Voorbeelden van het gebruik van Ilyas in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn zoon Ilyas?
Ilyas is als een zoon voor mij.
Ilyas es como mi hijo.Het is voorbij, Ilyas.
Se acabó, Ilyas.Ze komt Ilyas bezoeken.
Viene Ik blijf hier met Ilyas.
Me quedaré aquí con Ilyas.Ilyas heeft hun ruit vernield.
Ilyas les ha roto el vidrio.KIJKWIJZER Gemaakt door Ilyas Kaduji.
Dirección por Ilyas Kaduji.Ilyas Tugtekin de ervaringen en het programma.
Ilyas Tugtekin comenta la experiencia y el programa.Ik moet iets tegen Ilyas zeggen.
Hay algo que necesito decirle a Ilyas.Onze Ilyas is intelligent en hij heeft een hart van goud.
Nuestro Ilyas es inteligente y tiene un corazón de oro.En Zakariyya en Yahya en, Isa en Ilyas; allen behoren tot de oprechten.
Ilyas, ik ken je al heel lang, en je hebt je grote moed bewezen.
Ilyas, te he conocido por mucho tiempo, y has demostrado tu gran valor.En Zakariyya en Yahya en, Isa en Ilyas; allen behoren tot de oprechten.
Y Ilyas heeft geen tumor… en het was geen epilepsie, alleen stuiptrekkingen.
Ilyas no tiene un tumor. Y no fue un ataque epiléptico, sólo convulsiones.Volgens de voorzitter van Muhammadiyah, Yunahar Ilyas, de fatwa is ijtihad van de geleerden.
De acuerdo con el Presidente de Muhammadiyah, Yunahar Ilyas, la fatwa es iytihad de los eruditos.Ilyas appartement is geweldig goed gelegen en meer charme dan je kunt zien in de foto's.
Ilyas apartamento es grande y bien situado más encantador que se puede ver en las fotos.Voorzitter van Muhammadiyah de leiding van de Commissie juridische zaken, Yunahar Ilyas, erkent de harde dilaksanankan fatwa.
Presidente de Muhammadiyah a cargo de la Comisión de Asuntos Jurídicos, Yunahar Ilyas, reconoce la fatwa dilaksanankan duro.Ilyas, wij zijn hier en de frontlinie is ongeveer hier… 2,000 mijl ver weg in België.
Ilyas, estamos aquí. Y la línea del frente estará por aquí. A 2 mil millas de distancia en Bélgica.Islamitische groeperingen verwikkeld in de aanval op Hasina(onder vele anderen)- Harkat-ul-Jihad al-Islami- heeft de laatste jarennauwe banden met'Al Qaida' en werden geleid door Ilyas Kashmiri en Mufti Abdul Hannan.
En los últimos años, los grupos islámicos implicados en el ataque contra Hasina(entre muchos otros)- Harkat-ul-Jihad al-Islami-están estrechamente vinculados a"al-Qaeda" y fueron dirigidos por Ilyas Kashmiri y Mufti Abdul Hannan.Ilyas Ba-Yunus(1932- 2007),[6], ontdekte dat 75% van de nieuwe moslimbekeerden in de VS binnen een paar jaar de islam verlaat.
Ilyas Ba-Yunus(1932- 2007), 75% de nuevos conversos musulmanes abandonan el Islam en unos pocos años.Naoufal el-Moutaoukil, waarvan de broer Ilyas sinds juni in de gevangenis is geweest, zei dat de repressieve maatregelen in Alhoceima velen dwongen om te vluchten.
Naoufal El Moutaoukil, cuyo hermano Ilyas está en la cárcel desde junio, denuncia que lo que sucede en Alhucemas está obligando a mucha gente a huir.Ilyas Ba-Yunus(1932- 2007)[6], die in de VS die 75% van de nieuwe islamitische bekeerlingen gevonden vertrekt Islam binnen een paar jaar.
Ilyas Ba-Yunus(1932- 2007), 75% de nuevos conversos musulmanes abandonan el Islam en unos pocos años.Zeer behulpzaam Ilyas Tips voor het diner, leerden we dus ook de exclusieve naburige steden Huyssen weten.
Extremadamente útil Ilyas Consejos para la cena, nos enteramos por tanto, también de las exclusivas localidades vecinas de Huyssen saben.Ilyas Surf House bevindt zich in Taghazout in de regio Souss-Massa-Draa, op 19 km van Agadir. Het beschikt over een barbecue en een terras.
El Ilyas Surf House se encuentra en Taghazout, en la región de Souss-Massa-Draa, a 19 km de Agadir, y dispone de barbacoa y terraza.De ontwikkelaar, Ilyas& Mustafa Galadari(IMG Group), noemt deze attractie verder de eerste attractie met een mega-thema in de regio.
Su creador, Ilyas& Mustafa Galadari(IMG Group), define este lugar como la primera atracción megatemática de la región.Ilyas Tugtekin, anesthesist aan het medisch centrum van de universiteit van Ulm in Baden-Württemberg(Duitsland), reist naar Kumasi, Ghana om daar te helpen bij het oprichten van een trainingscentrum voor echografie voor artsen uit heel West-Afrika.
Ilyas Tugtekin, médico anestesista del Centro médico de la Universidad de Ulm en Baden-Württemberg(Alemania), ha viajado a Kumasi(Ghana) para ayudar a crear un centro de formación en ecografía para los médicos de África Occidental.De ontwikkelaar, Ilyas& Mustafa Galadari(IMG Group), noemt deze attractie verder de eerste attractie met een mega-thema in de regio.
Su desarrollador, Ilyas& Mustafa Galadari(Grupo IMG), llama a este lugar la primera mega-atracción temática de la región.De ontwikkelaar, Ilyas& Mustafa Galadari(IMG Group), noemt deze attractie verder de eerste attractie met een mega-thema in de regio.
Sus creadores, Ilyas& Mustafa Galadari(Grupo IMG), consideran este lugar como la primera mega atracción temática de la región.De ontwikkelaar, Ilyas& Mustafa Galadari(IMG Group), noemt deze attractie verder de eerste attractie met een mega-thema in de regio.
Su desarrollador, Ilyas& Mustafa Galadari(IMG Group), llama a esta atracción como la primera atracción mega temática de la región.
