Voorbeelden van het gebruik van Je monitor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Er is niets mis met je monitor.
No le pasa nada a vuestro monitor.Kleuren kunnen enigszins verschillen, afhankelijk van je monitor.
Colores pueden variar ligeramente dependiendo de tú monitor.Kinderen, lees de tekst die op je monitor staat. Ik ben zo terug.
Kleur notities: kleuren kunnen enigszins variëren afhankelijk van je monitor.
Colores pueden variar ligeramente dependiendo de tú monitor.
Oorspronkelijke resolutie is de normale resolutie van je monitor, die over het algemeen HD of hoger is.
La resolución nativa es la resolución normal de tu monitor, que generalmente es HD o superior.Een grappige knaagdier dat zal niet stoppen met vliegen in je monitor.
Un divertido roedor que no va a dejar Zou een goed gebruik van je monitor niet juist heel heilzaam kunnen zijn tegen bijvoorbeeld winterblues?
Sería un buen uso de su monitor no puede ser adecuadamente muy beneficioso, por ejemplo, contra la tristeza del invierno?Heb je inspraak over wie je monitor wordt?
Tienes consentimiento sobre tus monitores.Als je monitor niet is aangesloten op een voedingsbron, bevestig je deze via de meegeleverde voedingskabel;
Si tu monitor no está conectado a una fuente de alimentación, conéctalo usando el cable de alimentación que venía con él.Condense Optical Character Recognition(OCR) voor alles wat je op je monitor ziet.
Reconocimiento óptico de caracteres(OCR) para todo lo que pueda ver en su monitor.Het is bijna zeker dat de verbinding tussen je monitor en je PC is een van de drie soorten kabels: VGA, HDMI en DVI.
Es casi seguro que la conexión entre su monitor y Deze transparante schermbeveiliging maakt pompoenen verschijnen en verdwijnen uit je monitor.
Este salvapantallas transparente hará que las calabazas aparezcan y desaparezcan de tu monitor.Pixel- Een pixel is een klein lichtpuntje in je monitor die van kleur verandert, afhankelijk van dat wat er wordt weergegeven.
Píxel: un píxel es un punto de luz pequeño en tu monitor que cambia de color dependiendo de lo que se esté mostrando.Het benchmarkprogramma zal beginnen en na enkeleogenblikken van het laden van scènes, zal het gaan afspelen op je monitor.
El programa de benchmark se iniciará ydespués de unos instantes de cargar escenas comenzará a reproducirse en tu monitor.Malware is een van de tastbaarste manieren waarop het internet uit je monitor kan 'springen' en je kan verrassen.
El malware es una de las formas más tangibles en que Internet puede saltar de tu monitor y morderte”, le dijo a Vice.Taxi's, blauwe auto's,rode auto's en meer auto's in dit schermbeveiliging kind kinderen blij dat je op je monitor.
Taxis, coches azules, coches rojos ymás coches infantiles en este salvapantallas para niños que te alegrará tener en tu monitor.Als je betere resultaten wilt moet jij je monitor instellen op high color(16 bit) en een 600x800 resolutie.
Si usted está buscando obtener mejores resultados, debe de configurar su monitor a color de alta densidad(16 bits) y 600x800 de resolución.Je monitor geeft dan elke camera weer, of je moet er doorheen bladeren met behulp van de ‘input'-knop op je DVR.
Luego, su monitor mostrará todas las cámaras, o deberá desplazarse por ellas utilizando el botón de“entrada” en Als je je verveelt van de gebruikelijke scènes ofsaaie beelden bieden wij eindigt screensaver met 3D beelden die uit je monitor.
Si estás aburrido de las escenas de siempre o lasimágenes aburridas te proponemos los salvapantallas extremos, con imágenes 3D que saldrán de tu monitor.Je monitor geeft dan elke camera weer, of je moet er doorheen bladeren met behulp van de ‘input'-knop op je DVR.
Tu monitor después mostrará cada una de las cámaras o tendrás que ir intercambiándolas usando el botón“INPUT” de Hoe groter je monitor wordt, hoe exponentieel de prijs zal stijgen- en zodra je de 27 inch overschrijdt, worden de verschillen gewoon belachelijk.
Cuanto más grande sea su monitor, más exponencialmente aumentará Een van de genoemde voordelen van internet is dat je anoniem achter je monitor kunt blijven terwijl je bladert, chat en doet wat je ook doet….
Una de las ventajas de Internet es que puedes permanecer anónimo detrás de tu monitor mientras navegas, chateas y haces lo que sea que hagas.Als je het scherm niet mocht aanraken, dan kan je het tenminste ruiken en na de hete plastic geur zal je je realiseren dat je monitor daar wel moet zijn.
Si no alcanzas a tocarla, al menos podrás olerla ydespués que sientas el olor a plástico caliente te darás cuenta de que tu monitor tiene que estar ahí.Wij hopen dat u van deze collectie, die je op je monitor of uw favoriete scènes en personages die je kunt alles wat je wilt spelen.
Esperamos que esta colección te guste, que tengas en tu monitor a Ook wanneer je computer niet uitsluitend voor gaming is bedoeld, is een goede grafische kaart essentieel voor een optimale weergave van de beelden enteksten die op je monitor verschijnen.
Incluso cuando Als je computer en je monitor beide een gemeenschappelijke poort hebben(bijvoorbeeld HDMI), is het eenvoudiger(en goedkoper) om een kabel te kopen die op beide poorten past, zelfs als een optie met een hogere definitie beschikbaar is.
Si 
