Voorbeelden van het gebruik van Ikeda in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Theresa Ikeda.
Theresa Tönsmeyer.Meer dan 50 van Ikeda's dialogen zijn in boekvorm uitgebracht.
Waar te verblijven in Ikeda.
Daisaku Ikeda is de voorzitter van de Soka Gakkai Internationaal(SGI).
Daisaku Ikeda es presidente de la Soka Gakkai Internacional(SGI).Zoals president Ikeda verklaart:.
Como dice el presidente Ikeda:.
Alle dingen om te doen in Ikeda.
Cosas que hacer cerca de Sansuikan.Zaterdag, 16 Februari 2019 in Ikeda het weer zal zijn als dit:.
El sábado, 16 de febrero 2019 en Ikeda el pronóstico del tiempo es la siguiente:.Alle dingen om te doen in Ikeda.
Todas las cosas que hacer en Kawanishi.Ik ontmoette Ikeda in een café, en hij vroeg of ik voor Nintendo wilde werken.
Quedé en una cafetería con el señor Ikeda y me preguntó si quería entrar en Nintendo.Vergelijkbare activiteiten in Ikeda.
Cosas similares que hacer en Kawanishi.President Daisaku Ikeda roept jongeren vaak op om moeilijke uitdagingen aan te gaan, om te kunnen groeien.
Daisaku Ikeda, presidente de la SGI, a menudo exhorta a los jóvenes a asumir desafíos difíciles para poder crecer.Nr. 3 van 31 dingen om te doen in Ikeda.
º 4 de 28 cosas que hacer en Habikino.De uitvinder was Kikunae Ikeda, een Japanse man die de natuurlijke smaakversterkende stof van zeewier identificeerde.
El inventor fue Kikunae Ikeda, un hombre japonés que identificó una sustancia natural potenciadora de sabor de las algas.
Hoelang nadat je voor Nintendo aan het werk ging, werd Ikeda je baas?
¿Cuántos años llevabas en Nintendo cuando el señor Ikeda se convirtió en tu jefe?Gerenommeerd artiest Ryoji Ikeda presenteerde een splinternieuwe compositie, in samenwerking met 100 automobilisten die samen 's werelds grootste synth-orkest vormden.
El famoso artista Ryoji Ikeda presenta una nueva composición en colaboración con 100 automovilistas, conformando la orquesta sincronizada más numerosa del mundo.Maehara is de zoon van de Noord Koreaanse agent Son Tae Chuk,ook wel bekend als Daisaku Ikeda.
Maehara es el hijo del agente norcoreano Son Tae Chuk,también conocido como Daisaku Ikeda.Een anime met wombats die worden gehouden in een gemeentelijke dierentuin in Ikeda, in de prefectuur Osaka, heeft lof ontvangen voor haar zelfdatende dialoog met behulp van het Kansai-dialect.
Un anime con wombats en un zoológico municipal en Ikeda, Prefectura de Osaka, recibió elogios por su diálogo autocrítico con el dialecto de Kansai.Ik 90 reusachtig graniet brak naar meerdere, en, met het ding welk ik ingebouwd origineel vorm, ik sla een tuin oud,en Tsunamasa Ikeda gelaten jullie het dragen.
Estropeé 90 granito inmenso a varios, y, con la cosa que desarrollé en la forma original, golpeé un jardín viejo,y Tsunamasa Ikeda lo dejó llevarlo.In 1968 richtte dhr. Ikeda de eerste van de vele niet-insektarische scholen op- kleuterscholen, basis-, midden- en middelbare scholen en de Soka-universiteit in Japan.
En 1968, el señor Ikeda fundó la primera de muchas escuelas no sectarias- jardines de infantes, escuelas primarias, intermedias y secundarias, así como la Universidad Soka, en Japón.Mimaki Europa is werkelijk tot bloei gekomen onder de leiding van Sagane enhetzelfde geldt voor veel van onze klanten” zegt Yuji Ikeda, Managing Director van Mimaki Europa.
Mimaki Europe ha prosperado mucho bajo la dirección de Sagane,igual que nuestros clientes», afirma Yuji Ikeda, director general de Mimaki Europe.Ikeda Ikeda alleen kelp om heerlijke ingrediënten van te scheiden, en bewees dat dit heerlijke ingrediënt glutaminezuurnatriumzout is, waarmee chemische kruiden naar de markt worden gebracht.
Ikeda Ikeda utilizó algas marinas solo para separar ingredientes deliciosos, y demostró que este delicioso ingrediente es la sal sódica del ácido glutámico, que produce productos químicos para el mercado.Het werd voor het eerstbereid in 1908 door de Japanse biochemicus Kikunae Ikeda, die probeerde de hartige smaak van kombu te isoleren en te dupliceren, een eetbaar zeewier dat werd gebruikt als basis voor vele Japanse soepen.
