Voorbeelden van het gebruik van Inversion in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Inversion is niet anders.
Hoe te gebruiken Inversion.
Cómo utilizar la inversión.Hoe een Inversion machine te bedienen.
Cómo operar una máquina de Inversión.Manipuleer de zwaartekracht in Inversion.
Inversion Roof is een oase op het dak van uw.
El techo de inversión es un oasis en el techo Je vindt een baan, je hebt Inversion of Control geïmplementeerd.
Encuentra un empleo, ha implementado la Inversión de control.Dependency Inversion Principle: stukken code mogen niet afhankelijk zijn van code van een lager niveau.
Dependency Inversion Principle-gt; Módulos de un nivel alto no deberían depender de módulos de bajo nivel.Dependency Injection en Inversion of Control verwant zijn.
Inyección de Dependencia y la inversión de control están relacionados.Inversion- een functie waarmee u het geluidsfragment uit het midden van de song, muziek, compositie uit te snijden;
Inversión- una función que le permite cortar el clip de sonido de la mitad de la canción, la música, la composición;U gescheiden, heb je zojuist geïmplementeerd Inversion of Control.
Te divorciaste, acabas de implementar la Inversión del control.De inversie deel van de Inversion of Control(IOC) is de verwarrende ding;
Los inversión parte de la inversión de control(IoC) es lo confuso;Inversion of Control,(of IOC), is over het krijgen van de vrijheid je trouwen, je verloren vrijheid en je wordt gecontroleerd.
Inversión de Control,(o COI), está a punto de conseguir la libertad Te casas, que perdió la libertad y que está siendo controlado.Dependency Injection en Inversion of Control verwant zijn.
La inyección de dependencia y la inversión del control están relacionadas.Voor het gebruik van Inversion of Control moet je goed op de hoogte van het feit dat het heeft zijn voor- en nadelen en je moet weten waarom je het gebruiken als je dat te doen.
Antes de utilizar Inversión de Control usted debe estar bien consciente del hecho de que tiene sus pros y contras y usted debe saber por qué lo usa, si lo hace.Afhankelijkheid Injectie is in de micro level en Inversion of Control is in de macro niveau.
Inyección de dependencia está en el micro nivel y la Inversión de Control está en el macro nivel.Hier zijn de 5 Inversion yogahoudingen voor beginners om te oefenen:.
Aquí están los 5 Inversión de yoga para principiantes plantea a la práctica:.SOLID(Single responsibility, Open-closed, Liskov substitution, Interface segregation and Dependency inversion) is een afkorting die gebruikt wordt in verband met het programmeren van computers.
SOLID(Single responsibility, Open-closed, Liskov substitution, Interface segregation and Dependency inversion) es un acrónimo mnemónico introducido por Robert C.Kijkend naar Inversion of Control als een ontwerp patroon, moeten we kijken naar wat we omkeren.
En cuanto a Inversión de Control como un patrón de diseño, tenemos que mirar lo que estamos invirtiendo.Het tweede type scan, FLAIR(vloeistof-verzwakt inversion recovery), blijkt dat schade na enkele uren van onbehandeld beroerte.
El segundo tipo Screen Inversion: Om uw schermkleuren te inverteren, houdt u gewoon “Command+ Ctrl+ Alt+ 8” -toetsen ingedrukt en herhaalt u de reeks opnieuw als u terug wilt wijzigen.
Inversión de la Pantalla: Para invertir los colores de su pantalla, solo mantenga presionadas las teclas Comando + Ctrl + Alt + 8 y repita la secuencia nuevamente si desea volver a cambiar.Je baas geïmplementeerd Inversion of control door het opzetten van een nieuw koffiezetapparaat.
Su jefe implementado Inversión de control mediante la creación de una nueva máquina de café.Inversion of Control(IOC) middelen voor gevallen van afhankelijkheden eerste en laatste instantie van een klasse(naar keuze te hebben geïnjecteerd constructeur) te maken in plaats van een instantie van de klasse en daarna de klasse-instantie creëren van instanties van afhankelijkheden.
Inversión de Control(COI) medios para crear instancias de dependencias primera y última instancia de una clase(opcionalmente inyección de ellos a través de constructor), en lugar de crear una instancia de la clase primero y luego la instancia de clase creación de instancias de dependencias.Deze oproep favoriet maken aug 22 Inversion Table $60(Milton) dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen $100.
Haga de ésta publicación su favorita ago 22 Inversion Table $60(Milton) ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación $100.Door de implementatie van Inversion of Control, krijgen een software/ object consument meer controle/ opties op de software/ objecten, in plaats van wordt gecontroleerd of met minder opties.
Mediante la implementación de Inversión de Control, un consumidor de software/ objeto conseguir más controles/ opciones sobre el software/ objetos, en lugar de ser controlado o tener menos opciones.Deze oproep favoriet maken apr 2 Inversion table $70(SE huntsville) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
Haga de ésta publicación su favorita abr 2 Inversion table $70(SE huntsville) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.Om te begrijpen van het concept, Inversion of Control(IOC) of Dependency Inversion Principle(DIP) bestaat uit twee activiteiten: abstractie, en inversie.
Para entender el concepto, Inversión de Control(IoC) o dependencia Inversión Principio(DIP) implica dos actividades: la abstracción, y la inversión.Dit geldt met name als je niet begrijpt Inversion of Control- in dat geval zal uw unit tests altijd om te zetten in end-to-end integratie testen.
Esto es particularmente cierto si no comprende la Inversión de Control, en cuyo caso las pruebas de su unidad siempre se convertirán en pruebas de integración de extremo a extremo.Dit is in zekere zin een zuivere toepassing van het"inversion du contentieux"-beginsel, aangezien het verdere verloop van de zaak volledig afhankelijk is van de reactie van de gedaagde(of het uitblijven daarvan) zonder verdere tussenkomst van de rechtbank.
En cierto sentido,ésta es la aplicación pura del principio de la"inversion du contentieux", puesto que la suerte del caso depende completamente de la reacción(o no reacción) del demandado sin mayor interferencia del órgano jurisdiccional.Deze werkwijze is in wezen het omgekeerde, vandaar de naam Inversion of Control(IOC), de boon zelf regelen tot het starten of plaats van de afhankelijkheden door directe constructie van klassen of een mechanisme zoals Leidingzoeker patroon.
Este proceso es fundamentalmente el inverso, Deze omkering van de verantwoordelijkheid, in het Frans heel treffend'inversion du contentieux'(omkering van het geschil) genoemd, in combinatie met de bescherming van de rechten van de verdediging, die onder meer blijkt uit de mogelijkheid om te beletten dat er een executoriale titel tot stand komt, is het belangrijkste kenmerk van de betalingsbevelprocedure.
Este traslado de la responsabilidad, definido en términos particularmente lúcidos en francés como la"inversion du contentieux", junto con la protección de los derechos de la defensa encarnados en la oportunidad de evitar que un título ejecutivo se materialice, constituye la característica esencial del proceso monitorio.
