Wat Betekent INTERNETPLATFORMS in het Spaans - Spaans Vertaling

• plataformas de internet

Voorbeelden van het gebruik van Internetplatforms in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sncf en andere internetplatforms.
Sncf y otras plataformas.

Daarop antwoordde de miljardair dat de virtuele valuta's veel groter zijn geworden dan deze drie grote internetplatforms.
Sobre eso, el multimillonario respondió que las monedas virtuales han crecido mucho más que estas tres principales plataformas de Internet.

Uw zoekopdracht zal zichtbaar zijn op verschillende internetplatforms en vele sociale netwerken.
Su búsqueda será visible en varias plataformas de Internet y en muchas redes sociales.

Net als de meeste internetplatforms, wijst Facebook elke claim van eigendom van het IP dat gebruikers plaatsen af.
Como la mayoría de las plataformas de Internet, Facebook rechaza cualquier reclamo de propiedad de la IP que los usuarios publican.

Zo vermijden we dat ons aanbod veelvuldig wordt gekopieerd en op diverse internetplatforms wordt aangeboden.
De este modo evitamos que nuestra oferta se copie con asiduidad y se ofrezca en otras plataformas internet.

Door de snelle ontwikkeling van internetplatforms is de vraag gerezen of de bescherming moet worden versterkt in transacties tussen consumenten.
El rápido desarrollo de las plataformas de internet ha planteado la cuestión de si debe reforzarse la protección en las relaciones entre consumidores.

Het antwoord van MEP Voss is deze keer om het aansprakelijkheidsregime van internetplatforms opnieuw vorm te geven.
La respuesta de Voss esta vez es reformar el régimen de responsabilidad de las plataformas de internet.

De keuze is enorm- talrijke portalen en internetplatforms bieden auto‘s aan van alle merken, modellen en kleuren, en dat tegen verleidelijk lage prijzen.
La oferta es enorme; numerosos portales y plataformas de Internet ofrecen vehículos de todas las marcas, modelos y colores, a unos precios tremendamente atractivos.

In een paar kliks zal uw ontdekkingsalarm beschikbaar zijn op verschillende internetplatforms en vele sociale netwerken.
Con unos pocos clics, su Alerta de Hallazgo estará disponible en varias plataformas de Internet y en numerosas redes sociales.

Artikel 13(nu 17) vereist dat veel internetplatforms met winstoogmerk een licentie moeten hebben voor de content van auteursrechthouders.
El artículo 13(ahora 17) requiere que muchas plataformas de Internet con fines de lucro obtengan licencias de contenido de los titulares de derechos de autor.

Publiekelijk benadrukken zij dat deze wetten noodzakelijk zijn om de Europese creatieve industrieën te beschermen tegen uitbuiting door buitenlandse internetplatforms.
Públicamente, insisten en que estas leyes son necesarias para proteger a las industrias culturales europeas de la explotación por las plataformas de internet extranjeras.

Die ontwikkelingen, waaronder het groeiende gebruik van internetplatforms, hadden in de strategie moeten worden genoemd.
Estos avances, incluido el creciente uso de las plataformas de internet, deberían haber sido mencionados en la Estrategia.

In 2005 verwierf InterVideo een meerderheids- belang in Ulead, een gerenommeerd ontwikkelaar van videobeeldbewerking- en dvd-authoringsoftware voor bureau- blad-, server-, mobiele telefoon en internetplatforms.
En 2005, InterVideo adquirió la mayoría de las acciones de Ulead, un líder en el desarrollo de software de vídeo y DVD para plataformas de escritorio, servidores, móviles e Internet.

Op 24 september is een openbare raadpleging gestart over de rol van internetplatforms, inclusief hun rol bij de aanpak van illegale inhoud.
El 24 de septiembre se puso en marcha una consulta pública sobre el papel de las plataformas de internet, también en cuanto a la lucha contra los contenidos ilícitos.

Internetplatforms spelen een cruciale rol bij het tegengaan van misbruik van hun infrastructuur door vijandige spelers en het veilig houden van hun gebruikers en de samenleving.".
Las“plataformas de Internet tienen un papel vital que desempeñar para contrarrestar el abuso de su infraestructura por parte de actores hostiles y para mantener a sus usuarios y a la sociedad a salvo”.

