Wat Betekent ISNS-SERVER in het Spaans - Spaans Vertaling

• servidor isns

Voorbeelden van het gebruik van Isns-server in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een iSNS-server toevoegen aan de fabric.
Agregar un servidor iSNS al tejido.

Typ het IP-adres van de iSNS-server en klik op OK.
Escriba la dirección IP del servidor iSNS y haga clic en Aceptar.

Als u geen iSNS-servers hebt in uw SAN, moet u er eerst een installeren.
Si no tiene ningún servidor iSNS en su red SAN, antes debe instalar uno.

Klik in Servers op de iSCSI-initiator waaraan u een iSNS-server wilt toevoegen.
En Servidores, haga clic en el iniciador iSCSI al que desea agregar un servidor iSNS.

Microsoft iSNS-server biedt alleen ondersteuning voor detectie van iSCSI-apparaten en niet van Fibre Channel-apparaten.
Nota El Servidor iSNS de Microsoft solo admite la detección de dispositivos iSCSI, no de dispositivos de canal de fibra.

ISNS-clients iSNS-clients initiëren transacties met iSNS-servers met behulp van iSNSP.
Los clientes iSNS inician transacciones con los servidores iSNS mediante iSNSP.

ISNS-server is een opslagplaats voor alle momenteel actieve iSCSI-knooppunten, evenals de bijbehorende gekoppelde portals, entiteiten enzovoort.
El servidor iSNS es un repositorio de nodos iSCSI actualmente activos, así como sus portales, entidades,etc. asociados.

Dit vergemakkelijkt het centraliseren van beheer van de opslagapparaten die gebruikmaken van de iSNS-server.
Esto ayuda a centralizar la administración de los dispositivos de almacenamiento que utilizan el servidor iSNS.

Als u een iSNS-server(Internet Storage Name Service) wilt toevoegen voor doeldetectie, klikt u in het deelvenster Acties op iSNS-server toevoegen.
Para agregar un servidor del Servicio de nombres de almacenamiento de Internet(iSNS) para la detección de destinos, en el panel Acciones, haga clic en Agregar servidor iSNS.

Hiermee kan een clientinitiator bijvoorbeeld informatie verkrijgen over doelapparaten van de iSNS-server.
Esto permite, por ejemplo, que un iniciador cliente pueda obtener información sobre dispositivos de destino del servidor iSNS.

Normaal gesproken worden initiators en doelen geregistreerd bij de iSNS-server, en vragen de initiators de iSNS-server af voor een lijst met beschikbare doelen.
Normalmente, los iniciadores y destinos se registran con el servidor iSNS, y los iniciadores consultan al servidor iSNS la lista de destinos disponibles.

Met een iSNS-server kunnen iSNS-clients(zoals de Microsoft iSCSI-initiator) zichzelf registreren en een query uitvoeren voor andere geregistreerde iSNS-clients(zoals iSCSI-doelen).
Un servidor iSNS permite que los clientes iSNS(como el Iniciador iSCSI de Microsoft) se registren y consulten otros clientes iSNS registrados(como destinos iSCSI).

De iSNS-client kan zich registreren voor meldingen namens de bijbehorende opslagknooppunten, zodat meldingen kunnen worden ontvangen over gebeurtenissen die door de iSNS-server zijn vastgesteld.
Puede que el cliente iSNS se registre para notificaciones en nombre de sus nodos de almacenamiento para la notificación de eventos detectados por el servidor iSNS.

Nadat u een of meer iSNS-servers hebt geïnstalleerd, configureert u elke iSCSI-initiator en elk doel in uw SAN voor het gebruik van een iSNS-server voor detectie.
Después de haber instalado uno o varios servidores iSNS, configure cada iniciador y destino iSCSI en su red SAN para que usen un servidor iSNS para la detección.

Als u bijvoorbeeld de Microsoft iSCSI-initiator gebruikt, kunt u iSCSI-initiator in het Configuratiescherm gebruiken om de informatie over de iSNS-server toe te voegen(op het tabblad Detectie).
Por ejemplo, si está usando el Iniciador iSCSI de Microsoft, puede usar Iniciador iSCSI del Panel de control para agregar la información del servidor iSNS(en la ficha Detección).

