Voorbeelden van het gebruik van
Intense focus
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Wiskunde vereist intense focus.
La matemática requiere intensa concentración.
Intense focus voor verbeterde interacties met de klant.
Enfoque inmersivo para mejorar las interacciones con el cliente.
Zijn snelle humor en intense focus maken hem populair en vaak gevraagd.
Su humor rápido y enfoque intenso lo hacen popular y solicitado a menudo.
Vele fysieke activiteiten, zoals atletiek of jongleren, ook eisen intense focus.
Muchas actividades físicas, como el atletismo o malabares, también requieren enfoque intenso.
Scalping vereist een intense focus en een snel denkvermogen om succes te boeken.
El scalping requiere un enfoque intenso y un pensamiento rápido para tener éxito.
Wat we van Alita hebben geleerdis het werk dat er gaat zitten in de intense focus op een enkel personage.
Lo que hemos aprendido de Alita es poner el foco intenso en un único personaje.
De intense focus op leiderschap is aangepast aan de behoeften van gevestigde leidinggevenden.
Su intenso enfoque en el liderazgo se adapta a las necesidades de los ejecutivos establecidos.
Die ene jaar, 1991, was een tijd van intense focus op de toekomstige NAFTA-overeenkomst.
Ese solo año, 1991, era una época del foco intenso sobre el acuerdo anticipado de NAFTA.
Deze intense focus heeft ons inzicht gegeven in de vele manieren waarop dingen mis kunnen gaan tijdens het racen.
Este intenso enfoque nos ha dado una idea de las muchas formas en que las cosas pueden salir mal en el calor de las carreras.
Het kost ongeveer acht seconden van intense focus om een stuk informatie in je geheugen te verwerken.
Se tarda unos ocho segundos de intenso enfoque para procesar una pieza de información en su memoria.
Deze intense focus is vergelijkbaar met de manier waarop je je concentreert op het stijgen en dalen van je ademhaling tijdens ademmeditatie.
Este enfoque intenso es similar a la forma en que te enfocas en la subida y la bajada de tu respiración durante la meditación de la respiración.
Het kost ongeveer acht seconden van intense focus om een stukje informatie in je geheugen te verwerken.
Se tarda unos ocho segundos de enfoque intenso para procesar una porción de información en tu memoria.
Gecombineerd met andere belangrijke ingrediënten in de speldag,bieden dendrobium-alkaloïden een intense focus en een duidelijk activerend voordeel.
Combinado con otros ingredientes clave en el día del juego,los alcaloides dendrobium ofrecen un enfoque intenso y un claro beneficio energizante.
Het kost ongeveer acht seconden van intense focus om een stukje informatie in je geheugen te verwerken.
Toma aproximadamente ocho segundos de enfoque intenso procesar una parte de la información en su memoria.
In tegenstelling tot de 60 Tweede opties deze langer verstrijken keer geven meer flexibiliteit enhoeven niet zo veel intense focus en snelle actie.
A diferencia de 60 segundos de opciones de estos largos tiempos de expiración darle más flexibilidad yno requiere tanta dedicación intensa y rápida acción.
Het Grootkruis biedt een intense focus van energie en het Diamanten Licht intensiveert deze focus..
La Gran Cruz proporciona una intensa concentración de energía y la Luz Diamante intensifica este enfoque.
Het verhaal van onze inspanningen voor duurzaamheid sinds ons laatste rapport is een verhaal van intense focus, toonaangevende innovatie en meetbare voortgang.
La historia de nuestros esfuerzos de sostenibilidad desde nuestro último informe es de enfoque intenso, innovación líder en la industria y progreso medible.
We zullen dit bereiken door een intense focus op de beste wetenschap voor die therapieën die werkelijke innovatie voor patiënten kunnen opleveren.
Lo lograremos a través de un enfoque intenso en la mejor ciencia para aquellas terapias que puedan ofrecer una verdadera innovación para los pacientes.
De school heeft een reputatie opgebouwd alseen uitstekende leverancier van juridische opleiding met een intense focus op studenten en docenten interactie verdiend.
La escuela se ha ganado una reputación comoun excelente proveedor de la educación legal con un enfoque intenso en la interacción de estudiantes y profesores.
Het duurt ongeveer acht seconden van intense focus op een stukje informatie om het in het geheugen te verwerken.
Se requieren aproximadamente ocho segundos de intenso enfoque para procesar una información en su memoria.
