Wat Betekent IMTECH in het Spaans - Spaans Vertaling

• imtech

Voorbeelden van het gebruik van Imtech in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe ImTech hun logo ontwerp begonnen.
Cómo ImTech comenzó su viaje en logotipos.

Deminor heeft een schikking bereikt met Royal Imtech N. V.
Deminor alcanzó un acuerdo transaccional con Royal Imtech N. V.

Bij Imtech DryGenic, nemen we de droogtesten van producten zeer serieus.
En Imtech DryGenic nos tomamos los ensayos con mucha seriedad.

Arcade-Hostel onderscheidt zich met welgelegen locatie niet ver van Imtech Arena en Zoo Hagenbeck.
El Arcade-Hostel se sitúa a 2.1 km de Imtech Arena.

ImTech had een nieuw logo ontwerp nodig en lanceerde daarom een wedstrijd op 99designs.
ImTech necesitaba un nuevo diseño de logotipo y lanzó un concurso de diseño en 99designs.

Op 4 km van het hotel vindt u de arena's Imtech en O2, en het is minder dan 1 km rijden naar de A7.
Se encuentra a 4 km de los pabellones Imtec y O2 y a menos de 1 km de la autopista A7.

Imtech streeft ernaar loyaliteit te zijn jegens haar opdrachtgevers door te allen tijde eerlijk te handelen.
Imtech aspira a generar lealtad en sus clientes actuando en todo momento de forma honesta.

Inleiding door de Raad van Bestuur De reputatie van Imtech is een van de belangrijkste bezittingen van onze Groep.
Introducción del Consejo de Administración La reputación de Imtech es uno de los activos clave de nuestro Grupo.

Imtech Spanje bestaat uit twee divisies die technische oplossingen bieden aan de bouwsector en de industrie.
Imtech España, se encuentra conformada por dos divisiones que poseen soluciones tecnológicas en la edificación y la industria.

Daarom moeten medewerkers elke activiteit vermijden die strijdig zou kunnen zijn met hun verantwoordelijkheden jegens Imtech.
Por lo tanto, los empleados deben evitar cualquier actividad que pueda entrar en conflicto con sus responsabilidades hacia Imtech.

Imtech zorgt voor een cultuur van wederzijds vertrouwen en waardeert meningsverschillen alsmede culturele diversiteit.
Imtech salvaguarda una cultura de confianza mutua y valora las diferencias de opinión, así como la diversidad cultural.

Gedragsregels Deze Code bevat de bedrijfswaarden van Imtech en de vertaling van deze waarden in algemene gedragsregels.
Normas de conducta El presente Código incluye los valores corporativos de Imtech y la traducción de dichos valores en normas generales de conducta.

Imtech biedt talloze oplossingen die bijdragen aan een duurzame samenleving, bijvoorbeeld op het gebied van energie en milieu.
Imtech también ofrece soluciones que contribuyan a una sociedad sostenible, por ejemplo, en las áreas de la energía y el medio ambiente.

Naleving van deze Code zal ons een voordeel geven bij het zakendoen en zal bijdragen aan de continuïteit van Imtech op de lange termijn.
El cumplimiento del presente Código nos dará una ventaja a la hora de hacer negocios y contribuirá a la continuidad a largo plazo de Imtech.

De Code van Imtech schrijft juridische en ethische principes voor die van toepassing zijn op elke situatie waarin zaken wordt gedaan voor Imtech.
El Código de Imtech es una declaración de principios legales y éticos que se aplica a cualquier situación en que se lleven a cabo negocios para Imtech.

In 2014 verkoopt Vinci voor twee miljard euro 75% van zijn aandelen in Indigo aan Crédit Agricole en Ardian; het koopt Imtech ICT en Electrix.
En 2014, Vinci cede el 75% de participaciones de Indigo al Crédit Agricole y Ardian por dos mil millones de euros, y compra Imtech ICT y Electrix.

