Wat Betekent INDIVIDUELE REACTIES in het Spaans - Spaans Vertaling

• respuestas individuales
• reacciones individuales
• respuesta individual

Voorbeelden van het gebruik van Individuele reacties in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Klik op het tabblad Individuele reacties.
Haz clic en la pestaña Respuestas individuales.

Individuele reacties op de medicatie kunnen echter variëren.
No obstante, las respuestas individuales a la medicación pueden variar.

BC: Natuurlijk, maar dat zijn individuele reacties.
BC: Desde luego, pero sobre todo esas son reacciones en forma.

Lijst van de individuele reacties op het groenboek.
Lista de reacciones individuales al Libro verde.

Zoals bij alle kruidenproducten kunnen er individuele reacties optreden.
Como con todos los productos herbales, pueden ocurrir reacciones individuales.

Individuele reacties op de medicatie kunnen echter variëren.
Sin embargo, las respuestas individuales a la medicación pueden variar.

Weergaveregels worden ook toegevoegd aan het tabblad Individuele reacties.
Los parámetros Mostrar también se trasladan a la pestaña Respuestas individuales.

Individuele reacties vertegenwoordigen de individuele ingediende enquêtes.
Las respuestas individuales representan encuestas enviadas individualmente.

Gepersonaliseerde geneeskunde is het begrip van individuele reacties op medicijnen.
La medicina personalizada es la comprensión de las reacciones individuales a las drogas.

Open de pagina Individuele reacties en deactiveer alle ongewenste antwoorden. 034.
Abre la página de respuestas individuales y desactiva todas las respuestas que no quieras. 034.

Selecteer een exporttype: Alle overzichtsgegevens of Alle individuele reacties.
Selecciona un tipo de exportación: Todo el resumen de datos o Todas las respuestas individuales.

U kunt ook individuele reacties weergeven via de sectie Resultaten analyseren van uw enquête.
También puedes ver las respuestas individuales desde la sección Analizar resultados de tu encuesta.

Het overzicht van resultaten bekijken& Individuele reacties op HootSuite.
Cómo ver el resumen de los resultados y las respuestas individuales en HootSuite.

In het tabblad Individuele reacties van uw enquêteresultaten heeft elke reactie één van de volgende statussen:.
En la ficha Respuestas individuales de los resultados de la encuesta, cada una de ellas tendrá uno de los siguientes estados:.

Denk eraan dat dit de gebruikelijke effecten zijn, individuele reacties kunnen hier van af wijken.
Adviértase que estos son sólo los efectos habituales y que la respuesta individual puede variar.

Klik op het tabblad Individuele reacties bovenaan de pagina Analyseren om door individuele reacties te bladeren.
Haga clic en la ficha Respuestas individuales ubicada en la parte superior de la página Analizar resultados para examinar respuestas individuales.

U kunt de antwoorden voor een enkele respondent exporteren vanaf het tabblad Individuele reacties.
Puedes descargar las respuestas de un único encuestado desde la pestaña Respuestas individuales.

Maar, zoals gebruikelijk, dient u te letten op de individuele reacties van zijn haar en veel hangt af van de master.
Pero, como de costumbre, observar la respuesta individual de su cabello y mucho depende del maestro.

Ontdek hoe je individuele reacties op conflictsituaties kan interpreteren, voor een beter begrip en een beter beheer van emoties en behoeften.
Descubre cómo interpretar las reacciones individuales hacia el conflicto, permitiéndoles entender y manejar mejor las emociones y necesidades.

De remedie is gecontra-indiceerd bij kan zijn allergisch, individuele reacties op essentiële oliën, zwanger, in de periode van borstvoeding.
El remedio está contraindicado en los que puede ser alérgicas, reacciones individuales a los aceites esenciales, embarazada, en periodo de lactancia.

Individuele reacties zoals duizeligheid of vermoeidheid kunnen voorkomen bij sommige patiënten, vooral in het begin van de behandeling of in combinatie met andere antihypertensiva.
Reacciones individuales como mareos y debilidad pueden ocurrir en algunos pacientes, particularmente al inicio del tratamiento o en combinación con otra medicación antihipertensiva.

Verschillende drugs veroorzaken verschillende individuele reacties, en elk heeft zijn bijwerkingen, sommige schadelijker dan andere.
Diferentes drogas causan diferentes reacciones individuales, y cada uno tiene sus efectos secundarios, algunos más dañinos que otros.

Dit komt omdat elk organisme en elke huid verschillend worden gecreëerd, zodat individuele reacties blijven denkbaar als een uitzondering.
Esto se debe a que cada organismo y cada piel se crean de manera diferente, por lo que las reacciones individuales permanecen imaginables como una excepción.

Onder het tabblad Individuele reacties staan het e-mailadres dat en de reactiestatus die aan elke afzonderlijke reactie zijn gekoppeld.
En la pestaña Respuestas individuales, puedes ver el estado de la dirección de correo electrónico y las respuestas asociadas con cada respuesta individual..

De effecten van cannabispreparaten waren te wisselend en de individuele reacties op oraal toegediende cannabis te onvoorspelbaar.
La fuerza de los preparados de cannabis era demasiado variable, y las respuestas individuales al cannabis ingerido oralmente parecían desiguales e imprevisibles.

Bij het exporttype Individuele reacties wordt simpelweg PDF vooraf geselecteerd zodat u snel dezelfde informatie kunt downloaden als u ziet op het tabblad Individuele reacties.
El tipo de exportación de respuestas individuales simplemente preselecciona PDF para que puedas descargar rápidamente la misma información que ves en la pestaña Respuestas individuales.

Herhaalde toediening van QUADRAMET moet worden gebaseerd op de individuele reacties van patiënten op eerdere behandeling en op de klinische symptomen.
La repetición de la administración de Quadramet se basará en la respuesta individual del paciente al tratamiento anterior y en los síntomas clínicos.

Maar we verstrekken of verkopen uw daadwerkelijk individuele reacties aan niemand anders dan de klant(makers van enquêtes en formulieren) die u een enquête heeft gestuurd.
No obstante, tus respuestas individuales no se comparten con nadie, salvo con el cliente(creador de una encuesta o formulario) que te ha enviado una encuesta.

Echter, we verstrekken of verkopen uw daadwerkelijk individuele reacties aan niemand anders dan de klant die u een enquête heeft gestuurd.
Sin embargo, no proporcionamos ni vendemos sus respuestas individuales concretas a ninguna persona, salvo al cliente que le ha enviado una encuesta.

Hoe "individuele reacties" in een zin te gebruiken

Alle individuele reacties In exports van alle individuele reacties worden enquêteresultaten geordend per respondent.

Lees daarna de individuele reacties voor meer details.

Zeldzame individuele reacties van allergische oorsprong werden opgemerkt.

Blijkt maar weer hoe verschillend individuele reacties zijn.

Spontaan komen er ook weinig individuele reacties binnen.

Tijdens die periode werden 1400 individuele reacties ingediend.

je zegt dat je geen individuele reacties verplaatst.

Helaas kunnen we niet op alle individuele reacties ingaan.

Onze individuele reacties op levensgebeurtenissen zijn complex en onvoorspelbaar.