Wat Betekent IMPLANTAATSYSTEEM in het Spaans - Spaans Vertaling

• sistema de implante
• sistema de implantes

Voorbeelden van het gebruik van Implantaatsysteem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bescherm uw implantaatsysteem.
Proteja su sistema de implante.

Dit vormde een aantal uitdagingen voor de ontwikkeling van het implantaatsysteem.
Esto planteaba varios retos en el desarrollo del sistema de implantes.

Het implantaatsysteem moet de beste technologie en de meest betrouwbare voordelen bieden.
El sistema de implante debe ofrecer la mejor tecnología y los beneficios más fiables.

Dit vormde een aantal uitdagingen voor de ontwikkeling van het implantaatsysteem.
Esto planteó varios desafíos en el desarrollo del sistema de implantes.

Uw audioloog kan bepalen of een implantaatsysteem met botgeleiding de juiste oplossing voor u is.
Su audiólogo puede determinar si un implante de conducción ósea es la solución correcta para usted.

Door mijn gehoorverlies was dat moeilijk, maar ik kreeg alles weer terug met mijn Baha implantaatsysteem".
Cuando perdí la audición me resultó difícil, pero lo recuperé con mi implante Baha.”.

Om zeker te weten dat u het juiste implantaatsysteem kiest, moet u uw tandarts drie belangrijke vragen stellen.
Para estar seguro de elegir el sistema de implantes adecuado, debe formular a su dentista tres preguntas básicas.

Er is een operatie nodig om het interne deel van het implantaatsysteem te implanteren.
La cirugía es necesaria para insertar la parte interna del sistema de implante.

Een implantaatsysteem voor horen via botgeleiding, zoals het Ponto-systeem, kan uw natuurlijke gehoor nooit helemaal herstellen.
Un sistema de implante para audición por conducción ósea como Ponto nunca podrá restaurar su audición natural.

Voordat u een onderzoek ondergaat, moet u altijd het externe deel van uw implantaatsysteem verwijderen.
Antes de someterse a ninguna prueba médica, debe quitarse la parte externa de su sistema de implante.

Het Ankylos-implantaatsysteem beschikt momenteel over een aantal kenmerken die het duidelijk onderscheiden van andere implantaatsystemen.
A día de hoy, el sistema de implantes Ankylos posee un significante número de características que la diferencian de otros sistemas de implantes.

Als u nog steeds geschikt bent voor de implantatie, ondergaat u een chirurgische ingreep waarbij het interne deel van het implantaatsysteem geïmplanteerd wordt.
Si se le sigue considerando apto, se le someterá a una cirugía para insertar el dispositivo interno del sistema.

Een beengeleidend implantaatsysteem is een bewezen en effectieve langetermijnoplossing voor mensen met conductief gehoorverlies, gemengd gehoorverlies en eenzijdige doofheid(SSD).
Los implantes de conducción ósea son una solución probada, eficaz y a largo plazo para personas con pérdida auditiva conductiva, pérdida auditiva mixta o sordera unilateral(SSD).

Kijk rond op onze website voor meer informatie over gehoorverlies bij kinderen of het wereldwijd toonaangevende Nucleus implantaatsysteem.
Navegue por nuestra página web para aprender más acerca de la hipoacusia en niños o del sistema de implante líder en todo el mundo Nucleus.

Met de DigiMap-fittingsoftware kan uw audioloog uw cochleair implantaatsysteem effectief afstellen zodat het precies de gehoorprestaties levert die uw leefstijl vereist.
El programa de adaptaciones DigiMap proporciona a su audiólogo las herramientas necesarias para adaptar eficientemente su sistema de implante coclear. Así, su rendimiento satisfará todas sus exigencias auditivas.

Chirurgische informatie Hier vindt u een serie van chirurgische informatie- van handleidingen tot updates over nieuwe producten en klinische resultaten van het Ponto implantaatsysteem.
Esta sección contiene una amplia gama de material quirúrgico, desde manuales hasta actualizaciones de nuevos productos, así como resultados clínicos del sistema de implantes Ponto.

Baha® beengeleidende implantaatsystemenEen beengeleidend implantaatsysteem is een bewezen en effectieve langetermijnoplossing voor mensen met conductief gehoorverlies, gemengd gehoorverlies en eenzijdige doofheid(SSD).
Implantes de conducción ósea Baha®Los implantes de conducción ósea son una solución probada, eficaz y a largo plazo para personas con pérdida auditiva conductiva, pérdida auditiva mixta o sordera unilateral(SSD).

Om MRI-compatibiliteit voor gebruikers van cochleaire implantaten te garanderen, bevat het Cochlear™ Nucleus® implantaatsysteem een verwijderbare magneet.
Para garantizar la compatibilidad con la RMI de las personas con implantes cocleares, el sistema de implante Cochlear™ Nucleus® dispone de un imán extraíble.

Dit artikel is niet geschreven voor artsen, maar voor patiënten, en zal u helpen de voor- en nadelen van dit implantaatsysteem te begrijpen, en u ook de mogelijkheid bieden om de juiste keuze te maken tussen implantaten van verschillende fabrikanten, zonder te veel te betalen voor het merk.
Este artículo no está escrito para médicos, sino para pacientes, y lo ayudará a comprender las ventajas y desventajas de este sistema de implantes, y también le permitirá tomar la decisión correcta entre los implantes de diferentes fabricantes, sin pagar demasiado por la marca.

