Voorbeelden van het gebruik van Interdimensionaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Interdimensionaal reizen.
We gaan interdimensionaal.
Prepárese para interdimensional.Interdimensionaal reizen blijft hypothetisch.
Los viajes interdimensionales permanecen como una hipótesis.Ze reizen interdimensionaal.
Se mueven interdimensionalmente.De veranderingen waarover wij spreken zijn interdimensionaal.
Los cambios de los que hablamos son interdimensionales.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dus, ja, we kunnen interdimensionaal reizen, dat is geen probleem.
Así que sí, podemos viajar entre dimensiones, lo que no es un problema.Eenmaal daar, zie je een enorm groot, interdimensionaal portaal.
Una vez allí, ven un enorme portal inter-dimensional.Interdimensionaal reizen lijkt de snelste weg te zijn om je te verplaatsen in de ruimte.
Los viajes interdimensionales parecen ser la forma más rápida de moverse en el espacio.Niet chemisch, maar interdimensionaal.
No químicamente, sino interdimensionalmente.Jullie zijn interdimensionaal gezien zo anders en toch kunnen zij dit deel niet zien.
Ustedes son muy distintos interdimensionalmente, y sin embargo ellos no pueden ver esa parte.Wat weten wij nou van interdimensionaal reizen?
¿Qué sabemos sobre los viajes interdimensionales?Dat is interdimensionaal gezien niet helemaal juist, maar het is de beste voorstelling die we je in 3D kunnen geven.
Interdimensionalmente, eso no es exactamente correcto, pero es lo mejor que podemos ofrecerles en 3D.Mensen zijn zowel dimensionaal als interdimensionaal.
Los seres humanos son tanto dimensionales como interdimensionales.Net zoals jullie is hij interdimensionaal en is hij tegelijkertijd op vele plaatsen aanwezig.
Laten we, om dit uit te leggen, het bekijken vanuit verscheidene perspectieven- hoe interdimensionaal van mij!
Para explicarlo, mirémoslo desde distintos enfoques-¡cuán inter-dimensional de mi parte!Gaia is daar, daar de grot interdimensionaal in Gaia woont.
Gaia está ahí, dado que la cueva reside interdimensionalmente dentro de Gaia.Jullie onderzoekers doen nu experimenten die demonstreren dathet leven een soort interdimensionaal Licht is.
Sus investigadores ahora llevan a cabo experimentos que demuestran quela Vida es una forma de Luz inter-dimensional.Aangezien licht interdimensionaal is, weerspiegelt het licht wanneer het je wezen binnenkomt, vele dimensies van je ziel.
Dado que la luz es interdimensional, conforme la luz entra en su ser, refleja muchas dimensiones de su alma.Ik ga door met leren, begrijpen,integreren en ontwikkel mijn bewustzijn veel sneller en interdimensionaal.
Continuo aprendiendo, entendiendo, integrando desarrollando y expandiendomi conciencia mucho más rápidamente y mucho más interdimensionalmente más allá de.Veel mensen beginnen ook interdimensionaal te horen, en sommigen maken zich nogal zorgen over de geluiden die ze horen.
Muchos seres humanos también están empezando a oír interdimensionalmente, y algunos están bastante preocupados por los sonidos que escuchan.Wij kunnen naar de uiterste grens van het heelal reizen alsdat nodig is, en interdimensionaal reizen maken dat mogelijk in hele korte tijd.
Podemos si es necesario viajar a los límites extremos delespacio y las rutas interdimensionales lo hacen posible en un corto tiempo.Dit gebeurt interdimensionaal, en het uiteindelijke gevolg is een toename van schommelingen in de amplitude of kracht van het magnetische veld.
Esto está teniendo lugar interdimensionalmente, y el efecto neto son incrementales sobretensiones en la amplitud o intensidad del campo magnético.Voor sommigen van jullie is er nog een lichte opruiming gaande,en een uitbreiding terwijl je interdimensionaal, transdimensionaal beweegt.
Para algunos todavía hay un ligero despeje por hacer,una expansión a medida que avanzan interdimensionalmente, transdimensionalmente.Licht is inderdaad gedeeltelijk interdimensionaal, maar het is voor altijd gevangen binnen formules met betrekking tot de realiteit van waar dat licht is.
La luz realmente es parcialmente interdimensional, pero está ligada para siempre a fórmulas sobre la realidad del lugar en el que está.Wanneer ik maar luister naar dezeAfstemming voel ik me alsof ik mezelf openstel voor de verlevendigende kwaliteiten van interdimensionaal licht.
Cada vez que escucho esta Afinación,siento como si me estuviera abriendo a las cualidades vivificantes de la luz interdimensional.Ook al zijn dit soort goden vaak buitenaards of interdimensionaal, zullen zij zich nog altijd als trickstergoden gedragen.
Ya sea que la nueva forma de ver a los dioses los convierta en alienígenas o seres inter-dimensionales o extraterrestres, esos dioses de todas formas se comportarán como dioses tramposos.Ik verwijs naar misleidde Mensen die langdurig eennegatief pad gediend hebben Ik onderteken geen interdimensionaal racisme of oordeel van vroegere pogingen tot controle.
Me refiero a los humanos descarriados que siempre hanservido a un camino negativo no me suscribo al racismo interdimensional o juicio de los intentos anteriores.Een kwaadaardige kracht die alleen bekendstaat alsLina verslindt gegevens van een enorm, interdimensionaal servernetwerk dat onder toezicht staat van gevoelige computers die “motes” worden genoemd.
Una fuerza malévola conocida solo comoLina está devorando datos de una vasta red interdimensional de servidores supervisados por computadoras sensibles llamadas'motes'.
