Wat Betekent JAARLIJKSE EXPORT in het Spaans - Spaans Vertaling

• exportaciones anuales
• exportación anual

Voorbeelden van het gebruik van Jaarlijkse export in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Totale jaarlijkse export uit Zedland in.
Total anual de exportaciones de Zedlandia.

De jaarlijkse groei in de VS is groter dan onze totale jaarlijkse export.".
El crecimiento de Estados Unidos es más grande que sus exportaciones anuales totales.

Totale jaarlijkse export uit Zedland in.
Total de exportaciones anuales de Zedlandia.

Afhankelijk van de groei en opbrengst bedraagt de jaarlijkse export door peren ongeveer 30kg MgO/ha.
En función del crecimiento y del comportamiento del rendimiento, la extracción anual de los perales asciende a aproximadamente 30kg MgO/ha.

De jaarlijkse export is meer dan 100.000 ton.
La exportación anual es de más de 100.000 toneladas.

Iran is een van de grootste olieproducenten ter wereld, met een jaarlijkse export ter waarde van miljarden dollars.
Irán es uno de los principales productores de petróleo en el mundo, con un volumen de negocios anuales de un valor de millardos de dólares.

Met een jaarlijkse export van$ 2 biljoen en invoer van ongeveer….
Con exportaciones anuales de$ 2 billones e importaciones de alrededor….

En hoewel de productie van tomaten is afgenomen door de sterke concurrentie van Marokkaanse boeren, loopt de jaarlijkse export op tot ongeveer 100.000 ton.
Incluso habiéndose visto reducida la producción de tomate debido a la fuerte competencia de los productores de Marruecos, las exportaciones anuales siguen rondando los 100.000 T.

De waarde van de jaarlijkse export naar Zuid-Korea is gestegen naar meer dan 2,4 miljoen euro.
El valor de sus exportaciones anuales a Corea del Sur ha aumentado hasta 2,4 millones de euros.

Ik ben geboren en getogen in GB, mijn bedrijven zijn hier gevestigd, de Stein Groep is hier, we hebben 3.000 mensen hier in dienst, en een jaarlijkse export van 350 miljoen, waarover wij Britse belasting betalen.
Yo nací y crecí en el Reino Unido, mis empresas tienen su sede aquí, el Grupo Stein está aquí, empleamos a más de 3.000 personas de aquí, con exportaciones anuales de más de 350 millones, por lo que pagamos impuestos.

Onze jaarlijkse export van mechanische onderdelen is goed voor meer dan 30% van de totale export..
Nuestra exportación anual de piezas mecánicas representa más del 30% de las exportaciones totales.

Nadat de toezichthouders in mei tussenbeide waren gekomen, steeg de jaarlijkse export naar Hong Kong nog slechts met 7,7%, veel minder dan de 57% die over de maand april was gerapporteerd.
Después de que las autoridades regulatorias intervinieron en mayo, las exportaciones anuales a Hong Kong aumentaron sólo un 7,7%, una marcada caída respecto del incremento del 57% que se dio a conocer en abril.

Onze jaarlijkse export naar de VS en Canada komt neer op ongeveer 1.000 ton en neemt ook verder toe.
Nuestro volumen anual de exportación a Estados Unidos y Canadá ronda las 1.000 toneladas y ha estado creciendo.

China is een belangrijke exporteur van keramiek, tegels jaarlijkse export van ongeveer 700 miljoen vierkante meter, en de jaarlijkse groei van ongeveer 10%.
China es un importante exportador de volumen de cerámica, azulejos de exportación anual de alrededor de 700 millones de metros cuadrados, y la tasa de crecimiento anual de alrededor del 10%.

De jaarlijkse export van medische apparatuur heeft bovendien een waarde van circa 6,2 miljard euro, wat 10 procent van de totale export van Ierland is.
Además, la exportación anual de aparatos médicos asciende a alrededor de 6 200 millones de euros, lo que representa el 10% del total de las exportaciones de Irlanda.

De grootste exporteur was de VS wiens jaarlijkse export steeg van 2 biljoen naar 6 biljoen tussen 1914 en 1918.
El mayor exportador fue EEUU, cuyas exportaciones anuales se elevaron de 2.000 millones$ a 6.000 entre 1914 y 1918.

Onze jaarlijkse export van mechanische onderdelen is goed voor meer dan 30% van de totale export Het bedrijf heeft een oppervlakte van 30.000 vierkante meter, met….
Nuestra exportación anual de piezas mecánicas representa más del 30% de las exportaciones totales La compañía cubre un área de 30,000 metros cuadrados, con más de 200….

In deze brochure staan alle AHEC-leden, inclusief volledige contactgegevens, informatie over houtsoorten en productlijnen, type productie eenheid en jaarlijkse export verkoop.
El folleto ofrece un listado de todos los asociados de AHEC, incluyendo datos completos de contacto, información sobre especies y líneas de productos disponibles, tipo de producción y ventas de exportación anuales.

