Wat Betekent IS DE WARE in het Spaans - Spaans Vertaling

• es la indicada
• es el verdadero
• es el indicado

Voorbeelden van het gebruik van Is de ware in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij is de ware.
Él es único.

Jezus Christus is de ware.
Jesucristo es el Verdadero.

Zij is de ware.
Ella es la única.

Geloof me, Sarah is de ware.
Créeme, Sarah es la indicada.

Hij is de ware.
Él es el indicado.

Wendy, Annabelle is de ware.
Wendy, Anabelle es la indicada.

Dat is de ware.
Ésa es la indicada.

En ik zou denken"Hé, zij is de ware!".
Vaya. Tal vez ella es la indicada".

Ze is de ware.
Ella es la indicada.

En ze zal zich realiseren Linus is de ware.
Y se dará cuenta de que Linus es el mejor.

Hij is de ware voor je.
Él es tu hombre.

Oké, dit is de ware.
Vale, este es el único.

Wat is de ware„heilige plaats”?
¿Qué es el verdadero“lugar santo”?

Jennifer is de ware.
Jennifer es la indicada.

Hij is de ware, zuivere en krachtige toegang tot goddelijke verlichting.
Él es el verdadero, puro y poderoso acceso a la iluminación divina.

Maar zij is de ware.
Pero ella es la indicada.

Hij is de ware, zuivere en krachtige toegang tot goddelijke verlichting.
Él es la verdadera, pura y poderosa entrada a la iluminación divina.

Dus… Hij is de ware?
Entonces¿él es el indicado?

Vergeet andere beroemdheden, zij is de ware.
Olvídense de otros famosos, ella es la indicada.

Dit is de ware.
Esta chica es la indicada.

En de geestelijke ik is de ware ik.
El yo espiritual es el verdadero yo.

Dat is de ware en grote zending van de Kerk, die Christus haar heeft toevertrouwd.
Ésta es la verdadera y gran misión de la Iglesia, que le ha sido confiada por Cristo.

Maar hij is de ware.
Pero creo que él es el indicado.

Dit is de ware'Geest van Assisi' die ingaat tegen elke vorm van geweld en tegen het misbruiken van religie als reden voor geweld.
Este es el auténtico«espíritu de Asís», que se opone a toda forma de violencia y al abuso de la religión como pretexto para la violencia.

Maar nu, je gaat naar die vrouw de volgende keer, die je hebt gezien in het shopping center, en je hebt nu die opgebouwde energetische lading, je bent geobsedeerd, dit is de ware voor jou.
Pero ahora, obtienes esta mujer y la siguiente vez que la veas en el centro comercial tienes ahora esta carga energética construida, estás absolutamente obsesionado, esta es la mujer para ti.

Maar… Hij is de ware voor mij.
Pero él es eso para mí.

Allah is de enige Ware God, niemand en niets lijkt op Hem.
Alá era el único dios verdadero y todos los demás no lo eran.

Dus als er meerdere' jij's' zijn in je hersenpan, welke is dan de ware jij?
Entonces, si hay diferentes versiones de ti flotando adentro y alrededor de tu cráneo,¿Cuál de ellos eres realmente?

Muziek. Oorspronkelijk was de reünie is.
Música. Originalmente, la reunión es.

Hoe "is de ware" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is de ware betekenis van het leven.

oprechtheid is de ware zin van het leven.

Dat is de ware definitie van begeleid sporten.

Dat is de ware virtuositeit," aldus het juryrapport.

John is de ware parel van deze cd.

Dat is de ware betekenis van ‘constructieve journalistiek’.

Dat is de ware definitie van dankbaar werk?

Hij is de ware goedheid, goedheid par excellence.

Dat is de ware aard van prinses zijn.

Een hoog oplopend conflict is de ware reden.

Hoe "es la indicada, es el indicado, es el verdadero" te gebruiken in een Spaans zin

es que también es la indicada para mí, jajajaa.

Como nueva fuerza gobernante, es la indicada para propiciarlo.

¿Cuál es la indicada para promocionar mi producto o servicio?!

El momento presente es el indicado para ir sembrando futuro".

Este servicio es el indicado para toda la familia.

El camino que elegiste es el indicado para ti.

Tu cuerpo te dirá cuál es el indicado para leer.

"¿realmente esta persona es la indicada para juzgar mi trabajo?

Para los pacíficos ése es el verdadero resultado.

Saayuiya (la unión) es el verdadero Atma Dharma y es el verdadero Purushaarthaa.