Wat Betekent IMPONEREND in het Spaans - Spaans Vertaling

• impresionante

Voorbeelden van het gebruik van Imponerend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zo imponerend.
Tan imponente.

Honden zijn imponerend.
Los perros son magníficos.

Imponerend, Regina.
Impresionante, Regina.

Zeer imponerend.
Muy impresionante.

De beelden van die reis zijn imponerend.
Las fotografías de aquel viaje son impresionantes.

Het is imponerend.
Es impresionante.

Ook 's avonds vanaf het terras is het uitzicht imponerend.
También en la noche desde la terraza, la vista es impresionante.

Dat is imponerend.
Eso es impresionante.

Een ander imponerend aspect van de soort was de hoeveelheid cannabis die één enkele plant opleverde.
Otro aspecto impresionante de esta planta es la cantidad de cannabis que pude obtener de tan sólo una planta.

Niet bepaald imponerend.
No se ve muy impresionado.

Erg imponerend verslag.
Un expediente muy impresionante.

De wrakken van Scapa Flow zijn fenomenaal, hun omvang imponerend en de geschiedenis ongelooflijk.
Los barcos hundidos de Scapa Flow son fenomenales, su tamaño impresionante y su historia realmente increíble.

Ik wilde imponerend zijn en… enge tekens imponeren.
Es que quise que fuera impresionante y… lo que asusta tiende a impresionar.

Ook de korte hoeveelheid tijd die de plant nodig had om volledige volwassenheid te bereiken, was imponerend.
El periodo tan corto de tiempo requerido por la planta para alcanzar plena madurez también era impresionante.

Algemeen: Massief, imponerend met krachtige uitdrukking.
En conjunto: Imponente, masivo con una fuerte expresión.

Het zogenaamde «Matrix»-systeem voor de opleiding van leerkrachten ter zake van de bestrijding van het drugmisbruik is bijzonder imponerend.
El llamado sistema«Matrix» de formación del profesorado en relación con el uso indebido de drogas es particularmente impresionante.

Bewonder imponerende beelden uit het Sovjet tijdperk in Grūtas Park.
Admira las imponentes estatuas de la era soviética en el Parque Grūtas.

In het hart van het massief van Fenouillèdes, op de grens van de departementen Aude en Pyrénées-Orientales, tussen Cubières-sur-Cinoble en Saint-Paul-de-Fenouillet, strekken de bergengten van Galamus zich uit over twee kilometer; een imponerend….
En el corazón del macizo del Fenouillèdes, en la frontera de los departamentos de Aude y Pirineos Orientales, entre Cubières-sur-Cinoble y Saint-Paul-de-Fenouillet, se extienden a lo largo de dos kilómetros las gargantas de Galamus, un paraje….

Bekijk emma watson's imponerende speech over aanrandingen op universiteiten.
Ya puedes ver el increíble discurso de emma watson sobre el sexismo en las universidades.

Deze geweldige hond, ook Grand Dane genoemd, imponerend door zijn uiterlijk, is eigenlijk een hond vol met zoetheid.
Este gran perro también llamado Grand Dane, imponente por su apariencia, es en realidad un perro lleno de dulzura.

Marseile is ook imponerend dankzij zijn economische dynamiek, voornamelijk door het Euromediterraans project waar grootse architecten als Zaha Hadid, Kengo Kuma en Stefano Boeri aan verbonden zijn.
Marsella se impone también gracias a su dinamismo económico, en especial a través del proyecto Euroméditerranée en el que los más importantes arquitectos como Zaha Hadid, Kengo Kuma o Stefano Boeri, entre otros, se reparten los proyectos.

Vervolg uw weg naar Mafra en besteed de rest van de dag aan het imponerend architectonisch geheel, bestaande uit het koninklijk paleis, de basiliek en het klooster.
Prosiga camino a Mafra y dedique el resto del día al imponente conjunto arquitectónico formado por el Palacio Real, Basílica y Convento.

Als de Maine Coon imponerend is, betekent dat niet dat hij veel gevoerd moet worden omdat dit ras onderhevig is aan vetmesten.
Si el Maine Coon es imponente, eso no significa que deba ser alimentado mucho porque esta raza está sujeta a engorde.

Het vastgoed biedt een imponerend luxueuze mediterraanse architectuur gemengd met modern design met een fantastische ligging op 200m van het strand.
La propiedad ofrece una imponente arquitectura mediterránea de lujo combinada con un diseño contemporáneo y una ubicación fantástica a 200 metros de la playa.

Dat imponeerde me.
Eso me impresionó bastante.

Jullie imponeren me niet!
¡Vosotros no me impresionáis!

Affair Boutique Lodge imponeert met zijn moderne en elegante kamers.
El Affair Boutique Lodge destaca por sus habitaciones modernas y elegantes.

En dan ik imponeerde jullie allen met mijn arm.
Y luego os impresiono a todos con mi brazo.

Kijk niet zo geïmponeerd, het heeft maar twee kogels, nou snel!
No se impresione tanto, solo lleva dos balas. Ahora, rápido!

Je mag je vrienden misschien imponeren, met deze praat, maar.
Puede que impresiones a tus amigos con cosas como esa… Pero.

Hoe "imponerend" te gebruiken in een Nederlands zin

Watervallen zorgen voor een imponerend schouwspel.

Sterkenburg, imponerend uit zijn gracht oprijzend.

Het was een weinig imponerend gezicht.

Het zal een imponerend weekend worden.

Wat een imponerend gezicht was dat.

Sculptuur David, massief steen, imponerend fraai!!

Een even bizar als imponerend gezicht.

Geen imponerend gebouw maar wel oud.

Wát een imponerend stemgeluid heeft hij!

Groepsdruk kan best imponerend werken natuurlijk!

Hoe "impresionante" te gebruiken in een Spaans zin

¿El espectáculo más impresionante del mundo?

Impresionante comienzo para una carrera cinematográfica.

Impresionante trabajo que has hecho allí.

Cuenta con una impresionante pecera oceánica.

Teresa cuenta con una impresionante trayectoria.

Igualmente impresionante para generar cientos de.

Era impresionante cómo tiraba esa 12,7.

Pseudoefedrina sudafed fue impresionante eficacia en.

Impresionante calidad Belga cojín tapiz tejido.

PREP RECETAS impresionante para MÁS CLIENTES!