Wet een jaarlijkse export van 3 miljoen dollar, is dit bedrijf het grootste buitenlandse deviezenbedrijf van Dayu County.
Con una exportación anual de 3 millones de dólares americanos, es la principal empresa exportadora con mayores beneficios en el condado de Dayu.

Hoewel de Nieuwzeelandse produk tie momenteel daalt beheerst Nieuw-Zeeland steeds meer de wereldmarkt van schapevlees met een jaarlijkse uitvoer van 500 000 ton, terwijl Australië de belang rijkste exporteur van levende schapen is met een jaarlijkse export van 7 miljoen dieren.
Aunque la producción neozelandesa tienda a disminuir actualmente, Nueva Zelandia domina el comercio mundial de la carne de ovino, con exporta ciones anuales de más de 500 000 toneladas, mientras que Australia es el principal exportador de ovinos vivos, con niveles anuales que pueden alcanzar los 7 millones de cabezas.

De afgelopen jaren lag onze jaarlijkse export op 200 containers, dit jaar wordt ze op onder de 100 containers geraamd.
En años anteriores, nuestro volumen de exportación anual fue de alrededor de 200 contenedores, mientras que este año se espera que sea inferior a 100 contenedores.

Met een jaarlijkse export van$ 2 biljoen en invoer van ongeveer$ 1.6 biljoen, is het veilig om te zeggen dat China verreweg de grootste markt is voor de import en export van goederen.
Con exportaciones anuales de$ 2 billones e importaciones de alrededor de$ 1.6 billones, es seguro decir que China es, con mucho, el mayor mercado para la importación y exportación de bienes.

Voor Spanje en Portugal bereikte de som van de tekorten uit het verleden ten opzichte van de jaarlijkse exporten in 2009 bijvoorbeeld een niveau van respectievelijk 300% en 400%, terwijl een niveau van 250% doorgaans wordt beschouwd als de drempel waarop problemen met de externe financiering kunnen ontstaan.
Por ejemplo, en España y Portugal la suma de los déficits anteriores relativos a las exportaciones anuales llegaron en 2009 al 300% y al 400% respectivamente(una ratio del 250% habitualmente se considera el umbral a partir del cual pueden surgir problemas de financiamiento externo).

De grotere groeilanden waarvan de jaarlijkse export medio 2014 het sterkst was(Polen, Roemenië, India, Filipijnen), zijn dan ook degene die voornamelijk afgewerkte producten verkopen en geen grondstoffen.
Entre los principales países emergentes, aquellos en los que el crecimiento anual de exportaciones es el más fuerte a mediados de 2014(Polonia, Rumania, India, Filipinas), venden principalmente bienes manufacturados y no materias primas.

De grotere groeilanden waarvan de jaarlijkse export medio 2014 het sterkst was(Polen, Roemenië, India, Filipijnen), zijn dan ook degene die voornamelijk afgewerkte producten verkopen en geen grondstoffen.
Entre las principales economías emergentes, aquellas en las que el crecimiento de las exportaciones mundiales fueron más fuertes a mediados de 2014(Polonia, Rumania, India, Filipinas), vendieron principalmente bienes manufacturados, y no materias primas.

Omzet en export omzet bedraagt 170 miljoen jaarlijkse dollar, efficiëntere industriële structuur en lokale mensen van de levensstandaard.
Rotación y exportación facturación anual alcanza 170 millones de dólares, mejorar la eficiencia de la industria estructura y los niveles de vida de la población local.

Gedurende de periode 2009-2019 zullen de VS aan Israël militaire hulp verstrekken ter waarde van 30 miljard dollar, terwijl de jaarlijkse Israëlische militaire export miljarden dollars heeft bereikt.
Durante el periodo 2008-2019, EE.UU. proporcionará ayuda militar a Israel por valor de 30.000 millones de dólares, mientras que las ventas militares anuales israelíes al mundo llegan a miles de millones de dólares.

De productie en export gaan jaarlijks omhoog.
La producción y la exportación aumentan cada año.

Had gezien een jaarlijkse toename van de omvang van de export van 4,1%.
Había visto un aumento en el nivel de exportaciones de 4.1% anual.

De jaarlijkse licentievergoeding varieert naargelang de omzet en export van de glutenvrije producten die zijn opgenomen in de certificering.
La tarifa anual para la licencia varía según la facturación y las exportaciones de los productos sin gluten que se enumeran en la certificación.

Hoe "jaarlijkse export" in een zin te gebruiken

Onze jaarlijkse export waarden zijn bedroeg meer dan usd5 miljoen.

Onze jaarlijkse export waarde meer dan 3 miljoen dollar. 3.

De jaarlijkse export heeft een waarde van 740 miljoen euro.

Een maximale jaarlijkse export garandeert het bestaansrecht van de dassen.

Onze jaarlijkse export waarde is meer dan 50 miljoen Dollar.

onze jaarlijkse export verkoop waarde is over tien miljoen Yuan.

De totale jaarlijkse export van bloembollen omvat 700 miljoen euro.

Britse jaarlijkse export was £ 160 miljoen tussen 1860 en 1869.