Voorbeelden van het gebruik van Jouw orders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar dit zijn jouw orders.
Ésas son sus órdenes.Jouw orders zijn veranderd.
Tus órdenes han cambiado.Dit waren niet jouw orders.
Estos no eran tus órdenes.Jouw orders zijn niet veranderd.
Sus órdenes no han cambiado.Ja Sir, wat zijn jouw orders?
Sí, señor.¿Cuáles son sus órdenes?Jij hebt jouw orders, en ik heb de mijne.
Usted tiene sus órdenes y yo las mías.Starbuck, wat zijn jouw orders?
Starbuck,¿cuáles son tus órdenes?Jouw orders voor nu zijn om haar in leven te houden.
Tus órdenes de ahora son mantenerla con vida.We volgen nu jouw orders?
Jouw orders opvolgen, zonder vragen te stellen.
Seguir tus ordenes ciegamente, sin hacer preguntas.Check de status van jouw orders.
Jouw orders worden binnen 3 tot 5 werkdagen verwerkt en verzonden!
Sus pedidos se procesan y se envían dentro de 3 a 5 días hábiles!Nou, opdonderen met jouw orders.
Bueno, entonces, al carajo tus órdenes.Laat ons aannemen dat jouw orders waren om die gasten te helpen ontsnappen.
Supongamos que sus órdenes fueron, de hecho, ayudarlos a escapar.Ik heb het niet verstaan, wat zijn jouw orders?
No lo he recibido.¿Cuales son tus órdenes?Ik moet op een missie jouw orders volgen, maar hier niet.
Puede que tenga que acatar tus órdenes en las misiones, pero no aquí.Vijf onschuldige Irakezen stierven als een direct gevolg van jouw orders.
Cinco iraquíes inocentes murieron como resultado directo de tus órdenes.En jouw orders zijn hetzelfde gebleven, dat… betekent dat Mishima Zaibatsu er ook niet achterzit.
En weet je wat, ik durf te wedden dat wanneer jouw orders voor 'nam aankomen, we in dezelfde buurt belanden.
Además,¿quieres saber algo? te apuesto que cuando lleguen tus órdenes terminaremos en el mismo vecindario.Ik weet niet of jij hetgemerkt hebt, maar daarbuiten eten de mensen elkaar op… Goed? Dus rot op met jij, en jouw orders.
No se si lo hayas notado,pero afuera hay gente comiendose una a la otra asi que al carajo Als je wilt dat de Amerikaanse President… jouw orders volgt, net zo als die hond… moet je mij de andere cd geven.
Si quiere que el presidente americano… siga sus órdenes como ese perro de circo, debe darme el otro disquete.Wil je jouw order toch sneller in huis hebben?
Je krijgt nu een overzicht van jouw order te zien.
Ahora podrá ver un resumen de su pedido.Wij zullen enkel contact met je opnemen indien jouw order nog niet compleet is.
Solo nos comunicaremos con usted si su pedido aún no está completo.Wanneer je jouw order verzendt, geef je specifiek toestemming voor de overdracht van jouw gegevens voor dergelijke doeleinden.
Al enviar su pedido, usted autoriza expresamente que We sturen jouw order meteen naar het restaurant en zullen jou een bevestiging per e-mail sturen met de verwachte bezorgtijd.
Inmediatamente enviamos su pedido al restaurante y le enviaremos un correo electrónico de confirmación con el presupuesto de entrega o recogida.De orderbevestigingen bevatten algemene informatie over jouw order en een verwachte leveringsdatum van jouw goederen.
Las Confirmaciones del Als jouw order niet compleet is, neem dan contact op met onze klantenservice(ook bereikbaar via WhatsApp).
Si su pedido no está completo, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente(también accesible a través de WhatsApp).De eest volgende werkdag kun jij jouw order ophalen in de showroom mits alles op voorraad is.
El primer día hábil siguiente puede recoger su pedido en la sala de exposición si todo está en stock.Delen wij jouw persoonsgegevens met betrekking tot jouw order(zoals datum en tijdstip, bedrag en het restaurant waar de order was geplaatst) met jouw werkgever.
Asimismo, compartiremos con 
