Wat Betekent INTERNACIONAL in het Spaans - Spaans Vertaling

• internacional

Voorbeelden van het gebruik van Internacional in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Goede redenen om te kiezen voor ESCUELA INTERNACIONAL.
Buenas razones para elegir ESCUELA INTERNACIONAL.

Luchthaven Francisco J. Mъgica Internacional is binnen een afstand van 30 km van het hotel.
El Ceo Business Class Hotel está a 30 minutos en coche desde aeropuerto Francisco J. Mъgica Internacional.

Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Internacional.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Hotel Felimar.

Hij won de Copa Libertadores met Internacional, en werd tweede met Tigres in 2015.
Ha sido campeón dos veces de la Copa Libertadores con el Internacional, además de conseguir el subcampeonato con Tigres en 2015.

Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Internacional.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Jodanga Backpackers Hostel.

Het restaurant van Internacional serveert ontbijt, lunch en diner. Deze worden bereid met regionale en internationale ingrediënten.
El restaurante del Internacional sirve desayunos, comidas y cenas elaborados con ingredientes regionales e internacionales.

Voorafgaand was hij eveneens een Chief Auditor gekwalificeerd door AENOR en AENOR INTERNACIONAL in ISO 27001.
Anteriormente también fue Auditor Jefe cualificado por AENOR y AENOR INTERNACIONAL en ISO 27001.

Wij geven je toegang tot alle beschikbare busroutes van Nevada Internacional om het boeken van bussen van Nevada Internacional voor je te vergemakkelijken.
Te damos acceso a todas las rutas de autobuses de Tamaulipas disponibles para facilitar tus reservas con Tamaulipas.

Hostel Internacional Mendoza is een ontmoetingsplaats voor allerlei backpackers(alleenstaande backpackers, koppels of gezinnen), alsmede fracties over de culturele, educatieve, sportieve of toeristische uitstapjes.
Hostel Internacional Mendoza es un punto de encuentro para todo tipo de viajeros(mochileros en solitario, parejas o familias), así como sobre los grupos culturales, educativas, deportivas o viajes turísticos.

Er zijn geen luchtvaartmaatschappijen die rechtstreeks vliegen van Internacional de São Paulo/Guarulhos naar Hong Kong Intl.
No hay ninguna aerolínea que vuele directamente desde Tenerife Norte a Internacional de Hong Kong.

Eén van deze evenementen is het Festival Internacional de Cine de Valencia-Cinema Jove, een festival dat vanaf 1995 wordt aangestuurd door Ministerie van Cultuur en wat ten doel heeft om een platform te bieden aan jonge filmmakers.
Uno de estos certámenes es el Festival Internacional de Cine de Valencia-Cinema Jove, 245 un festival impulsado por la Conselleria de Cultura desde el año 1995, y cuya finalidad es el ser una plataforma para los jóvenes cineastas.

Voor inlichtingen wende men zich tot: Europartenariat Cornisa Atlantica, permanent secretariaat: Feria Internacional de Bilbao, Apartado 468, E48080 Bilbao, tel.(344) 427 69 01 05- fax(344) 427 69 91.
Para cualquier información adicional, puede dirigirse a Europartenariat Cornisa Atlántica, secretaría permanente: Feria Internacional de Bilbao, apartado 468, E48080, Bilbao. Tels.:(344) 427 69 01/05. Fax:(344) 427 69 91.

De camping Internacional Las Palmeras ligt in het hart van de Costa Blanca, op 20 minuten van stranden met fijn wit zand en op 50 minuten van Terra Mítica, waar het toeristencomplex met landelijk karakter Las Palmeras is gebouwd.
El camping Internacional Las Palmeras está enclavado en el corazón de la Costa Blanca, a 20 minutos de playas de arenas blancas y finas y a 50 minutos de Terra Mítica, se levanta el Complejo Turístico de carácter Rural Las Palmeras.

In augustus 2008 werd hij op de lening tot het einde van het jaar de Sport Club Internacional, waarmee behaalde de titel van de Copa Sudamericana, terug te keren naar Rusland begin volgend jaar.
En agosto de 2008 fue cedido a préstamo hasta fin de año al Internacional, con el que lograría el título de la Copa Sudamericana, retornando a Rusia a inicios del año siguiente.

Beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 3 november 2004( zaak R 433/2004-1) inzake een oppositieprocedure tussen Indo Internacional, SA en Hoya Kabushiki Kaisha.
Recurso interpuesto contra la resolución de la Primera Sala de Recurso de la OAMI de 3 de noviembre de 2004(asunto R 433/2004-1), relativa a un procedimiento de oposición entre Indo Internacional, S.A., y Hoya Kabushiki Kaisha.

