Voorbeelden van het gebruik van Hypervisors in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Omschakelen tussen de KVM en Xen hypervisors.
Cambio entre los hipervisores KVM y Xen.Ondersteunde hypervisors in v8 zijn:.
Los hipervisores compatibles con Er kan gekozen worden tussen Microsoft Hyper-V en VMware ESXi hypervisors.
Elija Microsoft Hyper-V o los hipervisores VMware ESXi.Hypervisors maken virtuele machines mogelijk en ze zijn niet alleen meer voor servers.
Hipervisores son los que hacen las máquinas virtuales es posible, y no son sólo para los servidores más.Deze paragraaf behandelt het omschakelen tussen de KVM en Xen hypervisors.
Esta sección cubre De instances draaien op hypervisors en hun systeemschijf bevindt zich lokaal hierop.
U kunt zelfs kosteloos Veeam-licenties uitwisselen tussen hypervisors!
Incluso puede intercambiar De lokale hypervisor en hypervisors op afstand kunnen beheerd worden via een enkele interface.
Individuen en bedrijven kunnen deze virtuele toepassingen downloaden endirect importeren in Hypervisors.
Los individuos y las empresas pueden descargar estos aparatos virtuales eimportarlos directamente a los hipervisores.Virt-manager biedt een grafisch overzicht van hypervisors en gasten op jouw systeem en op machines op afstand.
El virt-manager proporciona una vista gráfica de hipervores y huéspedes en su sistema y máquinas remotas.Hypervisors ‘nemen' uw fysieke bronnen en verdelen deze zodat virtuele omgevingen ze kunnen gebruiken.
Los hipervisores toman los recursos físicos y los dividen de manera tal que los entornos virtuales puedan usarlos.Opmerking: Klanten die licenties aanschaffen via de online shop van Veeam,komen niet in aanmerking voor het omwisselen van hypervisors.
Nota: los clientes que compren las licencias a través de la tienda online deVeeam no pueden hacer cambios de hipervisor.Hosts, hypervisors, applicaties en tools kunnen soepel en kosten-efficiënt worden geïntegreerd.
Om de omzetting te vergemakkelijken kunt u gratis een tijdelijk licentiebestandkrijgen met het totale aantal gelicentieerde sockets voor beide hypervisors.
A fin de facilitar la conversión, puede obtener un archivo de licencia temporalgratuito con la cantidad total de sockets licenciados para ambos hipervisores.Om een constante afscherming van onze oplossingen te kunnen garanderen, zijn uw hypervisors, datastore-volumes en managementsystemen volledig dedicated voor u.
Con Datacenters: uw hypervisors beter beheren en de Microsoft® System Center suite benutten voor het naadloos beheer van applicaties… ongeacht het type infrastructuur waarop ze draaien.
Centros de datos: gestionan mejor sus hipervisores y aprovechan el conjunto de programas de System Center de Microsoft® para gestionar aplicaciones de manera precisa, independientemente del tipo de infraestructura en la que se ejecuten.In de afgelopen vijf jaar hebben we een uitgebreide management stack opgebouwd die een unified management-ervaring biedt over private en public clouds,vSphere en andere hypervisors en fysieke systemen.
Durante los últimos cinco años, hemos desarrollado un completo porfolio de soluciones de gestión que ofrecen una experiencia de gestión unificada a través de nubes privadas y públicas,vSphere y otros hipervisores, y sistemas físicos.Vanwege meerdere generaties en meer verschillende soorten servers, besturingssystemen, hypervisors en opslagapparaten moeten IT-afdelingen al hun tijd spenderen aan onderhoud, in plaats van dat ze bezig zijn met de groei van het bedrijf.
Múltiples generaciones y variedades de servidores, sistemas operativos, hipervisores y dispositivos de almacenamiento ocupan todo el tiempo de los departamentos de TI en mantenimiento, en lugar de contribuir al crecimiento del negocio.Als leider in de virtualisatie van grafische applicaties is Citrix deeerste en enige oplossing die hardwaregebaseerde GPU-sharing ondersteunt op alle belangrijke hypervisors, zoals Citrix XenServer, VMware vSphere en Microsoft Hyper-V.
Como líder de virtualización de aplicaciones gráficas, Citrix es la primera yúnica solución del sector compatible con el intercambio de GPU en todos hipervisores importantes, como Citrix XenServer, VMware vSphere y Microsoft Hyper-V.Organisaties kunnen gebruikmaken van een flexibele infrastructuur door RDSH, VDI, hypervisors, hypergeconvergeerde systemen en hybride en openbare clouds te combineren en te matchen, zodat gemakkelijker kan worden voldaan aan de zakelijke vereisten.
Las organizaciones pueden sacar partido a una infraestructura flexible en la que pueden combinar RDSH, VDI, hipervisores, sistemas hiperconvergentes y nubes híbridas y públicas, lo que facilita el cumplimiento de los requisitos de negocio.NetApp biedt een volledige storageoplossing voor alle desktopleveringsmodellen,bijbehorende datasoorten en door Citrix ondersteunde hypervisors, of u nu Citrix XenDesktop 7 gebruikt of een oudere versie.
