Wat Betekent IS DE ANALYSE in het Spaans - Spaans Vertaling

• es el análisis
• está el análisis
• es analizar

Voorbeelden van het gebruik van Is de analyse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waar is de analyse.
¿Donde está el análisis?

De tweede invalshoek bij het evalueren van het Verdrag is de analyse van de inhoud ervan.
Y el segundo punto de vista, a la hora de valorar el Tratado, es analizar su contenido.

Waar is de analyse van Leo's mobieltje?
¿dónde está el análisis del teléfono de Leo?

Maar waar is de analyse?
Sin embargo,¿dónde está el análisis?

Dit is de analyse van de bacteriën.
Aquí está el análisis del biofiltro de los microbios.

Voor klassieke marxisten is de analyse economisch.
Para los marxistas clásicos, el análisis es económico.

Hier is de analyse van de personen.
Son los análisis de los sujetos.

Als je een zenuwinzinking hebt gehad, is de analyse beter om te bewegen.
Si usted ha tenido un ataque de nervios, el análisis es mejor moverse.

Xyz te leiden is de analyse van de categorie van uw beschikbare software.
Xyz redirigir es analizar la categoría de su software disponible.

Calistic- gratis applicatie voor Android-platform, dat is de analyse van al uw gesprekken.
Calistic- aplicación gratuita para la plataforma Android, que es el analizador de todas sus llamadas.

Toch is de analyse vrij robuust voor een groot aantal drempels zoals getoond in figuur 9.
Sin embargo, el análisis es bastante robusto para una gran gama de umbrales tal como se muestra en la Figura 9.

Voor cultureel marxisten is de analyse taalkundig: deconstructie.
Para los marxistas culturales, el análisis es lingüístico: deconstrucción.

Waar is de analyse van de cultuur en structuur, lichtjaren meer belangrijk dan de pionnen die komen en gaan?”.
¿Dónde está el análisis de la cultura y la estructura, que es años luz más importante que los actores que vienen y van?».

Via de SIGMA LINK app is de analyse ook onderweg mogelijk.
Por medio de la aplicación SIGMA LINK, este análisis es posible también en ruta.

Drukmeting is de analyse van een uitgeoefende kracht door een vloeistof(vloeistof of gas) op een oppervlak.
La medición de la presión es el análisis de una fuerza aplicada por un fluido(líquido o gas) en una superficie.

Een aanvullende analyse van het aantal leukocyten is de analyse van bloedmarkers van acute ontsteking(C-reactief proteïne);
Un análisis complementario al recuento de leucocitos, es el análisis de marcadores sanguíneos de inflamación aguda(proteína C reactiva);

Het vierde doel is de analyse van de vorderingen op het gebied van de duurzame ontwikkeling.
El cuarto objetivo es el examen de los progresos realizados en el ámbito del desarrollo sostenible.

Maar een ander centraal gebied van convergentie tussen computerwetenschap en geneeskunde is de analyse en de interpretatie van signalen van biomedische sensoren.
Pero otra área central de la convergencia entre de informática y el remedio es el análisis y la interpretación de señales de los sensores biomédicos.

De kernfocus van deze Summer School is de analyse en het ontwerp van industriële faciliteiten met betrekking tot uitzonderlijke en dynamische belastingen.
El foco principal de esta Escuela de Verano es el análisis y diseño de instalaciones industriales en relación con cargas excepcionales y dinámicas.

Genetica Er zijn drie belangrijke takken van genetica en deze omvatten het volgende: Cytogenetics: Dit is de analyse van chromosomale abnormaliteiten op het microscopische niveau.
Genética Hay tres ramificaciones principales de genéticas y éstos incluyen el siguiente: Citogenética: Éste es el análisis de anormalidades cromosómicas en el nivel microscópico.

Als geen c-band wordt ontwikkeld, is de analyse ongeldig ongeacht kleurenontwikkeling in de t-band zoals hieronder vermeld.
Si no se desarrolla ninguna banda de C, el análisis es inválido sin importar el desarrollo del color en la banda de T según lo indicado abajo.

Één methode die kan worden gebruikt om deze interactie te bestuderen is de analyse van de Overdracht van de Resonantie-energie van de Bioluminescentie(BRET).
Un método que se puede utilizar para estudiar este la acción recíproca es análisis de la transferencia de energía de resonancia(BRET) de la bioluminiscencia.

Het doel van de verwerking is de analyse van het gebruik van onze website en de daaruit voortvloeiende optimalisatie en op behoeften gebaseerd ontwerp van onze inhoud en advertenties.
Finalidad del tratamiento es analizar el uso de nuestro sitio web y la optimización y diseño orientado a la demanda deducida de nuestro contenido y la publicidad.

Hier is de militaire analyse van het leger van de V. S.
Aquí está el análisis del ejército de los EE. UU.

Hier is de chemische analyse.
Aquí está el análisis químico.

Eén daarvan is de regelmatige analyse van uw afval- en proceswater.
Parte de ello es el análisis periódico de sus aguas residuales y de proceso.

Dit is de volledige analyse van de MLB-teams en hun aandeel in de verkochte kleding:.
Este es el desglose completo de los equipos de la MLB y su participación en la venta de indumentaria:.

Functioneringsgesprek is de specifieke analyse van de prestaties van medewerkers binnen het bedrijf.
La evaluación de desempeño es un análisis específico del rendimiento de los empleados dentro de la compañía.

Een belangrijke methode is de moleculaire analyse van DNA-fragmenten(real-time PCR), waarmee de soort van vismonsters accuraat kan worden geïdentificeerd.
Uno de los métodos más utilizados es el análisis molecular de los fragmentos de ADN(PCR en tiempo real), mediante el que se puede identificar con precisión la especie de una muestra de pescado.

Een kritiek op een artikel is de objectieve analyse van een literair of wetenschappelijk stuk, met de nadruk op het feit of de auteur de hoofdpunten ondersteunde met redelijke en toepasbare argumenten gebaseerd op feiten.
La crítica de un artículo es el análisis objetivo de una obra literaria o científica, haciendo énfasis en el análisis de si el autor respalda sus puntos principales con argumentos razonables y aplicables basados en hechos.

Hoe "is de analyse" te gebruiken in een Nederlands zin

Ronduit vermakelijk is de analyse van haar SMSjes.

Een effectiever resultaat is de analyse voor zaaien.

Over dit onderwerp is de analyse nog complexer.

Is de analyse nog niet ver genoeg gevorderd?

Een handig hulpmiddel daarvoor is de analyse hiernaast.

Toch is de analyse van S&P opvallend gebalanceerd.

Dit is de analyse van Hart Boven Hard.

Voor wie is de Analyse overheidswerkgever van belang?

Maar wat is de analyse van het probleem?

Aldus is de analyse van ALT een levermonster.

Hoe "es el análisis, está el análisis, es analizar" te gebruiken in een Spaans zin

La base del marco metodológico es el análisis Input-Output.

Implicado directamente en este aspecto está el análisis de causalidad.

Su núcleo es el análisis personal, supervisión y los seminarios.

Qué es el análisis del antígeno prostático específico (PSA)?

—Nuestro objetivo es analizar la información —se defendió Ovidio.

digamos que ese es el análisis como tal.

BBC/Gebrueder Beetz FilmproduktionEl objetivo es analizar 25.

¿Y a dónde está el análisis de las demás respuestas?

BULLARD GONZÁLEZ, "¿Qué es el análisis económico del derecho?

¿Qué es el análisis de contenido para los medios?