Deze geavanceerde communicatiekoppeling ontvangt een digitale weergave van het geluid van de externe processor en verzendt informatie over de status van het implantaatsysteem en uw gehoorzenuw terug naar de processor.
Este enlace de comunicación sofisticado recibe representaciones digitales del sonido desde el procesador de sonido externo y envía información acerca del estado del sistema del implante y tu nervio auditivo de vuelta al procesador.

Momenteel worden vier verschillende stijfheden beschikbaar, maar extra stijfheid kan eenvoudig worden bereikt door het bestellen van verschillende verbindingselementen van verschillende diktes door de producent van het implantaatsysteem.
Actualmente, cuatro rigideces diferentes están disponibles, pero rigideces adicionales puede lograrse simplemente por pedir diferentes elementos de conexión de diferentes espesores a través del productor del sistema de implante.

Deze geavanceerde communicatiekoppeling ontvangt een digitale weergave van het geluid van de externe spraakprocessor en verzendt informatie over de status van het implantaatsysteem en uw gehoorzenuw terug naar de processor.
Este sofisticado enlace de comunicación recibe representaciones de sonido digital de un procesador de sonido externo y envía información sobre el estado del sistema de implante y su nervio auditivo de vuelta al procesador.

Er zijn veel implantaatsystemen, maar ze zijn niet allemaal gelijk.
Hay muchos sistemas de implantes, pero no todos son iguales.

En natuurlijk is het compatibel met alle implantaatsystemen.
Y por supuesto, es compatible con todos los sistemas de implantes.

Meer lezen over de andere implantaatsystemen van Oticon Medical.
Obtenga más información acerca de otros sistemas de implantes de Oticon Medical.

Atlantis is beschikbaar voor alle gangbare implantaatsystemen en dankzij een zeer groot aantal compatibele implantaat- en abutmentverbindingen kunt u de door u gewenste implantaatsystemen restaureren met Atlantis.
Atlantis está disponible para los principales sistemas de implantes, y con un amplio rango de conexiones implante-pilar, usted puede restaurar sus sistemas de implantes preferidos con Atlantis.

Elektro-akoestische implantaatsystemen stellen mensen met gehoorverlies in de hoge frequenties in staat om geluiden in de hoge frequenties te horen, die zo belangrijk zijn voor het verstaan van spraak en succesvolle communicatie.
Un sistema de implante electroacústico permite a las personas con hipoacusia de alta frecuencia oír los sonidos de alta frecuencia, que son sumamente importantes para entender el habla y para poder comunicarse de forma eficiente.

Voeg hier drie decennia ervaring met hoorimplantaten aan toe, waar we doorgaan met het ontwikkelen en verbeteren van de meest minimaal invasieve implantaatsystemen en innovatieve tijdbesparende en veilige chirurgische procedures, en u heeft een krachtpatser op het gebied van hoorprestaties.
Si a lo anterior añadimos tres décadas de experiencia en implantes auditivos, campo en el que continuamos desarrollando y mejorando los implantes menos invasivos e innovadores procedimientos quirúrgicos rápidos y seguros, tendremos un auténtico motor del rendimiento auditivo.

Hoe "implantaatsysteem" te gebruiken in een Nederlands zin

Avinent is het implantaatsysteem waar wij mee gaan werken.

Het is belangrijk dat u het implantaatsysteem goed schoonhoudt.

Het SYNCHRONY cochleair implantaatsysteem wordt op de markt geïntroduceerd.

Het SYNCHRONY Cochleair Implantaatsysteem van MED-EL veilig bij MRI.

Het implantaatsysteem kenmerkt zich door een hoge primaire stabiliteit.

De voordelen en mogelijkheden van het AnyRidge implantaatsysteem zijn eindeloos.

De laatste zes jaar heb ik met dit implantaatsysteem gewerkt.

Lees meer over ons implantaatsysteem en wat we kunnen betekenen.

Dit geldt alleen voor het SYNCHRONY Cochleair Implantaatsysteem van Med-El.

Het nieuwe MAESTRO Cochleair implantaatsysteem wordt op de markt geïntroduceerd.

Hoe "sistema de implante, sistema de implantes" te gebruiken in een Spaans zin

La FDA concedió la aprobación del Sistema de Implante Coclear Nucleus a Cochlear Americas.

Un sistema de implantes cocleares está formado por dos componentes principales.

Recientemente, Z-Systems (Suiza) actualizó su sistema de implante de circonio.

Presentación de BONEBRIDGE, el primer sistema de implante activo por conducción ósea del mundo.

Invitados por Comercial ExpressDent, distribuidora en Chile de NEODENT Sistema de Implantes Dentales, http://webdental.

El sistema de implantes KOC® está fabricado con titanio altamente resistente a las fracturas.

Es un sistema de implantes de consulta ("sizers") que permite calcular volúmenes.

El Sistema de Implantes Bicon comenzó a comercializarse en EE.

El sistema de implantes es un conjunto de seis pequeñas cápsulas plásticas.

El sistema de implante es el mismo para estos tres materiales.