Ya sea que use Citrix XenDesktop 7 o una generación anterior,NetApp ofrece una solución de almacenamiento completa para todos los modelos de entrega de escritorios, los tipos de datos relacionados y los hipervisores compatibles con Citrix.Het Noord-Zuid verkeer op Neutron, bijvoorbeeld, werd overgebracht naar de hypervisors en de OVH ingenieurs werkten aan de parallellisatie van de Nova planners van de zware lasten, gegenereerd door honderden gelijktijdig startende instances.
El tráfico norte-sur de Neutron, por ejemplo,fue movido a los hipervisores, y los ingenieros de OVH se ocuparon de la paralelización de los planificadores de tareas de Nova para responder a solicitudes generadas por el inicio simultáneo de varios cientos de instancias.U kunt permanente(perpetual) licenties aanschaffen voor bundels van 2 sockets(tot een maximum van 6 sockets), of instancelicenties voor 10 tot 50 instances(inbundels van 5 instances) en deze voor elke combinatie van hypervisors gebruiken.
Usted puede adquirir paquetes de 2 sockets de forma permanente(hasta un máximo de 6 sockets) o de 10 a 50 instancias(en paquetes de 5 instancias)mediante una licencia de instancias y utilizarlos para cualquier combinación de hipervisores.Vanwege meerdere generaties en meer verschillende soorten servers, besturingssystemen, hypervisors en opslagapparaten moeten IT-afdelingen al hun tijd spenderen aan onderhoud, in plaats van dat ze bezig zijn met de groei van het bedrijf.
Numerosas generaciones y variedades de servidores, sistemas operativos, hipervisores y dispositivos de almacenamiento requieren que los departamentos de IT dediquen todo su tiempo a tareas de mantenimiento, en lugar de ayudar al crecimiento de la empresa.Gebouwd op HX software innovaties biedt HyperFlex een vereenvoudigde oplossing met toonaangevende prestaties, onafhankelijke schaalvergroting,ondersteuning voor meerdere hypervisors en flexibele clustering van beschikbaarheidszones.
Basada en las innovaciones del software HX, HyperFlex ofrece una solución simplificada con un rendimiento líder en la industria, escalabilidad independiente,soporte para múltiples hipervisores y escalabilidad flexible del clúster con zonas de disponibilidad.Het noord-zuid verkeer van Neutron is bijvoorbeeld verplaatst naar de hypervisors en de technici van OVH hebben aan de parallellisatie van de Nova schedulers gewerkt om piekbelastingen te verwerken die door de gelijktijdige start van meerdere honderden instances veroorzaakt werden.
El tráfico norte-sur de Neutron, por ejemplo, se ha trasladado a los hipervisores, y los ingenieros de OVH han trabajado en la paralelización de los«schedulers» de Nova para responder a las grandes exigencias del reinicio simultáneo de varios cientos de instancias.Een dergelijke containers zorgen voor een betere isolatie van toepassingen dan de traditionele multi-proces model van de klassieke besturingssystemen,vereisen echter veel minder inspanning dan de traditionele virtuele machines op hypervisors start een compleet gevirtualiseerde besturingssysteem.
Dichos contenedores proporcionan un mejor aislamiento de aplicaciones que el modelo tradicional de procesos múltiples de sistemas operativos clásicos, sin embargo,requieren mucho menos esfuerzo que las máquinas virtuales tradicionales en hipervisores iniciar un sistema operativo virtualizado completo.Hierdoor zijn veilige en stabiele container-deployments mogelijkop fysieke hardware, op gecertificeerde hypervisors waaronder Red Hat Enterprise Virtualization, VMware en Microsoft Hyper-V, en op gecertificeerde publieke cloud-diensten, zoals Amazon Web Services en Google Cloud Platform.
Esto permite despliegues de contenedores seguros yestables sobre hardware físico, hipervisores certificados, como Red Hat Enterprise Virtualization, VMware y Microsoft Hyper-V y sobre servicios de cloud pública como Amazon Web Services o Google Cloud Platform.Een effectieve beveiligingsoplossing geeft bovendien een compleet overzicht van de beveiligingsstatus van de gehele infrastructuur enbiedt een consistent beveiligingsniveau voor een omgeving met meerdere hypervisors, zonder dat de implementatie en het beheer een groot beroep doen op de beschikbare middelen.
Una solución de seguridad eficaz también proporcionará una visibilidad completa de la seguridad de todala infraestructura, y proporcionará un nivel constante de protección en un entorno con diversos hipervisores sin aumentar significativamente los esfuerzos de administración o implementación.Het noord-zuid verkeer van Neutron is bijvoorbeeld verplaatst naar de hypervisors en de technici van OVH hebben aan de parallellisatie van de Nova schedulers gewerkt om piekbelastingen te verwerken die door de gelijktijdige start van meerdere honderden instances veroorzaakt werden.
El tráfico norte-sur de Neutron, por ejemplo,fue movido a los hipervisores, y los ingenieros de OVH se ocuparon de la paralelización de los planificadores de tareas de Nova para responder a solicitudes generadas por el inicio simultáneo de varios cientos de instancias.
