Voorbeelden van het gebruik van Jenson in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fotografie van Johnny E. Jenson.
Dr Jenson behandelt geen kinderen.
El Dr Jensen nunca trata a niños.Tot volgende week, dr Jenson.
Lo veremos la semana próxima, Dr Jensen.De helft van Jenson kan dat beamen.
La mitad de Jensen puede decirles que es peligroso.We zullen uw zonen vinden, mevrouw Jenson.
Vamos a encontrar a sus chicos, Sra. Jensen.
Mensen vertalen ook
Hij kan Jenson niet dwingen iets te zeggen.
Que no puede forzar a Jensen Vind meer informatie over: Robert W Jenson.
Encontrar más información sobre: Jesse M Hendley.Ross Jenson had een relatie met iemand hier.
Ross Jensontenía una relación con alguien en este pueblo.Daarom ben ik je mede-raadsman bij de Jenson pro bono zaak.
Soy tu nuevo asesor adjunto en tu pro bono de Jenson.Ik wil dat hij, Jenson, zijn plaats inneemt als teamleider.
Quiero que tome el lugar de Jenson, como líder del escuadrón.We hebben vandaag een vrijwilliger uit de kliniek op bezoek, Mr Lars Jenson.
Tenemos con nosotros a un joven voluntario de la clínica, el Sr. Lars Jensen.Jenson ken ik beter, ik heb met hem samengewerkt en hij is een van mijn favoriete rijders.
A Jenson, sin embargo, sí lo conozco y he trabajado con él, es uno de mis favoritos.Ik had nog een paar minuten te gaan en dacht datik het gevecht kon aangaan met Vettel en Jenson.
Me quedaban un par de minutos para el final y creía queestaba en condiciones de luchar con Vettel y Button.Helaas voor Jenson is de business van F1 wat de sport fundeert, waarvan hij het slachtoffer kan worden.
Pero por desgracia para Jenson, el negocio de la Fórmula Uno es lo que financia el deporte por lo que bien puede ser una víctima”.Misschien probeert hij iets te zeggen. Iets waar niemand anders over wilde praten.Purdy niet, die Jenson niet.
Tal vez está tratando de decirme algo… algo de los que los demás no querían hablar niPurdy, ni éste Jenson.Top-tien met Jenson in de kwalificatie en vandaag opnieuw in de top-tien, op een dergelijk circuit, was een paar maanden geleden ondenkbaar.
El top 10 de ayer en la clasificación con Jenson, y el top 10 hoy, en los puntos, en un circuito como este, era impensable hace un par de meses.Ik geef mij over aan Soul Depot, met lichaam, geest en ziel,en de enige ware goeroe van gezondheid en sereniteit, Jenson Glory.".
Me entrego a Soul Depot, en cuerpo, mente y alma yal único verdadero gurú de salud y serenidad, Jenson Glory".Vandaag raceten wereldkampioen Jenson Button zijn McLaren Mercedes met een topsnelheid van meer dan 200 kilometer per uur door het centrum van Moskou.
El Campeón del Mundo de Fórmula 1, Jenson Button, condujo hoy su McLaren Mercedes a velocidades de más de 200 kilómetros/hora por el centro de la ciudad de Moscú.We zullen altijd mooie herinneringen hebben aan de podiumplaatsen ennatuurlijk de overwinning van Jenson Button in Hongarije, in 2006.
Siempre tendremos los felices recuerdos de celebraciones de podios y, por supuesto,la victoria de Jenson en Hungría en 2006.Jenson en zijn medewerkers"vergeten" om het televisieteam alle informatie te verstrekken over de vier waarschuwingen die gezondheidswerkers in het land naar gezondheidsinstanties hadden gestuurd.
Jenson y su personal‘olvidaron'de suministrar al equipo de noticias con cualquier información con respecto a las cuatro advertencias de la Autoridad de Salud y Medicamentos danés que había recibido de los profesionales de la medicina en su país.Met de derde plek van Carlos Sainz behaalde McLaren zijn eerste podium sinds de GrandPrix van Australië 2014(Kevin Magnussen tweede, Jenson Button derde).