Primero fue preparado en 1908 por el bioquímico japonés Kikunae Ikeda, quien estaba tratando de aislar y duplicar el sabroso sabor del kombu, un alga comestible utilizada como base para muchas sopas japonesas.Ikeda Ikeda kelp alleen om heerlijke ingrediënten van elkaar te scheiden, en bewees dat dit heerlijke ingrediënt glutaminezuurnatriumzout is, waarmee chemische kruiden naar de markt worden gebracht.
Ikeda Ikeda usó algas solitarias para separar deliciosos ingredientes, y demostró que este delicioso ingrediente es la sal sódica del ácido glutámico, lo que produce condimentos químicos en el mercado.Het werd voor het eerstbereid in 1908 door de Japanse biochemicus Kikunae Ikeda, die probeerde de hartige smaak van kombu te isoleren en te dupliceren, een eetbaar zeewier dat werd gebruikt als basis voor vele Japanse soepen.
Fue preparado por primeravez en 1908 por el bioquímico japonés Kikunae Ikeda, quien estaba tratando de aislar y duplicar el sabor sabroso de kombu, una alga comestible utilizada como base para muchas sopas japonesas.Ikeda was jarenlang de absolute machthebber van de Soka Gakkai Boeddhistische groep en controleur van de Komeito Politieke partij, wiens gedupeerde leden cruciaal zijn om de Khazariaanse controle over Japan te handhaven.
Ikeda durante años fue el gobernante absoluto del grupo budista laico Soka Gakkai y controlador del partido político Komeito, cuyos miembros son cruciales para mantener el control jázaro de Japón.Met deze laatste lancering blijft CrowdStrike bewijzen dat het in staat is om een complete beveiligingsoplossing met zowel technologie alsdiensten aan onze klanten aan te bieden,” verklaarde president Ikeda van Macnica Networks Corp.
Con este último lanzamiento, CrowdStrike sigue demostrando su capacidad de ofrecer una solución de seguridad completa de tecnologíay servicios a nuestros clientes», afirmó el presidente Ikeda de Macnica Networks Corp.Ikeda is gedurende verschillende jaren in een vegetatieve staat geweest(waarschijnlijk dood), dus Maehara is effectief aan de macht nu, zelfs hoewel hij ogenschijnlijk tot een andere politieke groepering behoort.
Ikeda ha estado en un estado vegetativo(probablemente muerto) durante varios años, por lo que Maehara está efectivamente a cargo ahora, a pesar de que ostensiblemente pertenece a una agrupación política diferente.Het mooie kasteel welk is prachtig door de onmetelijkheid die het is een opening dat Hideyoshi Toyotomi gebouwd het kasteel toren op het dit knarste in Himeji-jo Kasteel in 1580,en Terumasa Ikeda herstelde dit bijzonder na acht jaren in1601.
El castillo fino que es hermoso por la inmensidad en el que es una inauguración que Hideyoshi Toyotomi construyó a la torre de castillo por ese motivo en Himeji- castillo de jo en 1580,y Terumasa que Ikeda reparó tan mucho después de ocho años1601.Riyoko Ikeda 's The Rose van Versailles is vaak gespeculeerd als een gevestigde bron van inspiratie voor de visuele stijl van Utena, scènes met glijdende spiegels en niet-ondersteunde trappen verschijnen tijdens karakter Introspections in The Rose van Versailles terwijl in Utena zeer vergelijkbare scènes maken deel uit van het surrealistische landschap.
Riyoko Ikeda's La Rosa de Versalles menudo se ha especulado como una fuente establecida de inspiración para el estilo visual de Utena, escenas con espejos de deslizamiento y escaleras sin soporte aparecen durante introspecciones de caracteres en La Rosa de Versalles, mientras que en Utena escenas muy similares son parte de el paisaje surrealista.Kan raken in een octopus pot steen is kersenbloesem, de breedte van de hoogte 5.5m 11.7m Kadouchi, 59.43 vierkante meter en weegt ongeveer 130 t in het oppervlak van de Bizen enwerd meegebracht uit Inujima rekenden Tadao Ikeda feodale heer Okayama.
Pueden verse atrapados en un pulpo pot piedra es flor de cerezo, ancho de 5,5m de altura 11,7m Kadouchi, 59.43 metros cuadrados y pesa aproximadamente 130t en la superficie de la Bizen yfue traída de Inujima no carga Tadao Ikeda, señor feudal de Okayama.
