Wat Betekent INPUT METHOD EDITOR in het Spaans - Spaans Vertaling

• editor de métodos de entrada

Voorbeelden van het gebruik van Input method editor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Japanse Input Method Editor is geïnstalleerd.
Está instalado el editor de métodos de entrada japonés.

IME actieve bepalen Selecteer deze optie om een Input Method Editor(IME) starten.
Control activo IME Seleccione esta opción para iniciar el Editor de métodos de entrada(IME).

Sommige IME(Input Method Editor) reageert niet meer of er is sprake van een hoog CPU-gebruik.
Algunos Input Method Editor(IME) pueden dejar de responder o tener una alta utilización de la CPU.

Het besturingselement wordt een Input Method Editor(IME) gebruikt.
El control utiliza un Editor de métodos de entrada(IME).

Sommige IME(Input Method Editor) reageert niet meer of er is sprake van een hoog CPU-gebruik.
Es posible que parte del editor de métodos de entrada(IME) deje de responder o haga un uso elevado de la CPU.

IME-besturing actief Selecteer deze optie om een Input Method Editor(IME) te starten.
Control activo IME Seleccione esta opción para iniciar el Editor de métodos de entrada(IME).

Als u een Japanse input method editor in Word 2016 gebruikt, treden de volgende problemen:.
Cuando se utiliza un editor de métodos de entrada japonés en Word 2016, experimenta los problemas siguientes:.

Hiermee geeft u het type gegevens op dat u kunt invoeren met een Input Method Editor.
Especifica el tipo de datos que puede escribir mediante un Editor de métodos de entrada.

Hiermee wordt het probleem opgelost dat een Input Method Editor(IME) het nieuwe Japanse tijdperk-teken niet ondersteunt.
Soluciona un problema que impide que un editor de método de entrada(IME) admita al nuevo personaje de la era japonesa.

U kunt geen gebruik maken van de muis of IME-functionaliteit(Input Method Editor).
No existe la funcionalidad del mouse ni del Editor de métodos de entrada(IME).

U configureert een Oost-Aziatische taal input method editor(IME) voor 2013 Word op een apparaat op basis van Windows 8 touch.
Establecer un idioma de Asia oriental como el editor de métodos de entrada(IME) en Word 2013 en un dispositivo basado en Windows 8 táctil.

Oplossing voor het probleem dat Japanse tekens ontbreken wanneer ze worden geconverteerd met de Input Method Editor.
Solucionado el problema con los caracteres japoneses que faltan cuando son convertidos por el Editor de métodos de entrada.

Schakel het selectievakje in voor het toetsenbord of de Input Method Editor(IME) die u wilt gebruiken en klik op OK.
Active la casilla de verificación para el teclado o el Editor de métodos de entrada(IME) que desee usar y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Oplossing voor aanvullende problemen met Cortana-, Microsoft Query- en Microsoft Excel-compatibiliteit en de Koreaanse Input Method Editor(IME).
Se han resuelto problemas adicionales con la compatibilidad de Cortana, Microsoft Query y Microsoft Excel y el Editor de métodos de entrada en coreano(IME).

Input method editors(IME's) werken niet in tekstvelden waarvoor scriptactiveringen zijn ingesteld om toetsaanslagen vast te leggen.
Los editores de métodos de entrada(IME) no funcionarán en los campos de texto que tengan activadores de guiones configurados para detectar pulsaciones de teclas.

Voert een script uit wanneer een of meer tekens worden ingevoerd via het toetsenbord, hetzij direct, hetzij via een input method editor(IME).
Ejecuta un guion cuando se introducen uno o más caracteres desde el teclado, de forma directa o mediante un editor de método de introducción(IME).

Probleem opgelost waardoor het batterijverbruik uitzonderlijk hoog is indien een Chinese Input Method Editor is geïnstalleerd en Windows Hello wordt gebruikt om aan te melden.
Se ha solucionado el problema que causaba un desgaste excesivo de la batería si tenía instalado un editor de métodos de entrada en chino y utilizaba Windows Hello para iniciar sesión.

Voert een script uit wanneer een object actief is en een of meer tekens ontvangt vanaf het toetsenbord, hetzij direct, hetzij via een input method editor(IME).
Ejecuta un guion cuando se activa un objeto y recibe uno o más caracteres desde el teclado, de forma directa o mediante un editor de método de introducción(IME).

Probleem opgelost waardoor het batterijverbruik uitzonderlijk hoog is indien een Chinese Input Method Editor is geïnstalleerd en Windows Hello wordt gebruikt om aan te melden.
Resuelto el problema que provoca el drenaje excesivo de la batería si tiene instalado un Editor de métodos de entrada de chino y utiliza Windows Hello para iniciar la sesión.

Als u het dialoogvenster Rubi voor een nieuwe rubi weergeeft, vult de applicatie automatisch in dit veld een fonetische lezing van de basistekst van de IME(Input Method Editor) in.
Al abrir el cuadro de diálogo Ruby para especificar un nuevo texto ruby, la aplicación llena automáticamente este campo con una lectura fonética del texto base tomada del editor del método de entrada(EME).

Als eerdere updates van de woordenlijst zijn geïnstalleerd, geeft de Japanse Input Method Editor(IME) de naam van het nieuwe Japanse tijdperk niet weer als optie voor tekstinvoer.
Si se instalaron las actualizaciones anteriores del diccionario, el editor de método de entrada en japonés(IME) no muestra el nombre de la nueva era japonesa como opción de entrada de texto.

Bestaande tekens op de cursorpositie overschrijven met nieuwe tekens die door de gebruiker worden ingevoerd wanneer een Aziatische"input method editor"(IME) actief is.
Sobrescribir caracteres existentes en la posición del cursor con los nuevos caracteres introducidos por el usuario cuando se está ejecutando un editor de método de introducción(IME) asiático.

