Wat Betekent IVB in het Spaans - Spaans Vertaling

• IVB
• IV b

Voorbeelden van het gebruik van Ivb in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Fase IV is ingedeeld in stadium IVA en het stadium IVB.
La etapa IV se divide en etapa IVA y etapa IVB.

Kosteloos IVB Scout- alle schema's IVB-lijnen in real-time op een rij!
Gratis IVB Scouts- todos los horarios IVB-líneas en tiempo real, de un vistazo!

Plan uw rit met de dienstregelingsinformatie van de IVB.
Planifique su viaje con la información de horarios IVB.

Fase IVB werd geïntroduceerd in 2014 en zal volledig worden toegepast in 2015.
La Fase IVB se presentó en 2014 y se implementará por completo en el año 2015.

Plan uw reis met de dienstregeling informatie van de IVB.
Planifique su viaje con el servicio de información IVB.

Downtown- Campo Das Cebolas- Ivb appartement huisvest gasten van Lisboa.
Los huéspedes pueden alojarse en el apartamento Downtown- Campo Das Cebolas- Ivb cuando visitan Lisboa.

Beelden en teksten met de vriendelijke toestemming van de IVB. unlimited 4154.
Imágenes y textos con permiso del transporte público de Innsbruck IVB. unlimited 4154.

Bijlage IVb bij de interim-overeenkomst wordt vervangen door de tekst van bijlage II bij dit protocol.
El anexo IV b del Acuerdo interino se sustituye por el texto del anexo II del presente Protocolo.

Het Freizeitticket is niet geldig als vervoersbewijs- ticket van de IVB is noodzakelijk.
El billete“Freizeitticket” no es un título de transporte válido- se precisa un billete IVB.

Keer bekeken in de afgelopen 48 uur IVB OLIVERAS appartement vlakbij het strand, Wi-Fi, gemeenschappelijk zwembad.
Visto 5 veces en las últimas 48 horas OLIVERAS IVB apartamento, cerca de la playa, Wi-Fi, piscina comunitaria.

Deze service geldt niet voor de stad Innsbruck(gehele binnenstedelijke verkeer van de IVB).
Esta prestación no es válida para la ciudad de Innsbruck(toda la red de transporte público urbano de IVB).

Na inbrengen in trans-maanbaan, de Saturn IVB derde trap werd verlaten object.
Después de la inserción en órbita trans-Lunar, el Saturno IVB tercera etapa se convirtió en un abandonado objeto.

Zo kunnen sommige modellen niet alleen voldoen aan alle klimaatcondities die vereist zijn in de ICH-richtlijnen, maar ook aan die van de vijf klimaatzones I tot en met IVb.
Algunos modelos no solo cumplen las condiciones climáticas que exigen las directivas ICH, sino también aquellas de las cinco zonas climáticas I a IVb.

Voorstel voor een wijziging van Bijlage IVb van de interimovereenkomst en van de Europa-overeenkomst met Polen: coM( 94) 5 def.
Propuesta de modificación del anexo IVb al acuerdo interino y del acuerdo europeo con Polonia: COM(94) 5 fin.

Een dossier of een verklaring van toegang betreffende de biocide met de informatie als gespecificeerd in bijlage IIB, IIIB of IVB, naargelang het type biocide.
Un expediente o una carta de acceso sobre el biocida con los datos especificados en los anexos IIB, IIIB o IVB según el tipo de biocida.

Gratis gebruik van de panoramaroutes van het IVB, tramlijn 6 naar Igls en IVB tramlijn STB naar Mutters/Kreith.
Viajes gratuitos en las líneas panorámicas IVB del tranvía n. º 6 a Igls y la línea IVB de tranvía STB a Mutters/Kreith.

En nog, al deze AMERIKAANSE Typ ketenen, waaronder er schroef pinnen en schuldbrieven voldoen aan de vereisten van federale specificatie RR-C271D type IVB, klasse A, klasse 2.
Sin embargo, todos estos Estados UNIDOS tipo grillos, incluyendo allí atornillar pernos y bodys cumplir con los requisitos de la especificación federal RR-C271D tipo IVB, grado A, clase 2.

RECO Baltic 21 Tech RECO Baltic 21 Tech(RB21T) is een INTERREG IVB Baltic Sea Region-project dat duurzaam afvalbeheer in de regio van de Baltische Zee aanmoedigt.
RECO Baltic 21 Tech(RB21T) es un proyecto INTERREG IVB de la región del mar Báltico que promueve una gestión sostenible de los residuos en la región del Báltico.