De iSNS-server gebruikt het bronkenmerk van elk iSNSP-bericht om vast te stellen wie de bron van de aanvraag is en om de bewerking toe te wijzen aan een verzameling zoekdomeinen.
El servidor iSNS utiliza el atributo de origen de cada mensaje iSNSP para determinar el originador de la solicitud y asignar el ámbito de la operación a un conjunto de dominios de detección.

Het iSCSI-doelapparaat kan zich ook registreren voor ESI-berichten(Entity Status Inquiry), waarmee de iSNS-server de beschikbaarheid van het doelapparaat op het opslagnetwerk kan bijhouden.
El dispositivo de destino iSCSI también se puede registrar para mensajes de consulta de estado de entidad(ESI), que permiten al servidor iSNS supervisar la disponibilidad del dispositivo de destino en la red de almacenamiento.

Dit moet u doen buiten de context van een iSNS-server en zoekdomeinen, met behulp van de configuratieprogramma's voor de initiator en het doel, zoals iSCSI-initiator in het Configuratiescherm.
Esto debe hacerse fuera del contexto de un servidor iSNS y los dominios de detección, mediante las herramientas de configuración del iniciador y el destino, como Iniciador iSCSI en el Panel de control.

Als u uw iSCSI-fabric wilt weergeven en beheren, moet u de uitzondering Windows Management Instrumentation(WMI) inschakelen op elke server met Windows Server 2008 of hoger die deel uitmaakt van uw fabric, inclusief alle iSNS-servers.
Para ver y administrar el tejido iSCSI, debe habilitar la excepción Instrumental de administración de Windows(WMI) en cada servidor en el que se ejecute Windows Server 2008 o posterior y que forme parte de su tejido, incluidos todos los servidores iSNS.

Als de bronnen echter onverwacht uitgeput raken, kan de iSNS-server de SCN-service weigeren door het gebeurtenisbericht SCN Registration Rejected(status code 17) te retourneren.
Sin embargo, si se agotan los recursos de forma inesperada, puede que el servidor iSNS rechace el servicio SCN y devuelva un mensaje de evento de rechazo de registro de SCN(código de estado 17).

ISNS-server biedt intelligente services voor detectie van opslagruimten en beheerservices die vergelijkbaar zijn met de services op Fibre Channel-netwerken, waardoor een eenvoudig IP-netwerk kan fungeren als een SAN(Storage Area Network).
El servidor iSNS proporciona servicios de detección inteligente de almacenamiento y de administración comparables a los de las redes de canal de fibra, con lo que una red IP de servicios puede funcionar con una capacidad similar a la de una red de área de almacenamiento.

In Opslagverkenner wordt de informatie die wordt verstrekt door elke iSNS-server in uw SAN, gebruikt om alle iSCSI-initiators en -doelen weer te geven die beschikbaar zijn in het SAN onder het knooppunt iSCSI Fabrics.
El Explorador de almacenamiento usa la información proporcionada por cada servidor iSNS de la red SAN para crear una lista de todos los iniciadores y destinos iSCSI disponibles en la red SAN bajo el nodo iSCSI Fabrics.

Als er geen iSNS-servers voorkomen in het SAN, of als de iSCSI-initiators en -doelen niet zijn geconfigureerd voor het gebruik van een iSNS-server voor detectie, kunt u uw iSCSI-fabrics niet zien.
Si no hay ningún servidor iSNS en la red SAN, o bien si los iniciadores y los destinos iSCSI no se han configurado para que usen un servidor iSNS para la detección, no podrá ver su tejido iSCSI.

Een netwerkbeheerstation werkt meestal samen met de iSNS-server als beheerknooppunt met toegang tot alle iSNS-databaserecords en bevoegdheden voor het wijzigen van zoekdomeinen.
Una estación de administración suele interactuar con el servidor iSNS como nodo de control dotado con acceso a todos los registros de la base de datos iSNS y privilegios para modificar dominios de detección.

Als er geen iSNS-servers voorkomen in het SAN, of als de iSCSI-initiators en -doelen niet zijn geconfigureerd voor het gebruik van een iSNS-server voor detectie, kunt u uw iSCSI-fabrics niet zien met Opslagverkenner.
Si no hay ningún servidor iSNS en la red SAN, o bien si los iniciadores y los destinos iSCSI no se han configurado para que usen un servidor iSNS para la detección, no podrá ver sus tejidos iSCSI mediante el Explorador de almacenamiento.