Imtech streeft ethisch gedrag na, waarvoor de Code de principes definieert die alle medewerkers van Imtech(hierna: wij of ons) als leidraad voor hun handelen nemen.
Imtech aspira a un comportamiento ético, para el cual el Código define los principios que deben seguir todos los empleados de Imtech(en lo sucesivo, nosotros).

Besluiten met betrekking tot alle zakelijke transacties dienen goed te worden gedocumenteerd Vertrouwelijkheid Bedrijfsinformatie is een van de belangrijkste bezittingen van Imtech en moet vertrouwelijk worden behandeld.
Las decisiones en relación con todas las operaciones comerciales deberían documentarse adecuadamente Confidencialidad La información comercial es uno de los activos clave de Imtech y debe tratarse como confidencial.

De Imtech DryGenic systemen worden in verschillende soorten en afmetingen gefabriceerd, afhankelijk van product, luchtvolumes, temperatuurbereik, beschikbare energie en de mogelijke behoefte aan bacterievrije lucht.
Los sistemas Imtech DryGenic presentan variedad de configuraciones en función de los caudales de aire, las diversas temperaturas, la energía disponible y cualquier necesidad de capacidad biocidal adicional.

Voor zijn overstap naar Interxion was hij verantwoordelijk voor product management en de marketing van managed services bij Imtech ICT. Daarvoor was hij als senior productmarketingmanager bij UPC verantwoordelijk voor datacenterdiensten in Nederland.
Antes de incorporarse a Interxion, era el responsable de gestión de productos y marketing de servicios gestionados en Imtech ICT y Director de Marketing de Producto en UPC, responsable de servicios de datos en los Países Bajos.

Inkoopmedewerkers en ander personeel van Imtech die mogelijk invloed hebben op de selectie van leveranciers en langdurige relaties met leveranciers, moeten er in het bijzonder voor waken dat er zich geen situaties voordoen die aanleiding geven tot belangenverstrengeling.
El personal de compras y de otros departamentos de Imtech que pueda influir en la selección y relación continua con los proveedores debe tener especial cuidado en garantizar que no se produzcan situaciones que puedan generar conflictos de intereses.

Het zijn essentiële middelen om bedrijfsdoelstellingen te behalen Privacy van klanten en zakenpartners Imtech verzekert de bescherming van de privacy van persoonlijke gegevens en communicaties van klanten en zakenpartners.
Se trata de herramientas estratégicas para lograr los objetivos comerciales Privacidad de los clientes y los socios comerciales Imtech garantiza la protección de la privacidad de los datos personales y las comunicaciones de los clientes y socios comerciales.

Dit houdt in dat de toegang tot dergelijke informatie beperkt is tot het personeel dat daartoe over de geëigende bevoegdheid beschikt en een duidelijke bedrijfsmatige behoefte heeft aan deze informatie Sociale media Het gebruik van sociale media kan een negatief effect hebben op de reputatie van Imtech.
Esto significa que el acceso a dicha información se limita al personal que cuenta con la autorización adecuada y que tiene una necesidad clara para utilizar dichos datos Redes sociales El uso de las redes sociales puede tener un efecto negativo sobre la reputación de Imtech.

Deminor vertegenwoordigde een groep investeerders die verliezen hadden geleden op hun investeringen in Imtech. Deze verliezen waren gerelateerd aan de aangelegenheden die werden bekend gemaakt door Imtech in haar persbericht van 4 februari 2013 en daarop volgende persberichten.
Deminor representó a un grupo de inversores que sufrieron pérdidas en sus inversiones en Imtech a consecuencia de los anuncios realizados por la compañía el día 4 Febrero de 2013 y siguientes comunicados de prensa.