De Romeinse cijfers kwamen overeen met het laatste cijfer van de moderne naamconventie(groep 4 was bijvoorbeeld IVB en groep 14 was groep IVA).
Los números romanos utilizados corresponden al último dígito de la convención de nomenclatura de hoy(por ejemplo, los elementos del grupo 4 eran del grupo IVB y los del grupo 14 eran del grupo IVA).

De wijzigingen die nodig zijn voor de aanpassing van de bijlagen IIA, IIB, IIIA, IIIB, IVA en IVB en de beschrijvingen van de productsoorten in bijlage V aan de vooruitgang van de techniek en voor de specificatie van de voor elk productsoort vereiste informatie, worden volgens de procedure van artikel 28, lid 2.
Con arreglo al procedimiento del apartado 2 del artículo 28, se adoptarán las modificaciones necesarias para adecuar al progreso técnico los anexos IIA, IIB, IIIA, IIIB, IVA y IVB y las descripciones de los tipos de productos que figuran en el anexo V, así como para especificar los requisitos relativos a los datos para cada uno de dichos tipos de productos.

Een dossier of een verklaring van toegang betreffende het biocide, dat of die in het licht van de huidige wetenschappelijke en technische kennis aan de voorschriften van bijlage IIB of IVB en, waar zulks is aangegeven, de toepasselijke gedeelten van bijlage IIIB voldoet;
Un expediente o una carta de acceso sobre el biocida que, con arreglo a los conocimientos científicos y técnicos del momento, responda a los requisitos del anexo IVB o del anexo IIB y, cuando así se especifique, a las partes pertinentes del anexo IIIB, y.

De aard en de hoeveelheid van de werkzame stoffen en zo nodig eventuele in toxicologisch en ecotoxicologisch opzicht belangrijke verontreinigingen en hulpstoffen, en de residuen die in toxicologisch opzicht of voor het milieu van belang zijn en bij toegelaten gebruik ontstaan, volgens de desbetreffende voorschriften van bijlage IIA, IIB, IIIA, IIIB, IVA of IVB kunnen worden bepaald;
Si puede determinarse la naturaleza y cantidad de sus sustancias activas y, cuando proceda, toda impureza o coadyuvante toxicológica o ecotoxicológicamente significativas, así como sus residuos de importancia toxicológica o ambiental que resulten de los usos autorizados, siguiendo los requisitos pertinentes de los anexos IIA, IIB, IIIA, IIIB, IVA o IVB;

Het WK-ticket geldt tevens als vervoerbewijs voor het openbaar vervoer van de IVB(Innsbrucker Verkehrs Betriebe) binnen het stadsgebied van Innsbruck.
El billete de entrada a las competiciones del Campeonato Mundial de Luge es también válido para toda la red de transporte público de Innsbruck(IVB) dentro del área metropolitana.

Voor de wederzijdse erkenning van toelatingen dient de aanvraag een samenvatting van het in artikel 8, lid 2, onder a, en bijlage IIB, deelX, of, in voorkomend geval, bijlage IVB, deel X, bedoelde dossier, alsmede een gewaarmerkt afschrift van de eerste toelating te bevatten.
Para el mutuo reconocimiento de autorizaciones la solicitud incluirá un resumen del expediente, conforme a lo dispuesto en la letra a del apartado 2 del artículo 8 y en la sección X del anexo IIB o en la sección X del anexo IVB, según proceda, así como una copia legalizada de la primera autorización concedida.

De ontvangende bevoegde autoriteit de dossiers heeft geverifieerd en van mening is dat zij aan de eisen van de bijlagen IIA en IIB of de bijlagen IVA en IVB en, waar van toepassing, de bijlagen IIIA en IIIB voldoen, de dossiers accepteert en de aanvrager toestemming geeft voor de toezending van een samenvatting van de dossiers aan de Commissie en de andere lidstaten.
La autoridad competente que recibe la documentación haya verificado los expedientes y considere que cumplen los requisitos de los anexos IVA y IVB o los de los anexos IIA y IIB, así como los de los anexos IIIA y IIIB cuando proceda, acepte dichos expedientes y esté de acuerdo en que el solicitante envíe resúmenes de los expedientes a la Comisión y a los demás Estados miembros.

