Voorbeelden van het gebruik van Juiste code in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij gaf me de juiste code.
Me dio la clave correcta.Er dient een juiste code voor de modus Meervoud van de taal te worden gespecificeerd.
Es necesario especificar un código adecuado para el modo plural de su idioma.Kijk en leer hoe CLARiTY™ uw bedrijf aan de juiste code kan helpen.
Observe y compruebe cómo puede CLARiTY™ proporcionar el código adecuado a su empresa.Zonder de juiste code, betekent onderschepte versleutelde data niets voor derden.
Sin la clave correcta, los datos cifrados capturados no tienen sentido para terceros.CLARiSUITE™ WebServer biedt altijd'De juiste code op het juisteproduct'.
CLARiSUITE™ WebServer amplía la promesa del código correcto en el producto adecuado.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de genetische codedezelfde codeeen unieke codede ethische codede vijfde codejuiste codeandere codeseen ethische codede nieuwe codeeen nieuwe code
Meer
Stel het slot in op de juiste code, waarschijnlijk ‘000' als het nieuw is, en trek aan de beugel om hem los te maken.[9].
Ingresa el código correcto del candado, que probablemente sea 000 si es nuevo, y levanta el grillete para abrirlo.[9].Het probleem was dat hij tijd nodig had om overal de juiste code voor te schrijven.
El problema era que necesitaba tiempo para escribir el código apropiado para cada uno.Toets de volledige en juiste code in; inclusief letters, cijfers en/of streepjes.
Por favor asegúrese de ingresar el código correcto y completo, incluyendo las letras, los números y/o los guiones.Of zou u vertrouwt er op datdeze criminelen die niet eens kan schrijven een juiste code zonder te crashen?
O de confianza,los delincuentes que ni siquiera puede escribir un buen código sin que se caiga?Zorg dat u de juiste code hebt getypt.
Compruebe que haya escrito el código correctamente.De volgende ochtend een SMS kwam met de Versprechn,door 10 uur om de juiste code te krijgen.
A la mañana siguiente, un mensaje de texto incluido con el Versprechn,para obtener 10 el reloj del código correcto.Omdat de signaalpatronen niet in de juiste code zijn, zijn ze zeer beperkt in wat ze kunnen vertellen over de omgeving.
Como los patrones de señales no están en el código correcto, son muy inadecuados sobre lo que pueden mostrar de lo que había.Hier, de huidige ofwel via e-mail kunnen worden verzonden als juiste kaart ofvia e-mail met de juiste code.
Aquí, el presente, ya sea a través de correo se pueden enviar como tarjeta correcta ovía e-mail con el código apropiado.Negeer tijdens gevechten bevelen zonder de juiste code… ook al lijken ze van ons te komen.
En combate, no acepten órdenes sin la clave correcta, aunque parezca ser orden nuestra.Met de standaardmethode geven de cellen wel een signaal,maar ze geven geen normale signaalpatronen omdat ze de juiste code niet hebben.
Con el método corriente las células sí emiten señales,pero no con los patrones normales, porque no tienen el código correcto.Als ik de juiste code kan vinden, dan kan ik misschien 'n programma schrijven… dat de bron van het hacker signaal zal aanwijzen.
Si pudiera encontrar el código correcto, tal vez así pueda escribir un programa que localice la fuente de origen de la señal del hacker.Dat is, omdat het dat waarschijnlijk was, luister naar mij, als jullie die sloep de juiste code, geven, dan moeten ze zich terugtrekken.
Eso es porque probablemente lo era. Escuchadme, dadle a ese esquife los códigos apropiados y tendrá que retirarse.Gebruikers kunnen de juiste code vinden door de keuzelijst te openen of door de landnaam/-code in het veld voor de landcode te typen.
Los usuarios pueden encontrar el código correcto en la lista desplegable o escribiendo el nombre/código del país en el campo de Deze pagina is geschreven in het Engels,zie de Engels versie voor de juiste code verandert.
Esta página ha sido escrito De kosten van een premium VPN kunnen met de juiste code drastisch worden verlaagd- zie hier de beste deals en kortingscodes die er zijn.
El precio de una VPN premium puede ser de calderilla con el código adecuado; echa un vistazo a las mejores ofertas y cupones disponibles.Gebruik Fetchen als Google(of andere tools die beschikbaar zijn op internet)om te controleren of uw URL daadwerkelijk de juiste code retourneert.
Usa Explorar como Google(o cualquier otra herramienta disponible en la Web)para verificar si tu URL está devolviendo el código correcto.C-code kan worden opgenomen door de invoering juiste code tussen een eerste en laatste opdracht, of kan worden opgenomen tijdens de compilatie.
Visuele ontwikkelomgevingen kunnen profiteren van het gebruik van type-informatiebeschikbaar in reflectie om de ontwikkelaar te helpen bij het schrijven van de juiste code.
Los entornos de desarrollo visual pueden beneficiarse del uso dela información de tipo disponible en reflejo para ayudar al desarrollador a escribir el código correcto.U kunt een aantal codes van de afstandsbediening naar uw tv sturen om de juiste code voor uw tv te zoeken, als u die niet kent.
Puede enviar una secuencia de Als de juiste code voor de afstandsbediening is geprogrammeerd, kun je met de knoppen op de Bose-afstandsbediening de functies van de tv bedienen.
Si se ha programado el código correcto del mando a distancia, al pulsar los botones del mando a distancia Bose manejará las funciones propias del televisor.Gebruik Promo-code: De korting ontvangen, selecteert u de juiste code op de boekingspagina van de aangewezen Tours en Tickets producten.
Na het vinden van de juiste code voor je site, zal de implementatie redelijk overeenkomen met de andere beschreven coderingsmethoden.
Una vez que hayas encontrado el código correspondiente para tu sitio, la implementación será bastante similar a los otros métodos de codificación explicados en este artículo.De Code Assurance-functies bij deze continuous inkjetprinters verminderen codeerfouten enhelpen operators keer op keer de juiste code op het juiste product aan te brengen.
Las características de Garantía de Codificación contribuyen a eliminar los errores de codificación frecuentes,ayudando a los operarios a colocar el código adecuado en el producto correspondiente cada vez.Deze genereert op basis van de productiegegevens de juiste code, brengt deze aan op het implantaat en leest deze vervolgens terug als kwaliteitscontrole.
Esta genera el código correcto a partir de los datos de producción, lo pone en el implante y, como comprobación de calidad, lo relee a continuación.Gebruik van promotiecode: om de korting te ontvangen, selecteert u de juiste code op de boekingspagina van de aangewezen producten van Tours en Tickets.
Uso del 
