Wat Betekent IDENTIFICEERT OOK in het Spaans - Spaans Vertaling

• también identifica
• también detecta

Voorbeelden van het gebruik van Identificeert ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dawkins identificeert ook twee categorieën van agnostici;
Dawkins también identifica dos categorías de agnósticos;

Ipp metatron niet-lineaire diagnostische jager 4025 Metatron 4025 Hunter bepaalt niet alleen het type stoornis, maar identificeert ook de ernst van de stoornissen.
Ipp metatron diagnóstico no lineal 4025 Metatron 4025 Hunter determina no solo el tipo de trastorno, sino que también identifica la gravedad de los trastornos.

De Bertelmanns index identificeert ook een donkere zijde van de civiele maatschappij.
El índice Bertelmanns identifica también un lado oscuro de la sociedad civil.

Hun zogenaamde„Waardecreatie-Index“ kwantificeert niet alleen het effect van niet-financiële prestatie op de marktwaarde, maar identificeert ook de specifieke intangibles die waarde toevoegen voor een bepaalde industrie.
Su“Value Creation Index(Índice de Creación de Valor)” no sólo cuantifica el impacto del desempeño no financiero en el valor comercial, sino que también identifica los items intangibles específicos que direccionan el valor para una industria dada.

Het speciale probleem identificeert ook vragen die moeten worden aangepakt met toekomstig onderzoek.
El número especial también identifica preguntas para abordar con futuras investigaciones.

Het productmanagementteam beheert niet alleen het portfolio van bestaande Q-railing producten, maar identificeert ook nieuwe marktbehoeften en bedenkt daarvoor nieuwe producten en systemen.
El departamento de Gestión de Productos no solo se ocupa del catálogo de productos de Q-railing, sino que también identifica las necesidades no satisfechas en el mercado para innovar con nuevos productos y sistemas.

Gmail identificeert ook automatisch spam en andere verdachte e-mails en plaatst deze in de map Spam.
Gmail también detecta automáticamente los mensajes de spam y los sospechosos, y los envía a Spam.

De opleveringsfuncties van Praxis pakt deze drie beperkingen aan op het gebied van scopemanagement, planningsmanagement en financieel management, maar Praxis identificeert ook drie andere'fundamentele componenten' van de oplevering: risico, verandering en resources.
Las funciones de entrega de Praxis tienen en cuenta estas tres restricciones en la gestión de alcance, gestión de cronograma y la gestión financiera, pero tambien identifica otros tres componentes fundamentales de la entrega: riesgo, cambio y recurso.

Mixpanel identificeert ook welke gebruikers meer geneigd zijn om uw producten verder te betrekken.
Mixpanel también identifica qué usuarios tienen más probabilidades de interactuar con sus productos.

De nieuwe studie suggereert niet alleen dat er ondergronds waterijs onder een dunne laag over grote gebieden ligt, maar identificeert ook acht locaties waar ijs direct toegankelijk is, op breedtegraden met minder vijandige omstandigheden dan bij de polaire ijskappen van Mars.
El nuevo estudio no solo sugiere que el hielo subterráneo se encuentra bajo una delgada capa sobre amplias áreas, también identifica ocho sitios donde el hielo es directamente accesible, en latitudes con menos condiciones hostiles que en los casquetes polares de Marte.

De Commissie identificeert ook de niet-EU-landen die niet meewerken aan de bestrijding van IOO-visserij.
La Comisión identificará también los países de fuera de la UE no cooperantes en la lucha contra la pesca INDNR.

Vesiculitis, waarvan de symptomen voornamelijk zijn gladgestreken, heeft geen acute manifestaties, wat leidt tot late behandeling van patiënten voor het verschaffen van geschikte medische zorg, en identificeert ook enkele moeilijkheden die relevant zijn in het proces van diagnose.
La vesiculitis, cuyos síntomas en su mayoría se suavizan, no presenta manifestaciones agudas, lo que lleva a un tratamiento tardío de los pacientes para la provisión de atención médica adecuada, y también identifica algunas dificultades que son relevantes en el proceso de diagnóstico.

Advanced Threat Analytics identificeert ook bekende geavanceerde aanvallen en beveiligingsproblemen.
Advanced Threat Analytics también identifica ataques avanzados conocidos y problemas de seguridad.

A1 identificeert ook de mogelijkheid om te overlappen in de ruimte die A2 creëert wanneer hij zijn marker infield met de infieldrun sleept.
A1 también identifica la oportunidad de superponerse en el espacio que crea A2 cuando arrastra su marcador de cuadro con el cuadro de cuadro.

De nieuwe studie suggereert niet alleen dat er ondergronds waterijs onder een dunne laag over grote gebieden ligt, maar identificeert ook acht locaties waar ijs direct toegankelijk is, op breedtegraden met minder vijandige omstandigheden dan bij de polaire ijskappen van Mars.
El nuevo estudio no sólo sugiere que existe hielo de agua subterráneo bajo una delgada cubierta en amplias áreas del planeta, sino que identifica también ocho lugares donde el hielo es directamente accesible, a latitudes con condiciones menos hostiles que los casquetes de hielo polares de Marte.

Het verslag identificeert ook duidelijk beleidsterreinen waarop de EU voor toegevoegde waarde kan zorgen.
También identifica claramente los ámbitos de políticas en los que la UE puede desempeñar un papel determinante.