Maximale veiligheid op het werk, de bescherming van de gezondheid en het voorkomen van ziekte en arbeidsongeschiktheid vormen de basis van veiligheid en gezondheid op de werkplek Belangenverstrengelingen Besluiten die Imtech betreffen, moeten niet beïnvloed worden door persoonlijke en privéoverwegingen.
Las directrices de Seguridad y Salud en el puesto de trabajo se basan en una seguridad óptima, la protección de la salud y la prevención de enfermedades e incapacidades laborales Conflicto de intereses Las decisiones relacionadas con Imtech no podrán verse influidas por consideraciones personales y privadas.

We moeten betalingen voor goederen en diensten alleen via goedgekeurde en behoorlijk gedocumenteerde betalingsmethodes doen en ontvangen Concurrentie Imtech is voorstander van een vrije markt en concurreert met andere ondernemingen op haar terrein op een professionele, eerlijke en ethische wijze.
Debemos realizar o recibir pagos por bienes y servicios únicamente a través de prácticas de pago aprobadas y debidamente documentadas Competencia Imtech apoya el mercado libre y compite con otras empresas de su ámbito de un modo profesional, honesto y ético.

We tolereren geen schendingen van antitrustwetten(bijv. prijsafspraken met concurrenten en marktverdelingen zijn verboden) Octrooien en handelsmerken Octrooien, handelsmerken en andere intellectuele eigendommen zijn deel van de bedrijfsidentiteit van Imtech en kunnen niet worden gedeeld met een externe partij.
No toleramos el incumplimiento de las leyes de defensa de la competencia(p. ej. quedan prohibidos los acuerdos de precios con competidores y repartos de mercado) Patentes y marcas comerciales Las patentes, marcas comerciales y otra propiedad intelectual son parte de la identidad corporativa de Imtech y no pueden compartirse con terceros ajenos.

Bovendien houden we ons strikt aan regelgeving op het gebied van mensenrechten en tolereren we geen kinderarbeid en/of gedwongen arbeid Eerlijk handelen Imtech streeft ernaar een reputatie als een betrouwbare en ethisch handelende zakenpartner in stand te houden.
Asimismo, respetamos escrupulosamente los reglamentos de derechos humanos y no toleramos el trabajo infantil y/o forzado Prácticas comerciales justas Imtech aspira a mantener su reputación como socio comercial digno de confianza y ético.

Brute of slechte behandeling of intimidatie wordt niet getolereerd, noch enige vorm van discriminatie Veiligheid en gezondheid op de werkplek Imtech creëert een werkklimaat waarin de medewerkers optimaal kunnen presteren, met de juiste balans tussen werk- en privéleven.
No se tolera un trato injusto o inhumano ni el acoso, así como tampoco ninguna otra forma de discriminación Seguridad y Salud en el puesto de trabajo Imtech crea un ambiente de trabajo en el que los empleados puedan ofrecer un mejor rendimiento, con el equilibrio adecuado de trabajo y vida privada.

Verkoop of diefstal van deze middelen is verboden en medewerkers moeten de bedrijfsmiddelen op verantwoorde wijze gebruiken voor het doel waarvoor ze bedoeld zijn Nauwkeurige boekhouding Imtech vindt het van essentieel belang om juiste en niet-misleidende financiële informatie over Imtech en haar werkzaamheden te rapporteren.
Queda prohibida la venta o el robo de dichos activos, debiendo los empleados utilizarlos de forma adecuada y responsable Contabilidad minuciosa Imtech tiene el convencimiento de que resulta vital informar precisa e inequívocamente sobre la situación financiera de Imtech y sus actividades.

Hoe "imtech" in een zin te gebruiken

Remco Geschiere, projectleider Imtech Industrial Services.

Imtech Nederland heeft zon drieduizend werknemers.

Ook Imtech komt met een kwartaalupdate.

Dat heeft Imtech donderdag voorbeurs bekendgemaakt.

Logo animatie voor internationaal Imtech event.

Imtech schrapte vorig jaar 2300 banen.

Imtech wordt hierbij begeleid door SharePeople.

Doet imtech ergens een belletje rinkelen?

Pascal Verheugd, Imtech Infra Data B.V.

Momenteel heeft Imtech vier verschillende divisies.