Let op: het is verboden om paysafecard-pincodes via niet-erkende internetplatforms, zoals ruilmarkten, te verkopen, te verhandelen en te kopen.
Por favor, tenga en cuenta lo siguiente: Está prohibido vender, adquirir y comerciar con PIN de paysafecard a través de plataformas no autorizadas, como p. ej. bolsas de trueque.

Internetplatforms spelen een cruciale rol bij het tegengaan van misbruik van hun infrastructuur door vijandige actoren en om hun gebruikers en de maatschappij veilig te houden”, voegde hij eraan toe.
Las“plataformas de Internet tienen un papel vital que desempeñar para contrarrestar el abuso de su infraestructura por parte de actores hostiles y para mantener a sus usuarios y a la sociedad a salvo”.

Zij zal werken aan het stimuleren van speciale memoranda van overeenstemming en houders van rechten, internetplatforms, reclamebureaus, verzendbedrijven en verleners van betaaldiensten hierbij betrekken;
Trabajará para promover memorandos de entendimiento específicos que involucren a titulares de derechos, plataformas de internet, empresas publicitarias, transportistas y proveedores de servicios de pago;

Internetplatforms spelen een cruciale rol bij het tegengaan van misbruik van hun infrastructuur door vijandige spelers en het veilig houden van hun gebruikers en de samenleving.".
Las plataformas de internet desempeñan un papel esencial en la lucha contra los abusos de sus infraestructuras por agentes hostiles y en la preservación de la seguridad de sus usuarios y de la sociedad".

Crowdworkers zijn een netwerk van hooggekwalificeerde en gespecialiseerde vakmensen, hoewel tot op zekere hoogte ook minder gekwalificeerde medewerkers hun vaardigheden op internetplatforms kunnen aanbieden.
Los trabajadores externos en línea son una red de profesionales altamente cualificados y especializados, aunque en cierto grado también puede haber colaboradores menos cualificados que ofrecen sus competencias en plataformas de internet.

Talrijke meningen en commentaren op internetplatforms laten toe om de omvang van het probleem van gehoorverlies te kennen om de dagelijkse uitdagingen te begrijpen.
Numerosas opiniones y comentarios en plataformas de internet permiten conocer la escala del problema de la pérdida auditiva en la comprensión de los desafíos cotidianos.

Vorming van duurzame nieuwe multilaterale partnerships en netwerken die samenwerking en mobiliteit van jongeren tussen de deelnemende organisaties door middel van vergaderingen, internetplatforms, informatie-uitwisseling, enz. bevorderen.
Crear asociaciones y redes multilaterales, nuevas y duraderas, para dar continuidad a la cooperación y la movilidad de jóvenes entre las organizaciones participantes, a través de reuniones, plataformas de Internet, puesta en común de información,etc.

Beth steunt het idee van wetgeving van internetplatforms, maar ze maakt zich zorgen over de effectiviteit van de voorgestelde wetgeving voor leeftijdsverificatie.
Beth apoya la idea de la legislación de las plataformas de Internet, pero le preocupa cuán efectiva será la legislación de verificación de edad propuesta.

Benadrukt dat het nodig is om ook in het digitale tijdperk het voortbestaan van culturele en creatieve beroepen te beschermen door ervoor te zorgen dat kunstenaars en ontwerpers een billijke vergoeding ontvangen voor culturele en creatieve uitingen die via internetplatforms worden verspreid;
Destaca la necesidad de proteger la permanencia de los empleos culturales y creativos en la era digital, garantizando a los artistas y creadores una justa transmisión de valor de las obras culturales y creativas difundidas a través de plataformas de Internet;

De automatisering die internetplatforms zo winstgevend maakte liet ze kwetsbaar voor kwaadwillende actoren waar ook ter wereld- en niet slechts autoritaire regimes die vijandig tegenover democratie staan.
Y la automatización que hizo que las plataformas de Internet fueran tan rentables también las hizo vulnerables a la manipulación por parte de actores malignos en todas partes-y no sólo los gobiernos autoritarios hostiles a la democracia.