Gedurende deze tijd, een kenmerkende periode van de Sovjet-cultuurontwikkeld gekenmerkt door conformistische het openbare leven en intense focus op het persoonlijke leven.
Durante este tiempo, un período distintivo de la cultura soviética se desarrollócaracterizado por vida pública del conformista y atención intensa a la vida personal.
Alleen al één zo'n schoonheid geeft de houder intense focus… en een krachtige drijfveer om elk denkbaar doel te bereiken.
Sólo una de estas monadas da al que la sostiene intensa concentración y una poderosa guía para conseguir cualquier logro que se ponga.
Gezien hun intense focus op zwaardvechten, worden ze vaak gestuurd naar versterkte vijandelijke posities om een brug voor de achtergebleven eenheden te vormen.
Debido a su intensa concentración en la esgrima, a menudo son enviados contra posiciones enemigas fortificadas para crear una brecha que el resto de las tropas pueden aprovechar.
In de gamewereld telt elke milliseconde,daarom biedt PULSE energy drink de intense focus, de mentale helderheid én het scherpe reactievermogen om je games te winnen.
En el mundo del juego decompetición milisecundos importan. PULSE energy drink provee la concentración intensa, la agudeza y la reactividad necesaria para ganar partidos.
Door de intense focus op continue innovatie in de loop der jaren heeft Kronos een revolutie mogelijk gemaakt in de manier waarop organisaties hun personeelsbestand beheren.
Con su enfoque intenso en la innovación continua a través de los años, Kronos facilitó una revolución sobre la manera como las organizaciones administran su personal.
Neuroscience, de interdisciplinaire studie van het zenuwstelsel en de hersenen, is een gevestigde gebied van wetenschappelijk onderzoek entoch een opkomende gebied van intense focus.
Neurociencia, el estudio interdisciplinario del sistema nervioso y el cerebro, es una zona consolidada de la investigación científica y,sin embargo un área emergente de intensa concentración.
We zullen dit bereiken door een intense focus op de beste wetenschap voor die therapieën die werkelijke innovatie voor patiënten kunnen opleveren.
Alcanzaremos este objetivo mediante un intenso enfoque en la mejor labor científica para los tratamientos que pueden aportar verdadera innovación a los pacientes.
Bevrijding van starre programmering en kansen voor intense focus heeft de vele kunstenaars die aan het college hebben gestudeerd geholpen om hun artistieke stem te vinden.
La programación rígida y la oportunidad de intenso enfoque ha ayudado a los muchos artistas que han estudiado en la universidad para encontrar su voz artística.
Uitslagen: 28,
Tijd: 0.05
Hoe "intense focus" te gebruiken in een Nederlands zin
Gefinancierd door duurzame partnerschappen met een intense focus op voedselveiligheid en duurzaamheid.
Intense focus en intense afleiding zijn voortdurend heel nauw met elkaar verbonden.
Dit plaatst mensen in een staat van intense focus en concentratie tijdelijk.
De behendigheid en intense focus van tennissers is volgens O’Reilly een absolute turn-on.
Het enthousiasme, de spontaneïteit en de intense focus hebben de overige schakers geïnspireerd.
Die intense focus op geluid en te horen hoe dat geluid langzaam verandert.
Gebruik FLVX in plaats van koffie of energiedrank voor intense focus en productiviteit.
Nog steeds de bijzondere meest intense focus kan ontstekingen veroorzaken en ook korstvorming.
Ze hebben dan zo’n intense focus dat ze in een soort extase raken.
Een periode van intense focus en concentratie, waarna een periode van rust volgt.
Hoe "intensa concentración" te gebruiken in een Spaans zin
Su intensa concentración en un enemigo externo les permite aceptar y apreciar a otros que son muy diferentes.
Nos caemos varias veces, a pesar de la intensa concentración y el gran cuidado.
El ejercicio se realiza sin necesidad de hipnosis: sólo se requiere intensa concentración y entrenamiento continuado.
BOCA Entrada en boca potente y carnosa con un desarrollo sabroso, largo y con intensa concentración frutal.
Le llevó un momento de intensa concentración recordar lo sucedido.
La intensa concentración intencional en otro ser parece «desactivar» la amígdala y eliminar el sentido neural de identidad.
Al olfato ofrece una intensa concentración de frutas rojas maduras, notas de chocolate y vainilla.
Todos hemos observado la intensa concentración de los niños en el juego (…).
La visión estuvo precedida por un estado de intensa concentración y agitación.
La explotación agrícola disminuye bajo la influencia de una intensa concentración industrial.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文