Con el tercer puesto de Carlos Sainz, McLaren consiguió su primer podio desde el GranPremio de Australia de 2014(Kevin Magnussen segundo, Jenson Button tercero).De Fender amp van ongelooflijke tonen wordengeleverd via een klassieker 12'' Jenson C12Q speaker, het aanbieden van een goed-rond gemaakte Toon met tal van midrange beet.
La Fender tonos increíble del amplificador seentregan vía un clásico 12''altavoz Jenson C12Q, que ofrece un tono bien redondeado con un montón de mordedura de rango medio.Ik had al trofeeën en kampioenschappen gewonnen en bereikte de Formule 1 zeer scherp uitvoeren van elk seizoen,met uitzondering van één of twee waarin Jenson had een aantal problemen".
Ya había ganado trofeos y campeonatos, y llegó a la Fórmula 1 rindiendo de manera muy competitiva cada temporada,aparte de una o dos en las que tuvo varios problemas con Jenson”.Jenson is altijd positief gebleven, net als het hele team en ik ben ontzettend trots op iedereen, zeker omdat Honda-voorzitter Takeo Fukui vandaag in Hongarije was om de trofee in ontvangst te nemen.
Jenson ha mantenido una actitud positiva, al igual que todo el equipo, y me siento enormemente orgulloso de ellos, en especial porque el CEO de Honda Motor Company, Takeo Fukui, hoy ha estado presente en Hungría y ha podido recibir el trofeo en nombre nuestro.Nina Black blijft na school voor de lol 4 jaar geleden Milf gekleed inschooluniform 4 jaar geleden Alura Jenson net ontdekt dat haar man in de wet school was aanvaard.
Nina Negro permanece después de la escuela para la diversión 4 Hace años Milf vestido con uniforme de laescuela 4 Hace años Alura Jenson acaba de enterarse de que su marido fue aceptado en la escuela de leyes.McLaren-Honda neemt in 2016 deel aan het FIA Wereldkampioenschap Formule 1 met een coureurskoppel dat bestaat uit tweevoudig(2005, 2006)wereldkampioen Fernando Alonso en de wereldkampioen van 2009, Jenson Button.
McLaren-Honda hace campaña del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la FIA 2016 con el corredor que ganó dos veces el campeonato mundial(2005, 2006), Fernando Alonso,y con el campeón mundial de 2009, Jenson Button.Het resultaat van Jenson in Oostenrijk toont dat we op hoog niveau kunnen presteren als alles samenkomt, maar de problemen die Fernando hebben geplaagd op zaterdag en zondag tonen dat we nog altijd op elk vlak een stap omhoog moeten zetten.
El resultado de Jenson en Austria demuestra que cuando todo va bien podemos operar a un alto nivel, aunque los problemas que afectaron a Fernando tanto el sábado como el viernes prueban que todavía tenemos que mejorar en cada frente.JN: Op korte termijn regelmatig in de punten en Q3 eindigen- waartoe het team vanaf Melbourne in staat zou moeten zijn-is voldoende om Jenson Button en Fernando Alonso tevreden te houden.
JN: En el corto plazo, llegar regularmente en los puntos y pelear por entrar a la Q3, algo que el equipo debería hacer desde Melbourne,y eso sería suficiente para tener felices a Jenson Button y a Fernando Alonso.Het resultaat van Jenson in Oostenrijk toont dat we op hoog niveau kunnen presteren als alles samenkomt, maar de problemen die Fernando hebben geplaagd op zaterdag en zondag tonen dat we nog altijd op elk vlak een stap omhoog moeten zetten.
El resultado de Jenson en Austria ha demostrado que, cuando todo se junta, podemos rendir a buen nivel desde un punto de vista operativo pero, a la vez, los problemas que afectaron a Fernando tanto el sábado como el domingo demuestran que seguimos necesitando incrementar nuestro nivel en cada frente.In de arena vinden motorsportevenementen op lokaal en internationaal niveau plaats.Hieraan nemen mondiale grootheden zoals Jacques Villeneuve en Jenson Button deel, die hun vaardigheden op de proef stellen op deze uitdagende baan.
La pista también acoge todo tipo de eventos deportivos del mundo del motor, tanto internacionales como locales, y en los que hanparticipado figuras de la talla de Jacques Villeneuve y Jenson Button, que han puesto a prueba sus habilidades en esta complicada pista.
