Wat Betekent JUNK MAIL in het Spaans - Spaans Vertaling

• correo basura
• correo no deseado

Voorbeelden van het gebruik van Junk mail in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

GEEN junk mail.
No son de correo basura.

Junk mail, direct verwijderd.
Correo basura, que fue borrado inmediatamente.

Ik dacht dat 't junk mail was.
Pensé que era correo basura.

Anders kan de mogelijke werkgever denk dat het junk mail!
De lo contrario, el empleador podría pensar que es posible su correo basura!

Je wilt niet te sturen junk mail naar de mailbox van iemand om terug te treden uit de groep.
Usted no quiere demasiado enviar correo basura en el buzón de alguien a abandonar su grupo.

Een paar dagen geleden. Ik dacht dat het junk mail was.
Hace un par de días, pensé que era propaganda.

Je zou wellicht via junk mail en televisie advertenties van deze hebben gehoord.
Es posible que haya escuchado a través de spam de correo electrónico y anuncios de televisión de estos.

Rap muziek in bier reclames en junk mail!
Y música rap en anuncios de cerveza¡y propagandas por correo!

Een brievenbus vol met mail, catalogi en junk mail is een zeker teken dat een huis onbeheerd is.
Un buzón lleno de cartas, catálogos y correo basura es un signo seguro de que una casa está desatendida.

Deze speciale deals worden normaal gevonden in kranten of in junk mail.
Estas ofertas especiales se encuentran normalmente insertadas en periódicos o correo basura.

Zenden junk mail, kettingbrieven, of andere ongevraagde bulk e- mail of duplicerende berichten;
Transmitir el correo basura, cartas en cadena, o masivo no solicitado de correo electrónico o mensajes duplicados;

Als uw e-mailberichten ziet als spam eruit, het gaat automatisch naar de junk mail.
Si su correo se ve como spam, pasará automáticamente a correo no deseado.

Tijdschriften, catalogi, junk mail, facturen meer dan een jaar oud, aantekeningen maken, notities van anderen, oude werk stuff… toss it!
Revistas, catálogos, correo basura, facturas de más de un año de edad, observa a sí mismo, las notas de los demás, los viejos trabajos que tirar cosas…!

De unsubscribe link is effectief vervangen door de"junk mail" knop in de browser.
El enlace de cancelación de suscripción ha sido reemplazado por el botón"correo no deseado" del navegador.

Geen virussen, wormen, junk mail, spam, kettingbrieven, ongevraagde aanbiedingen of advertenties van welke aard dan ook en voor welk doel dan ook stuurt; en.
No enviará ningún virus, gusano, correo basura, spam, cadenas de mensajes, ofertas no solicitadas ni publicidad de ningún tipo y para ningún fin;

Biz heeft toegevoegd aan uw adresboek zodat onze e-mails niet in de junk mail komen.
Biz a su libreta de direcciones para que nuestros correos electrónicos no lleguen al correo no deseado.

Spam: Spam of"junk mail" zijn e-mailberichten die de ontvanger niet heeft gevraagd en die de ontvanger aanspreken met directe e-mailberichten.
Spam: Comúnmente conocido como"correo basura", el spam consiste en mensajes de correo electrónico no solicitados por el destinatario y que van dirigidos a éste con mensajes de correo directos.

Op het hoogtepunt van deze grap ontving Ralsky elke dag meer dan honderd pond junk mail.
En el momento álgido de esta broma, Ralsky recibía más de cien libras de correo basura todos los días.

Zenders van junk mail, SPAM, berichten met commerciële doeleinden, of misleidende, valse, ongevraagde massa mailings, of berichten die illegale activiteiten promoten of onbeleefde, bedreigende, obscene, lasterlijke of liederlijk gedrag.
Transmisores de correo basura,“SPAM”, mensajes con fines comerciales, o mailings masivos no solicitados, falsos, engañosos o promuevan actividades ilegales o conducta grosera, amenazante, obscena, difamatoria o injuriosa.

Je moet niet gebruik maken van ons Systeem voor niet-toegestane massa-communicatie, zoals"spam" of"junk mail".
Usted no debe usar nuestro Sistema de comunicación de masas no autorizados, tales como"spam" o"correo no deseado".

Als een e-mailbericht van PokerStars wordt weergegeven in de map Junk Mail(Ongewenste e-mail), klik je op This is not Junk Mail(Dit is geen ongewenste e-mail), zodat e-mail van dezelfde bron in het vervolg niet wordt verzonden naar de map Junk Mail(Ongewenste e-mail).
Si encuentras un e-mail de PokerStars en la carpeta de e-mail no deseado, haz clic en"This is not Junk Mail"(Esto no es correo no deseado) para evitar que se envíen a dicha carpeta futuros mensajes del mismo remitente.

