Voorbeelden van het gebruik van Je in de war in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij brengt je in de war.
Se mete en tu cabeza.Als ik je in de war wou maken, deed ik wel anders.
Si quisiera confundirte, querido, ah, como podría.Waarover ben je in de war?
Ik denk dat je in de war bent over wie hier pijn kan doen.
Kijk, misschien raakte je in de war.
Mira, tal vez te confundiste.Wat maakt je in de war, Wolfgang?
¿Qué te confunde, Wolfgang?Dit maakt je in de war, nietwaar?
Te está confundiendo ahora, verdad?Al die woorden maakten je in de war, hè?
Todas esas palabras te confundieron,¿no?Begrijp dat je in de war door al het bovenstaande.
Dit maakt je in de war.
ESTO es lo que te está confundiendo!Eerst je in de war tussen de knoppen op de uiteinden, wat waar;
Primero usted está confundido entre los botones en los extremos, qué, dónde;Ik begrijp dat je in de war bent.
Comprendo que estés realmente confundido con todo esto.Als je in de war of om te kopen of niet kunt u ook aanspraak op een risico-vrije proef te bieden.
Si usted está confundido si comprar o no también se puede reclamar por una oferta de prueba libre de riesgo.La solución es muy simple, si usted está confundido por la escuela o el trabajo.Als je in de war hoe je zal zorgen voor nieuwe kamer voor de baby zorgen een proef nemen?
Si usted confundido cómo va a organizar para el nuevo sitio para las preocupaciones bebé toman un juicio?La solución es muy simple, si usted está confundido por la escuela o el trabajo. Inicia sesión ahora.Als je in de war als het werkt op je Mac of niet, lees dan verder om alles over AirDrop weten.
Si usted está confundido si funciona en tu Mac o no, a continuación, leer más para saber todo acerca de lanzamiento desde el aire.Ik breng je in de war, of niet?
¡Yo estoy haciendo que te alteres!-¿No es así?Als je in de war over dit soort dingen bent, je bent niet alleen, en we zijn hier om te helpen.
Si usted está confundido acerca de estas cosas, Er is geen manier dat je in de war over hoe om te navigeren in de website van de italiaanse Video-Chat.
Als je in de war door de prijs van hun diensten- kan de restauratie onafhankelijk van elkaar worden behandeld.
Si usted está confundido por el precio de sus servicios- la restauración puede ser manejado de manera independiente.Er is elke villoläras doelen die je in de war te krijgen, beginnen te twijfelen, zodat je het geloof van Jezus te verlaten, zodat je niet worden opgeslagen.
Hay cada villoläras objetivos que se confunde, puesta a dudas para que salga de la fe de Jesús para que no Als je in de war en paniek zijn- dit betekent dat u als zelfstandige eenheid binnen het bedrijf vrijwel niet bestaat.
Si usted está confundido y del pánico- esto significa que Als je in de war over hoe het te gebruiken, kunt u de hulp van de tutorial die door de plaats te nemen.
Si se confunde acerca de cómo usarlo, Dus als je in de war over wat je man van 50 jaar te geven, hier zijn enkele ideeën die je kunt uitproberen.
Así que si usted está confundido sobre lo que debe dar a su marido de 50 años, aquí Als je in de war als je vriendje beter als een vriend zou zijn, lees dan deze tien tekenen dat vriendschap beter voor jullie beiden zou zijn.
Si usted está confundido si su novio sería mejor como un amigo, a continuación, lea estos diez signos que la amistad sería mejor para los dos.Als je in de war door de dosering, niet zeker hoe de Peruaanse Maca te nemen, is het het beste om te beginnen met een minimale enkele dosis.
Si usted está confundido por la dosis, no Als je in de war over wie je bent, zul je verward over wat u moet doen met je leven, en dat kan tragische gevolgen hebben.
Si usted está confundido acerca de quién eres, podrás En caso de que usted está confundido acerca de su objetivo, que quiere conducir a sitios patrocinados con el fin de crear de pago por clic en los ingresos.