Bij de presentatie van de Index heeft de voorzitter van Transparencia Internacional España, Jesús Lizcano, benadrukt, dat hun werkzaamheden niet het meten van corruptie betreft, maar “de mate van openheid” van de Gemeentebesturen.
En la presentación del Índice, el presidente de Transparencia Internacional España, Jesús Lizcano, subrayó que su labor no es medir la corrupción sino"el grado de apertura" de los consistorios.

Belangrijkste vliegvelden: De grotere vliegvelden zijn Lisbon Portela Airport(LIS) in Lissabon, Francisco de Sá Carneiro Airport(OPO) in Porto in het Noorden, en Aeroporto Internacional de Faro(FAO) in Faro in de Algarve.
Principales aeropuertos: Los grandes aeropuertos incluyen Lisbon Portela Airport(LIS) en Lisboa, Francisco de Sá Carneiro Airport(OPO) en Oporto en el norte y Aeroporto Internacional de Faro(FAO) en Faro en el Algarve.

Toon alles Over Het ibis Bogotá Museo is gelegen in Centro Internacional, de grootste zakenwijk in Bogotá, aan één kant van het Museo Nacional, 15 minuten van het historische centrum van"La Candelaria" en 30 minuten van de luchthaven.
El ibis Bogotá Museo está ubicado en el Centro Internacional(la zona de negocios más importante de Bogotá), a un lado del Museo Nacional, a 15 min del Centro Histórico"La Candelaria" y a 30 min del Aeropuerto.

Zijn werk werd ook geselecteerd om deel te nemen aan het Copenhagen Photo Festival(Denemarken), NordArt 2014(Duitsland), het 13de Mostra Internacional Gas Natural Fenosa of Spain en de 15de China International Photographic Art Exhibition.
Su trabajo ha sido seleccionado para participar en el Copenhagen Photo Festival(Dinamarca), NordArt 2014(Alemania), 13ª Mostra Internacional Gas Natural Fenosa de España y en el China 15th International Photographic Art Exhibition.

Wij zijn gelegen nabij de Internacional Luchthaven van Faro, de Universiteit van de Algarve, ook van het natuurpark van Ria Formosa en van de euro stadion van de Algarve, waardoor een veel toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden.
Estamos situados cerca del Aeropuerto Internacional de Faro, la Universidad de Algarve, también del Parque Natural de Ria Formosa y desde el estadio del Algarve de euros, lo que permite un acceso mucho que todos los principales lugares de interés.

Gandia klopt het culturele leven in de stad het hele jaar door, maar het versterkt rond de feestdagen, wanneer de literaire prijzen worden toegekend en wanneer ze het uitvoeren van de interessante activiteiten als La Univeritat d'Estiu, El Festival Internacional de Música Clásica of de verschillende kunsttentoonstellingen.
Gandia palpita la vida cultural de la ciudad durante todo el año, pero se intensifica en torno a las celebraciones, cuando se otorgan los premios literarios y cuando llevan a cabo las actividades interesantes si La Univerität de Verano, El Festival Internacional de Música Clásica o las diferentes exposiciones de arte.

Voetbalshirts kopen op WEB De 19-jarige lid van de Reds van Internacional in zijn vaderland in september vorig jaar, maar een lening deal was altijd verwacht dit seizoen als hij heeft nog niet in aanmerking voor een Britse werkvergunning.
Comprar Camisetas de futbol en WEB El de 19 años de edad, se unió a los Rojos de Internacional en su tierra natal en septiembre pasado, pero un acuerdo de préstamo siempre se esperaba esta temporada, ya que todavía no califica para un permiso de trabajo del Reino Unido.

Bungalow voor de winterhuur in Maspalomas- Gran Canaria, De bungalow is beschikbaar voor maximaal 6 maanden, heeft een prachtige tuin, met woonkamer, open keuken, een slaapkamer en een badkamer, is Campo Internacional, naast Holliday World speeltuin, enkele minuten naar het strand, het winkelgebied en Mercadona in Meloneras.
Bungalow para alquiler de invierno en Maspalomas- Gran Canaria. El bungalow está disponible por un máximo de 6 meses, tiene un hermoso jardín, con sala de estar, cocina abierta, un dormitorio y un baño, está Campo Internacional, al lado del parque infantil Holliday World, a pocos minutos A la playa, zona comercial y mercadona en meloneras.

Negen jaar, de Cabildo georganiseerd door La Palma de concurso Internacional de Astrofotografía, waar beelden worden geëvalueerd door zowel professionals als amateurs in de categorie van"Deep sky" en in de categorie van"Astronomische landscapes van La Palma".
Durante nueve años, el Cabildo organizado por La Palma el concurso Internacional de Astrofotografía, donde imágenes son evaluadas por profesionales como los aficionados en la categoría de"Cielo profundo" y en la categoría de"Paisajes astronómicos de La Palma".