Houd ten minste 2-3 kaarten open en zijn niet van toepassing voor elke aanbieding die wordt geleverd met de rest van de junk mail.
Mantenga al menos 2-3 tarjetas de abrir y no se aplican por cada oferta que viene con el resto del correo no deseado.

Dit omvat alle promotiemateriaal, URLs,"junk mail","kettingbrieven","piramidespelen" of enige andere vorm van ongeoorloofde uitnodiging die u kunt uploaden, posten, e-mailen, verzenden of anderszins beschikbaar kunt maken.
Aquí se incluye cualquier material publicitario, URL,"correo no deseado","cartas en cadena","esquemas piramidales", o cualquier otra forma de licitación no autorizada que el usuario pueda cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o habilitar de cualquier otro modo.

Laten we een slim ontwerp dat verdient een tweede blik, en niet worden beschouwd als' junk mail 'op het eerste gezicht.
Deje que nuestro equipo de outsourcing cree un diseño inteligente que merezca una segunda mirada y que no sea considerado como“correo basura” a primera vista.

Ongevraagde berichten verstuurt of probeert te versuren, inclusief promoties of advertenties voor producten of diensten,"spam","kettingbrieven" of"junk mail";
Envíe o intente enviar mensajes no solicitados, incluyendo promociones o anuncios de productos o servicios, correo no deseado, correspondencia en cadena o correo basura en general;

U zult geen zorgen, en u zult geen gebruik maken van deze site aan te bieden, inhoud of diensten voor commerciële doeleinden, op welke wijze dat zou inhouden dat er een junk mail, spam, kettingbrieven, piramidespellen of enige andere vorm van niet-toegelaten reclame of commerce.
(d) usted no proporciona, y no utilizará este sitio web para proporcionar, cualquier contenido o servicio de cualquier manera comercial o de cualquier manera que implicara el correo basura, spam, cartas en cadena, esquemas piramidales, o cualquier otra forma de la publicidad o el comercio no autorizado;

Praktijkcasus Multi-country gedragsstudie Toegang tot en gebruik van internet(speciaal voor e-mail) blijft groeien, en dus ook de mogelijkheid dat ongewenste commerciële e-mail(of spam) de hedendaagse"junk mail" wordt.
Casos de estudio Estudio Multinacional de Comportamiento Así como el acceso y uso de internet continúa aumentando(para el correo electrónico en particular), también aumenta el potencial del correo electrónico comercial no solicitado(o spam) para convertirse en el“correo basura” moderno.

Daaronder begrijpen we schadelijke programma's(zoals computervirussen, malware, worms, trojans en dergelijke) en het verdelen van ongevraagde commerciële berichten(zoals junk mail, spamming, spammy content, chain mail en dergelijke) via onze website.
Esto incluye programas malignos(como virus informáticos, malware, gusanos, troyanos y similares) y la distribución de mensajes comerciales no solicitados(como correo basura, spam, contenido spam, correo en cadena y similares) a través de nuestro sitio web.

We vragen uw emailadres alleen zodat de persoon waar u naar doorstuurt weet dat het van u afkomstig is en het geen junk mail is.
Solamente le pedimos su correo para que la persona a la que recomienda esta página, sepa que usted quiere que la vea, y que no es correo basura.

Onlangs heb ik een aantal van de junk e mails uit de inbox van Outlook 2013 verwijderd.
Recientemente, he eliminado algunos de los mensajes de correo electrónico no deseado de la bandeja de entrada de Outlook de 2013.

Hoe "junk mail" te gebruiken in een Nederlands zin

Kijk eens in je junk mail of SPAM map.

The automatic junk mail filtering on IMAP4 was enabled.

So you always have your favorite junk mail at hand.

For most of us, receiving junk mail is an annoyance.

Deze worden in de spam of junk mail folder geplaatst.

In de vorige preek stipte ik even junk mail aan.

Herpes wordt opgezet in het programma via junk mail mails.

Je krijgt vast en zeker al genoeg junk mail binnen.

Kijk dan eens in uw Spam of Junk Mail map.

I've tried disabling the Windows junk mail feature me, please?

Hoe "correo no deseado, correo basura" te gebruiken in een Spaans zin

(Recordá verificar tu casilla de correo no deseado o spam).

Puedes incluso dirigir el correo no deseado a la papelera.

Aconsejamos revisar la bandeja de correo no deseado (Spam).

Recuperar un correo no deseado en hotmail Recuperar un correo no deseado en hotmail Correo No deseado.

Recuerda revisar tu bandeja de correo no deseado (SPAM).

- Medidas con relación al correo basura (spam) 3.

000 millones, son correo basura o spam.

Prevención del fraude y del correo no deseado WEBGURU.

Además, revisa tu buzón de correo basura o promociones.

Marcar como correo basura mal clasificado duplicado Vencido ofensiva.