Het Akte van de Uitwisseling van effecten van 1934 identificeert ook en poogt bepaalde soorten gedrag in de markten te belemmeren en geeft de bevoegdheden van seconde over geregelde entiteiten en personen verbonden aan hen.
El acto de intercambio de seguridades de 1934 también identifica y apunta prohibir ciertos tipos de comportamiento en los mercados y da a SEC energías sobre entidades reguladas y personas asociadas a ellas.

Het systeem identificeert ook de banken en financiële instellingen en verstrekt de details aan onze klanten.
El sistema también identifica a los bancos e instituciones financieras y proporciona los detalles a nuestros clientes.

Het rapport identificeert ook beste praktijken en meet doeltreffendheid voor de succesvolle plaatsing van iPads aan MSLs.
El parte también determina mejores prácticas y mide la eficacia para el despliegue acertado de iPads a MSLs.

Incidentenbeheer identificeert ook huidige en potentiële probleemgebieden en ondersteunt wat-als-analyse.
La gestión de sucesos también identifica las áreas problemáticas actuales y potenciales, y apoya el análisis de posibilidades.

ConvertPlug identificeert ook uw eerste gebruikers en helpt u beslissen of u een specifieke module voor hen moet weergeven.
ConvertPlug también identifica a sus usuarios primerizos y lo ayuda a decidir si necesita mostrarles un módulo específico.

Het rapport identificeert ook de specifieke militaire divisies en bataljons die betrokken waren bij de verschrikkelijkste wreedheden.
También identifica las divisiones o batallones militares concretos que intervinieron en muchas de las más graves atrocidades.

De software identificeert ook en reparaties andere probleemgebieden op uw pc, waardoor het gemakkelijk is om de prestaties te optimaliseren.
El software también identifica y repara otras áreas problemáticas en su PC, por lo que es fácil de optimizar el rendimiento.

Het rapport identificeert ook opkomende triggers die toekomstige claims kunnen veroorzaken. Deze zijn vooral afkomstig van nieuwe technologieën:.
En el informe se identifican también nuevas causas de retirada que motivarán futuros riesgos y reclamaciones, y que, en su mayor parte, tienen origen en las nuevas tecnologías.

Het proces identificeert ook drugs die een verdachte gebruikt zou hebben- wat ook Dr Francese aan den lijve ontdekte toen ze een kop koffie dronk alvorens zichzelf te testen.
El proceso también detecta fármacos que ha ingerido un sospechoso- como el Dr. Francese descubrió cuando tomaba una taza de café antes de la prueba a sí misma.

Het hulpmiddel identificeert ook bibliotheken en SDK-pakketten van derden die in je project worden gebruikt en geeft aan of deze(of equivalente bibliotheken) beschikbaar zijn in Windows 10.
La herramienta identificará también las bibliotecas de terceros y los paquetes de SDK utilizados en tu proyecto y te informará de si estas(u otras bibliotecas equivalentes) están disponibles en Windows 10.

Het document identificeert ook een religieus gebied als een conflictzone, de kapel van Cristo, in de buurt van Ojos de Garza, waar 60 decibel dag en middag en 50 decibel in de nacht worden overschreden.
El documento también identifica como zona de conflicto un equipamiento religioso, la ermita del Cristo, en el barrio de Ojos de Garza, donde se sobrepasan los 60 decibelios de día y tarde y los 50 de noche.

Het artikel identificeert ook gebieden binnen de richtlijnen waarin nog steeds verwarring en onduidelijkheid bestaan, zoals Bijlage 8 met betrekking tot de format van het rapport van de Nationale Competente Autoriteit en de terminologie die in het hele document wordt gebruikt.
El articulo también identifica áreas dentro de las Guías donde todavía hay confusión y ambigüedad, tales como en Anexo 8, el formato del Reporte de la Autoridad Competente Nacional, y la terminología usada en todo el documento.

Zij identificeerde ook Cinque Turner en Tony Foresta.
Ella también identificó Cinque Turner y Tony Foresta.

De huidige EFA oplossing identificeerde ook zelfmoord als specifieke afmeting.
La solución actual del EFA también determinó suicidio como dimensión específica.

Hoe "identificeert ook" te gebruiken in een Nederlands zin

Daniëls droom identificeert ook de ‘werker der wetteloosheid’ of Antichrist.

Identificeert ook pagina's die in een andere volgorde geplaatst zijn.

Het rapport identificeert ook een aantal verbetergebieden voor de sector.

Het rapport identificeert ook opkomende triggers die toekomstige claims kunnen veroorzaken.

Het model identificeert ook de relatie met het weer vrij goed.

Het reglement identificeert ook bepaalde verrichtingen met een specifiek (verhoogd) risico.

Hij identificeert ook tachypneu, de medische term voor een versnelde ademhaling.

Het rapport identificeert ook specifieke problemen, zoals late betalingen of defaults.

Het systeem identificeert ook gegevens die kleine reparaties of onderhoud detecteren.

De arts identificeert ook onderhuidse kleine puntvormige huidbloedingen, gekend als petechiën.

Hoe "también detecta, también identifica" te gebruiken in een Spaans zin

También detecta las ampolletas vacías y las que contengan materias extrañas.

Además la contadora también detecta por tamaño del billete.

También identifica otros sectores que no forman parte de estos imperios.

La tecnología también identifica ubicaciones relevantes en el código fuente.

También identifica sus errores para que tú los evites.

Este aspecto también identifica su porción de mercado en el medio.

También identifica grupos de riesgo para la enfermedad".

También detecta cuando el sistema de ventilación no trabaja apropiadamente.

El sistema AEB del Optima también detecta peatones.

El informe también detecta un aumento de mujeres españolas dedicadas a la.