Voorbeelden van het gebruik van Joseph heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joseph heeft gepraat.
Joseph ha hablado.Joseph heeft ze speciaal gemaakt.
Joseph las ha hecho especialmente.Alex Joseph heeft die Humvee geleend.
Alex Joseph tomó prestado ese Humvee.Joseph heeft Caseys bestanden gestuurd.
Joseph ha mandado los archivos de Casey.M'n broer Joseph heeft een zonde op te biechten en ik niet.
Joseph heeft me goede dingen over je verteld.
Joseph me ha hablado bien de usted.Joseph heeft hem opgesloten in de stallen voor vannacht.
Joseph le ha encerrado en los establos.Joseph heeft gepland om de samenkomsten in februari te beginnen.
Joseph tiene las reuniones preparadas para comenzar en febrero.Joseph heeft een groot deel van zijn leven in Japan doorgebracht en helpt ZENNOA overzee bij de operaties in Japan.
Joseph ha pasado gran parte de su vida en Japón y ayuda a ZENNOA a supervisar las operaciones de Japón.Jim Joseph heeft origineel onderzoek gedaan naar de voordelen van de meest intens gekleurde groenten en fruit.
Jim Joseph ha llevado a cabo una investigación original sobre los beneficios de las frutas más intensamente y verduras de colores.Joseph heeft zijn dromen, maar de harde werkelijkheid is dat hij vandaag nog 2 maal moet duiken om rond te kunnen komen.
Joseph tiene sus propios sueños, pero la cruda realidad, es que hoy Lawrence Joseph heeft geprobeerd de wetenschappelijke data te duiden en de krachten die ons te wachten staan.
El escritor Lawrence Joseph ha forjado una explicación de los datos científicos y de los peligros a los que tal vez nos estemos enfrentando.Joseph heeft zo'n catastrofale gedachtegang dat de wereld door de cycli van schepping en ondergang gaat en dat de volgende cyclus is begonnen op de Stonehenge.
Joseph tiene una visión apocalíptica de que el mundo… va atravez de ciclos de… creación y destrucción… y que el siguiente ciclo está empezando en Stonehenge.Joseph heeft portretten gemaakt van meer dan 40 staatshoofden, publieke figuren, muzikanten, enzovoort en staat veel werk af aan goede doelen, zoals de America India Foundation en de Global Action Fun for Children.
Joseph ha tomado retratos de más de 40 jefes de gobierno, figuras públicas, músicos,etc., y dona una buena parte de su trabajo a entidades benéficas como la America India Foundation y el Global Action Fund for Children.Joseph heeft zeer weinig bezittingen en de dag is bezig donker te worden, hij begint zich af te vragen waarom hij aan zijn werkelijkheid wilde ontsnappen, waarom hij dacht dat de werkelijkheid die hij voor zichzelf gecreëerd had nu ook maar iets beter zou zijn dan zijn voormalige werkelijkheid.
José tiene muy pocas pertenencias y el día se está poniendo oscuro, comienza a preguntarse por qué quiso escaparse de su realidad, por qué pensó que la realidad actual que creó sería mejor que su realidad anterior.Joseph heeft zeer weinig bezittingen en de dag is bezig donker te worden, hij begint zich af te vragen waarom hij aan zijn werkelijkheid wilde ontsnappen, waarom hij dacht dat de werkelijkheid die hij voor zichzelf gecreëerd had nu ook maar iets beter zou zijn dan zijn voormalige werkelijkheid.
Joseph tiene muy pocas pertenencias y el día se está oscureciendo, comienza a preguntarse por qué quería escapar de su realidad, por qué pensó que la realidad que él mismo ha creado para sí mismo sería mejor que su realidad anterior.Hondje Joseph hebben een ticket WELKOM zeer aangenaam. schattig!
Pequeño perro Joseph tiene un billete RECEPCIÓN extremadamente agradable. adorable!Mijn broer Joseph had het juiste idee.
Mi hermano Joseph tenía la idea correcta.Monica en Joseph hebben aan alles gedacht.
Mónica y José han pensado en todo.Sommige kamers van Hotel St Joseph hebben uitzicht op de zee.
Algunas habitaciones del Hotel St Joseph tienen vistas al mar.Agnes en Joseph hebben de authenticiteit van de plaats gehouden.
Agnes y Joseph han mantenido la autenticidad.Sommige kamers van Derag Livinghotel Kaiser Franz Joseph hebben uitzicht op de tuin.
Algunas habitaciones del Derag Livinghotel Kaiser Franz Joseph tienen vistas a la ciudad.Joseph had voordat dit beschreven op de wijze van zijn het vinden van de platen.
Joseph tenía antes de este describe la manera de su búsqueda de las placas.Twee getuigen werden opgeroepen om te vertellen wat Joseph had gezegd over het vervangen van de gemeenteraad vanwege het zich toe-eigenen van macht.
Dos testigos fueron llamados a relatar lo que José había dicho sobre la sustitución del Ayuntamiento a causa de su usurpación del poder.Joseph had twee oudere broers, Alvin en Hyrum, en een oudere zus, Sophronia.
José tuvo dos hermanos mayores, Alvin y Hyrum y una hermana mayor, Sophronia.Joseph had een steen die werd gegraven uit de bron van Mason Chase, vierentwintig meter van de oppervlakte.
José tenía una piedra que fue cavado desde el pozo de Mason Chase, veinticuatro pies de la superficie.Joseph had een steen die werd gegraven uit de bron van Mason Chase, vierentwintig meter van de oppervlakte.
José tenía una piedra que fue cavado del pozo de Mason Chase, veinticuatro pies de la superficie.De knowhow en het lef van chef-koks Michel Borsy en Alex Joseph hebben Rouge Tomate opnieuw op het juiste pad gebracht!
El conocimiento y la audacia de los chefs Michel Borsy y Alex Joseph han puesto al Rouge Tomate de vuelta al mapa!
