Wat Betekent JUNUH in het Spaans - Spaans Vertaling

• junuh

Voorbeelden van het gebruik van Junuh in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En Junuh?
¿Y Junuh?

Junuh speelt mee.
Junuh va a jugar.

En ik draag Junuh.
¡Y yo llevaré a Junuh!

Junuh maakt ze allebei in.
Junuh podría con los dos.

Een andere club, Junuh?
¿Quiere otro palo, Sr. Junuh?

Denk je dat Junuh kan winnen?
¿Cree que Junuh puede ganar?

Junuh is hier geboren en getogen.
Junuh nació y se crió en Savannah.

Ik moet Mr. Junuh helpen.
Ahora estoy ayudando al Sr. Junuh.

Hij denkt nog dat hij Rannulph Junuh is.
Sigue pensando que es Rannulph Junuh.

Bij de 17e hole had Junuh z'n swing terug.
En el hoyo 17, Junuh recuperó su swing.

Junuh speelde een spetterende vierde ronde.
Junuh estaba jugando una 4ª vuelta increíble.

Ik was tien toen Junuh thuiskwam.
Yo tenía 10 años cuando volvió Junuh.

Dit is de kans van je leven, Junuh.
Ésta es una oportunidad que sólo aparece una vez, Junuh.

Na de derde ronde stond Junuh nog maar een slag achter.
Junuh acabó la tercera vuelta un golpe por detrás.

Bobby Jones, Walter Hagen en onze eigen Rannulph Junuh.
¡Bobby Jones, Walter Hagen y nuestro Rannulph Junuh!

Maar ondertussen begon Junuh dan eindelijk te golfen.
Pero de algún modo, en medio de todo eso Junuh empezó a jugar.

Ik kom niet voor Jones en Hagen. Ik kom voor Rannulph Junuh.
Yo no he venido por Jones o Hagen sino por Rannulph Junuh.

Hoe kan Junuh nou slaan als jullie op z'n lip staan?
¿Cómo esperáis que Junuh golpee la bola si estáis encima de él?

En zo werd Bagger Vance Junuh's caddie.
Y así, dicen Bagger Vance se convirtió en caddy de Junuh.

Junuh heeft het moeilijkste shot uit de geschiedenis.
Damas y caballeros Junuh ante el golpe más difícil de la historia.

Als een van beiden uit kon holen, had Junuh verloren.
Si alguno de ellos embocaba Junuh perdería.

Mr. Junuh won de Georgia Amateur op 16-jarige leeftijd: de jongste ooit.
El Sr. Junuh ganó el Georgia Amateur a la edad de 16 años.

In mijnjeugd had elke stad z'n helden en de onze was Rannulph Junuh.
Ganó tres veces seguidas. Cada ciudad tenía sus héroes y el nuestro era Rannulph Junuh un atleta que nació para campeón.

Na 5holes lag Junuh 5slagen achter met nog 67holes te gaan.
Al final del hoyo 5, Junuh iba cinco golpes por detrás y aún quedaban 67 hoyos.

Junuh wist dat als hij ook maar enige kans wilde maken hij zou moeten afrekenen met z'n kwelgeesten.
Junuh sabía que si quería tener alguna oportunidad no tenía otra opción que llegar a un acuerdo con sus demonios.

Ik had hem nooit zien spelen. Het was voormijn geboorte. Maar Junuh kon de beste golfer worden die ons land ooit had gezien.
Nunca le había visto jugar pues fue antes de nacer yo pero Junuh estaba en camino de ser el mayor golfista del país.

Toen Junuh die bal dropte, denderde elk hart in Savannah mee.
Cuando Junuh hizo ese drop era como si cada corazón de Savannah cayera con la bola.

Rannulph Junuh uit Savannah eindigt gelijk tegen Jones en Hagen in de beste golfwedstrijd die er ooit is gespeeld!
¡Rannulph Junuh, de Savannah, Georgia, ha empatado con los Sres. Bobby Jones y Walter Hagen en el partido de golf más impresionante de la historia!

Junuh keerde terug als oorlogsheld. Onderscheiden met de Medal of Honor wegens een dodelijke missie waarbij de meesten waarbij de rest van zijn compagnie tragisch werd verslagen.
El Sr. Junuh regresó de la guerra como héroe condecorado con la Medalla del Honor por sobrevivir a una mortal misión donde la mayoría el resto de la compañía fue trágicamente vencida.

Junuh bleef maar vragen naar het Veld en Bagger deed of z'n neus bloedde en keuvelde over Hagen's sokken en hoe lang je tabak moest drogen voordat je het kon roken.
Junuh siguió haciendo preguntas sobre el Campo mientras Bagger hacía como si no pasara nada. Sólo hablaba de lo que debían costar los calcetines de Hagen y de cuánto tiempo hay que secar el tabaco para poder fumarlo.