusiano con la solicitud de que el Deutscher Verlagsverein"reciba un anticipo de los fondos que no conocemos".In termen van aantallen, wat betekent de appendix van Hugenberg, Seldtes of zelfs Papen voor het Brown Army of the Duce?
En términos de números,¿qué significa el apéndice de Hugenberg, Seldtes o incluso Papen para el Ejército Marrón de Duce?Dus verwierf Hugenberg de uitgeverij Scherl, die nu veel strikte Duitse nationale kranten heeft(vooral de"Berliner Lokalanzeiger"), Tijdschriften, tijdschriften en boeken.
Entonces, Hugenberg adquirió la editorial Scherl, que ahora tiene muchos periódicos nacionales alemanes estrictos(sobre todo"Berliner Lokalanzeiger"), Revistas, revistas y libros.Hitler leidde een kortstondige coalitieregering gevormd door de NSDAP en Hugenberg's partij, de Duitse Nationale Volkspartij(DNVP).
Hitler encabezó un gobierno In dezelfde periode begon Hugenberg's Duitse Nationale Partij ook met een politieke gevechtseenheid die hij de"Groene Hemden" noemde.
A su vez, el Partido Nacional Alemán de Hugenberg creó también una organización política Hitler leidde een kortstondige coalitieregering gevormd door de NSDAP en Hugenberg's partij, de Duitse Nationale Volkspartij(DNVP).
Hitler encabezó un gobierno De Duitse nationale afgevaardigde Hugenberg is een van de machtigste mannen, niet alleen in de Duitse Nationale Volkspartijmaar in Duitsland helemaal.
El diputado nacional alemán Hugenberg es uno de los hombres más poderosos no solo en el Partido Popular Nacional Alemánpero en Alemania en absoluto.Het ontbreken van een effectieve regering gevraagd twee invloedrijke politici,Franz von Papen en Alfred Hugenberg, samen met diverse andere industriëlen en zakenlieden, om een brief aan Hindenburg schrijven.
La ausencia de un gobierno efectivo hizo que dos políticos influyentes,Franz von Papen y Alfred Hugenberg, junto con otros industriales y empresarios, escribieran una carta a Hindenburg.Niet alleen aan Duitse nationale kranten- nee, Hugenberg levert ook kranten van de Duitse Volkspartij, en zelfs centrum- en Democratische kranten met nieuws en hoofdartikelen.
No solo para los periódicos nacionales alemanes, no, Hugenberg también suministra noticias y editoriales a periódicos del Partido Popular Alemán, e incluso periódicos del centro y demócratas.Het ontbreken van een effectieve regering gevraagd twee invloedrijke politici,Franz von Papen en Alfred Hugenberg, samen met diverse andere industriëlen en zakenlieden, om een brief aan Hindenburg schrijven.
La ausencia de un gobierno efectivo impulsó dos políticos influyentes,Franz von Papen y Alfred Hugenberg, junto con varios otros industriales y hombres de negocios, escribir una carta a Hindenburg.Hitler het hoofd van een kortstondige coalitieregering gevormd door de NSDAP ende partij Hugenberg's, de(die de meeste zetels in de Reichstag hadden) Duitse Nationale Volkspartij(DNVP).
Hitler dirigió un gobierno Het ontbreken van een effectieve overheid gevraagd twee invloedrijke politici,Franz von Papen en Alfred Hugenberg, samen met een aantal andere industriëlen en zakenlieden, om een brief te schrijven Hindenburg.
La ausencia de un gobierno eficaz empujó a los dos políticos influyentes,Franz von Papen y Alfred Hugenberg, junto con varios otros industriales y hombres de negocios, para escribir una carta a Hindenburg.