In een gerandomiseerd, vergelijkend fase III onderzoek, uitgevoerd door de Gynaecological Oncology Group( GOG 0179), werd topotecan plus cisplatine( n=147) vergeleken met alleen cisplatine( n=146) voor de behandeling van bevestigd, persisterend, recidiverend of stadium IVB cervixcarcinoom waarvoor curatieve behandeling met chirurgieen/ of bestraling niet geschikt werd geacht.
En un ensayo fase III aleatorizado, comparativo, realizado por el Grupo de Oncología Ginecológica(GOG 0179), se comparó topotecan más cisplatino(n=147) con cisplatino sólo(n=146) para el tratamiento de carcinoma de cérvix persistente, recurrente o en Estadio IVB confirmado.

BIJLAGE IVa: GEOGRAFISCH EVENWICHT VAN DE RESULTATEN VAN DE VERGELIJKENDE ONDERZOEKEN EU15 BIJLAGE IVb: GEOGRAFISCH EVENWICHT VAN DE RESULTATEN VAN DE VERGELIJKENDE ONDERZOEKEN EU12.
ANEXO IV a: EQUILIBRIO GEOGRÁFICO DE LOS RESULTADOS DE LOS CONCURSOS: UE15 ANEXO IV b: EQUILIBRIO GEOGRÁFICO DE LOS RESULTADOS DE LOS CONCURSOS: UE12.

In een gerandomiseerd, vergelijkend fase III onderzoek, uitgevoerd door de Gynaecological Oncology Group( GOG 0179), werd topotecan plus cisplatine( n=147) vergeleken met alleen cisplatine( n=146) voor de behandeling van bevestigd, persisterend, recidiverend of stadium IVB cervixcarcinoom waarvoor curatieve behandeling met chirurgieen/ of bestraling niet geschikt werd geacht.
En un ensayo fase III aleatorizado, comparativo, realizado por el Grupo de Oncología Ginecológica(GOG 0179), se comparó topotecan más cisplatino(n=147) con cisplatino sólo(n=146) para el tratamiento de carcinoma de cérvix persistente, recurrente o en Estadio IVB confirmado histológicamente, cuando el tratamiento curativo con cirugía y/ o radiación no se consideró apropiado.

De meeste van de amendementen 4, 5, 6, 7, 9, 10 gedeeltelijk, 11 en 31 gedeeltelijk, introduceren in verschillende artikels specifieke verwijzingen naar de bijlagen IVA en IVB, die een aantal eisen bevatten waaraan de werkzame stoffen en de producten op basis van micro-organismen moeten voldoen.
Varias de las enmiendas núms. 4, 5, 6, 7, 9, 10 parcialmente, 11 y 31 parcialmente, introducen en distintos artículos referencias específicas a los Anexos IVA y IVB que incluyen exigencias de información sobre sustancias activas y productos basados en microorganismos.

In aangelegenheden die krachtens artikel 4, artikel 11, lid 3, de artikelen 15, 17, 18, 19, artikel 27, lid 1, onder b, en de artikelen 28 en 33, en ten behoeve van de opstelling van algemeen verkrijgbare gegevens per productsoort als bedoeld in bijlage V, op basis van de bijlagen IIIA en IIIB, en, in voorkomend geval, de bijlagen IVA en IVB, aan het permanent comité worden voorgelegd, legt de vertegenwoordiger van de Commissie het comité een ontwerp voor van de te nemen maatregelen.
Para las cuestiones sometidas al Comité permanente en virtud del artículo 4, del apartado 3 del artículo 11, de los artículos 15, 17, 18 y 19, de la letra b del apartado 1 del artículo 27 y de los artículos 29 y 33, y para la elaboración de los datos específicos por tipo de producto a que se hace mención en el anexo V y que deberá basarse en los anexos IIIA y IIIB y, en su caso, en los anexos IVA y IVB, el representante de la Comisión presentará al Comité un proyecto de las medidas que deban tomarse.

Hoe "ivb" in een zin te gebruiken

Onderwerp: Re: ivb met het opkomende toernooi.

Dit ivb met het inroosteren van medewerkers.

Ivb dat de mini het zwaar heeft.

Gaat weg ivb met een nieuwe tv.

IVb Otto van Bylandt de Oude, tr.

PAGINA 25 iVB Zondag Perry Veilbrief (ROAC79).

Top hotel Een nachtje weggeboekt ivb stedentrip.

Serienummer geef ik liever niet ivb hacken.

Gerelateerde vragen aan Vrijstelling ivb vaak zieke dochter:

Krommenie 1680, volgt IVb 2 Trijntje IJsbrands, geb.