Als eerdere updates van de woordenlijst zijn geïnstalleerd, geeft de Japanse Input Method Editor(IME) de naam van het nieuwe Japanse tijdperk niet weer als optie voor tekstinvoer.
Si se instalan las actualizaciones anteriores de diccionario, el editor de métodos de entrada japonés(IME) no muestra el nuevo nombre de Japanese Era como una opción de entrada de texto.

Kies in het dialoogvenster Invoertaal toevoegen de gewenste invoertaal en toetsenbordindeling of Input Method Editor(IME) die u wilt toevoegen.
En el cuadro de diálogo Agregar idioma de entrada, seleccione el idioma de entrada y la distribución del teclado o el Editor de métodos de entrada(IME) que desea agregar.

Google Input Tools voor Windows is een input method editor die gebruikers in staat stelt om tekst in te voeren in een van de ondersteunde talen met een latijnse(engels/ QWERTY) toetsenbord.
Google Herramientas entrada→ de FreeVIEW Las herramientas de la entrada de Google para Windows son un redactor del método de entrada que permite que los usuarios incorporen el texto en idiomas apoyadas unas de los usando(inglés/QWERTY) un teclado latino.

Deze optie is alleen beschikbaar als een Oost-Aziatische taal is ingeschakeld voor het bewerken van tekst en er een Input Method Editor voor het typen van Oost-Aziatische tekens is geïnstalleerd.
Esta opción solo está disponible si se habilita un idioma de Asia oriental para editar texto y se instala un Editor de métodos de entrada para escribir caracteres de Asia oriental.

Probleem opgelost waarbij de Japanse Input Method Editor bronnen van de grafische apparaatinterface lekt, waardoor vensters verdwijnen of slechts gedeeltelijk worden weergegeven nadat ongeveer 100 zinnen zijn getypt.
Se ha resuelto un problema en el que el editor de métodos de entrada en japonés está filtrando recursos de interfaz de dispositivo de gráficos, lo que hace que las ventanas desaparecieran o sólo se procesen parcialmente después de escribir aproximadamente 100 oraciones.

Probleem opgelost waarbij de gebruiker niet het maximum aantal toegestane tekens in een tekstvak kan typen wanneer de Japanse Input Method Editor in Internet Explorer wordt gebruikt.
Se solucionó un problema por el que un cuadro de texto no permitía al usuario escribir el número máximo de caracteres permitidos al usar el editor de métodos de entrada japonés en Internet Explorer.

Probleem opgelost waarbij de Japanse Input Method Editor bronnen van de grafische apparaatinterface lekt, waardoor vensters verdwijnen of slechts gedeeltelijk worden weergegeven nadat ongeveer 100 zinnen zijn getypt.
Se solucionó un problema por el que el editor de método de entrada japonés provocaba la fuga de recursos de la interfaz del dispositivo de gráficos, lo que resultaba en la desaparición de las ventanas o que estas solo se representaran parcialmente después de escribir unas 100 frases.

Oude IME-modus gebruiken om modus Overschrijven in te schakelen Selecteer deze optie om toe te staan dat bestaande tekens worden vervangen door de tekens die u typt(overschrijven) terwijl u een Input Method Editor(IME) gebruikt op een computer waarop het besturingssysteem Microsoft Windows XP wordt uitgevoerd.
Utilizar el modo IME heredado para habilitar el modo Sobrescribir Seleccione esta opción para permitir que los caracteres que escribe reemplacen caracteres existentes(sobrescribir) mientras usa un Editor de métodos de entrada(IME) en un equipo que ejecuta el sistema operativo Microsoft Windows XP.

Hoe "input method editor" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiermee geeft u een Input Method Editor op.

De Japanse Input Method Editor (IME) is verbeterd.

De volledige naam is Windows Input Method Editor File.

Een Input Method Editor (IME) is een invoermethode ontwikkeld door Microsoft.

Beschrijving van het hot fix pakket voor 2007 Input Method Editor (ime32-ja-jp.

EM_GETIMECOMPMODE Ophalen van de huidige modus van de input method editor (IME).

Chinglish.com is bovendien het enige e-mailsysteem met een online input method editor (IME).

Microsoft Office Input Method Editor (IME) 2007 kunt u Japanse karakters typen in een programma.

Hoe "editor de métodos de entrada" te gebruiken in een Spaans zin

Corregido un problema que provocaba que Internet Explorer dejara de funcionar al copiar y pegar texto mientras usaba el Editor de métodos de entrada (IME).

Permite controlar la sincronización dinámica de la distribución del teclado y las funciones genéricas del Editor de métodos de entrada (IME).

[RFHTMCRM-2712] Cuando se utiliza el Editor de métodos de entrada japonés (IME) y se presiona la barra espaciadora o la tecla Mayús junto con la barra espaciadora, el espacio no aparece como entrada.

Mejoras del editor de métodos de entrada (IME) de Microsoft de Asia Oriental.

Si está usando un idioma de varios bytes, también debe presionar <Alt-`> para abrir el Editor de métodos de entrada (IME).

Se solventó un fallo en Microsoft Edge que impedía ejecutar el Editor de métodos de entrada en ciertas regiones.

Actualiza un problema que a veces impide la entrada de cadenas en el Editor de métodos de entrada (IME).

Es posible que parte del editor de métodos de entrada (IME) deje de responder o haga un uso elevado de la CPU.

- Se ha solucionado un problema que le impedía ingresar texto usando el Editor de métodos de entrada (IME).

Se solventó un problema que podría impedirla crear una cuenta de usuario local mediante el Editor de métodos de entrada (IME) para idiomas chinos, japoneses o coreanos.