Het Feira Internacional de Lisboa(FIL) ligt op de voormalige locatie van de Expo 98, en is tevens het grootste conferentiecentrum van Lissabon, met drie auditoria voor 500 personen per zaal, vier vergaderzalen en vier toonzalen, met een oppervlakte van 10.200 m2.
La Feira Internacional de Lisboa(FIL) está situada en la antigua Expo 98, y es el mayor centro de convenciones y conferencias de Lisboa, con tres auditorios para 50 personas cada uno, cuatro salas de reuniones y cuatro salas de exposiciones con 10.200 m2 de superficie.

In de aanklacht legt men uit, dat zowel de vertegenwoordiger van Anfi Internacional, Jarl Whist, evenals de secretaris van de Raad van Bestuur, Juan Arencibia, in april 2012 informatie verlangd hebben van de bestuursvoorzitter, Santiago Santana Cazorla, om antwoord te kunnen geven aan de Rechtbank.
En la querella se explica que tanto el representante de Anfi Internacional, Jarl Whist, como el secretario del Consejo de Administración, Juan Arencibia, requirieron información en abril pasado al presidente, Santiago Santana Cazorla, para poder responder al juzgado.

Het Comité Internacional del Cuidado del Textil(Internationale Comité voor Textielverzorging) beoordeelt ook de witheid van textiel, via de methode die Lavandería Romeral ‘Dhec' noemt(duurzaamheid, hygiëne, esthetiek, en controle), een systeem dat de goede conditie en duurzaamheid van kledingstukken garandeert, aspecten gewaardeerd door ondernemers als het gaat om het investeren in kleding voor hun hotels.
El Comité Internacional del Cuidado del Textil valora además la blancura de los textiles, a través del método que Lavandería Romeral denomina Dhec,(durabilidad, higiene, estética y control), un sistema que garantiza el buen estado y la durabilidad de las prendas, aspectos valorados por los empresarios a la hora de invertir en la ropa para sus hoteles.

De algemene directeur van het “Fondo de Promoción Turística Internacional de Panamá”(Fonds voor de Internationale Promotie van Toerisme van Panama), Liriola Pittí, waardeert ten zeerste de getoonde interesse van de luchtvaartmaatschappij in Panama: “We ontvangen Air Europa met enthousiasme en heten hen van harte welkom met deze nieuwe rechtstreekse vlucht naar Panama.
La directora general del Fondo de Promoción Turística Internacional de Panamá, Liriola Pittí, ha agradecido profundamente el interés demostrado por la aerolínea al afirmar que«recibimos con entusiasmo y damos la bienvenida a Air Europa con este nuevo vuelo directo a Panamá.

Het Centro Internacional de la Papa(Internationaal Aardappelcentrum) is in 1971 opgericht als een onderzoeksinstituut voor de ontwikkeling van wortels en knollen om duurzame oplossingen te bieden voor de wereldwijde problemen van honger, armoede en de degradatie van natuurlijke hulpbronnen.
El Centro Internacional de la Papa(CIP) fue fundado en 1971 como una institución de investigación para el desarrollo de raíces y tubérculos que brinde soluciones sostenibles a los apremiantes problemas mundiales del hambre, la pobreza y la degradación de los recursos naturales.

Hoe "internacional" te gebruiken in een Nederlands zin

Parque Nacional do Tejo Internacional (Beira Baixa).

Internacional de Calonge ligt nabij een zandstrand.

GP Internacional Torres Vedras Trofeu Joaquim Agostinho.

Luchthaven Internacional biedt non-stopvluchten naar 53 steden.

Pete–Clearwater Internacional Vluchtinformatie van Guayaquil naar St.

In 1976 bereikte Internacional een volgend hoogtepunt.

Vorig artikelPups Volgend artikelVIII coloquio internacional Spinoza

DIE staat voor “Diploma Internacional de Español”.

Internacional wist trainer Dorival Júnior te strikken.

Aeropuerto Internacional de Ezeiza, Tel: 011 5480-6111.

Hoe "internacional" te gebruiken in een Spaans zin

Aeropuerto Internacional más cercano: Lester B.!

Esta cumbre internacional sobre `jatropha curcas?

XVIII Congreso Internacional EDUTEC, Riobamba, Ecuador.

Xiv feria internacional sobre los barrios.

Crédito: Página oficial Festival Internacional Cervantino.

Seminario Internacional sobre María Teresa León.

Servidor pre-renewal internacional con comunidad hispanohablante.

"Festival Internacional del Humor" (invitado) (2004.

8-18 Primera etapa acción internacional MMM.

Lugar: Puente Internacional Tienditas, Cúcuta, Colombia.