Verbeteren en uitbreiden van vrijwillige overeenkomsten ter bestrijding van IE-inbreuken, met name door middel van specifieke memoranda van overeenstemming waarbij houders van rechten, internetplatforms, reclamebureaus, verzenders en aanbieders van betaaldiensten betrokken zijn.
Mejorar y ampliar los acuerdos voluntarios para luchar contra las infracciones de la PI, en particular mediante memorandos de entendimiento(MdE) específicos en los que participen los titulares de los derechos, plataformas de internet, empresas publicitarias, transportistas y proveedores de servicios de pago.

Persoonlijke informatie m. b. t. het MIUI Forum of andere internetplatforms van Xiaomi kan worden gebruikt voor de weergave van de profielpagina, interactie met andere gebruikers en deelname aan het forum.
La información personal en relación con MIUI Forum u otras plataformas de Internet de Xiaomi puede utilizarse para la visualización de la página de perfil, la interacción con otros usuarios y la participación en el foro.

Wijst erop dat er voor een meer concurrerende en innoverende data-economie meer gegevens beschikbaar moeten zijn en dat internetplatforms bijgevolg moeten worden aangemoedigd om hun datasets in een anonieme en geaggregeerde vorm als open gegevens vrij te geven, met naleving van de regels inzake gegevensbescherming;
Señala que la consolidación de una economía de los datos más competitiva e innovadora requiere facilitar el acceso a un mayor volumen de datos, por lo que debería alentarse a las plataformas en línea a que publiquen sus conjuntos de datos en régimen abierto y de forma anónima y agregada, cumpliendo debidamente las normas que regulan la protección de datos;

Overwegende dat de evoluerende ontwikkeling en het evoluerende gebruik van internetplatforms voor een brede waaier aan activiteiten, inclusief commerciële activiteiten en het delen van goederen en diensten, de manieren hebben veranderd waarop gebruikers en bedrijven in wisselwerking treden met verstrekkers van inhoud, handelaren en andere personen die goederen en diensten aanbieden;
Considerando que la evolución en el desarrollo y el uso de las plataformas de internet para una amplia gama de actividades, incluidas las actividades comerciales y el intercambio de bienes y servicios, ha cambiado el modo en que los usuarios y las empresas interactúan con los proveedores de contenidos, los comerciantes y otras personas que ofrecen bienes y servicios;

Mobiel internet heeft ervoor gezorgd dat staten en ondernemingen ICT en internetplatforms inzetten voor een verdere samensmelting van traditionele industrieën en internet, wat nieuwe mogelijkheden tot ontwikkeling creëert.
La era de las TIC móviles ha observado cómo las tecnologías TIC y las plataformas de Internet son utilizadas por países y empresas para lograr una mayor convergencia entre las industrias tradicionales e Internet, creando así una nueva oportunidad de desarrollo.

Hoe "internetplatforms" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij vrezen dat internetplatforms te voorzichtig zullen zijn.

pilex kopen via internetPlatforms die gemaakt samenwerkingen op.

Objectieve statistische cijfers over internetplatforms ontbreken nu nog.

Internetplatforms zijn aansprakelijk voor inhoud die gebruikers uploaden.

Wij zíjn geen uitgeverijen, claimden de internetplatforms altijd.

Hele internetplatforms worden volgeschreven over technologische en duurzaamheidstrends.

Op internetplatforms worden bitcoins verhandeld tegen klassieke valuta.

Ook de internetplatforms van de NOS werden goed bekeken.

Maar internetplatforms vernietigen in de eerste plaats online concurrenten.

Tien jaar geleden waren bijna alle grote internetplatforms Amerikaans.

Hoe "plataformas de internet" te gebruiken in een Spaans zin

Esto se realiza a través de plataformas de internet y aplicaciones especiales para ello.

En China hay algunas redes sociales y plataformas de internet bloqueadas.

1 de TvUAQ–, así como en las plataformas de internet oficiales.

Tenemos acuerdos con las principales plataformas de Internet TV.

Las plataformas de Internet de Tencent, QQ, QQ.

"Hay varias aplicaciones y plataformas de internet que permiten ahorrar recursos durante el viaje.

Lanzamiento de publicidad en plataformas de internet y redes sociales.

Novela auto publicada en plataformas de internet que ya logró un gran éxito.

Puede utilizar una de las muchas plataformas de internet para descargar Meta Trader.

Información sobre alquileres turísticos Las plataformas de Internet deben informar a Hacienda.