Wat Betekent KAARTUPDATES in het Spaans - Spaans Vertaling

• actualizaciones de mapas

Voorbeelden van het gebruik van Kaartupdates in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

(8) Zeven jaar kaartupdates.
(8) 7 años de actualizaciones de mapas.

Kaartupdates voor navigatiesysteem.
Actualización de mapas de navegación.

Gegarandeerde kaartupdates voor drie jaar.
Actualizaciones de mapa garantizados por tres años.

Alle functies van de nüvi 58, plus gratis levenslange kaartupdates.
Todas las características de nüvi 58, además de actualizaciones gratuitas de por vida.

In prijs verlaagde kaartupdates zijn niet leverbaar voor deze kaarten.
Las actualizaciones de mapas a precio reducido no están disponibles para estas tarjetas.

Live Traffic, realtime brandstofprijzen, ‘over-the-air' kaartupdates en nog veel meer.
Tráfico y precio de combustibles en tiempo real, actualización de mapas y mucho más.

Kaartupdates kunnen desgewenst zelf worden gedownload en geïnstalleerd.
Las actualizaciones de mapas pueden descargarse e instalarse de manera autónoma cuando se precisen.

Je ontvangt bovendien gratis levenslange kaartupdates voor de voorgeïnstalleerde kaartgegevens.
También recibirás actualizaciones gratuitas de por vida para los mapas preinstalados.

Altijd de zekerheid dat u op tijd aankomt met de nieuwste kaartupdates.
Asegúrese de que llega siempre a tiempo con las actualizaciones más recientes de los mapas.

Kaartupdates bieden altijd de recentste opties voor efficiënte en milieuvriendelijke routes.
Cada actualización de mapa ofrece las últimas opciones para obtener rutas eficaces y ecológicas.

Gedetailleerde kaart van een regio van Europa met gratis levenslange kaartupdates.
Mapa detallado de una región de Europa con actualizaciones gratuitas de mapas de por vida.

Kaartupdates en TomTom Traffic zijn gratis gedurende de levensduur van het systeem.
Las actualizaciones de mapas y TomTom Traffic son gratuitas durante la vida útil del navegador.

Registreer uw apparaat na aankoop en ontvang gratis kaartupdates gedurende de levensduur van uw apparaat*.
Solo tiene que registrar su unidad después de comprarla para recibir actualizaciones de mapas gratis durante toda la vida de la unidad*.

Kaartupdates bieden de nieuwste routes om verkeersvertragingen te voorkomen.
Las actualizaciones de mapas ofrecen las últimas opciones de itinerario para evitar retrasos por el tráfico.

Het Nissan MapCare™-programma kent een maximum van 3 kaartupdates- 1 keer per jaar- tot het eind van het vierde levensjaar van het voertuig.
El programa Nissan MapCare™ comprende un máximo de 3 actualizaciones de mapas(una al año) hasta el final del cuarto año del vehículo.

Kaartupdates zijn uniek ontwikkeld voor het navigatiesysteem van een specifiek voertuig.
Las actualizaciones de mapas son exclusivas para el sistema de navegación de un vehículo en concreto.

InControl Touch Map Updater is gratis software waarmee u kaartupdates kunt downloaden en installeren op de SD-kaart van uw navigatiesysteem.
InControl Touch Map Updater es un software gratuito que le permite descargar, comprar e instalar actualizaciones de mapas en su tarjeta SD de navegación.

Kaartupdates verbeteren de accuratesse van uw navigatiesysteem en helpen u efficiënter te rijden.
Las actualizaciones de mapas mejoran la exactitud de su sistema de navegación y le ayudan a conducir con mayor eficacia.

Toolbox is een gratis, gebruiksvriendelijke applicatie waarmee u beschikbare kaartupdates kunt downloaden en installeren op uw navigatiesysteem.
Toolbox es una aplicación gratuita y fácil de usar que le permite descargar e instalar actualizaciones de mapas disponibles en su sistema de navegación.

Je ontvangt 4 kaartupdates tijdens een abonnement van 1 jaar en 6 kaartupdates tijdens een abonnement van 1,5 jaar.
Recibirás 4 actualizaciones de mapas durante tu suscripción de 1 año, o 6 si tu suscripción es de 1,5 años.

In het kader van onze uitgebreide kwaliteitsbelofte heeft elke nieuwe Kia met af fabriek gemonteerd LG-navigatiesysteem recht op zes gratis kaartupdates(een per jaar).
Como parte de nuestro amplio compromiso de calidad, cada nuevo Kia con navegador LG de serie tiene derecho a seis actualizaciones de mapas anuales gratuitas.

Sommige kaartupdates hebben een licentie voor een beperkte periode, waarnaar op de website wordt verwezen als"Huur een kaart".
Algunas actualizaciones de mapas tienen licencia por un plazo limitado, al que se hace referencia en el Sitio como"Rent a Map".

Hoewel recente gegevens natuurlijk essentieel zijn voor het optimaliseren van routes en aankomsttijden, bieden veel kaartupdates ook nieuwe functies die je navigatie-ervaring verder verbeteren.
Aunque los datos actualizados son fundamentales para optimizar las rutas y las horas de llegada, numerosas actualizaciones de mapas incluyen nuevas funciones que mejoran aún más tu experiencia de navegación.

Op de TomTom-website zijn de kaartupdates gratis gedurende de eerste 90 dagen dat u het navigatiesysteem gebruikt.
En el sitio web de TomTom, las actualizaciones de mapas son gratuitas durante los primeros 90 días de uso del sistema de navegación.

De kaartupdates worden geleverd met duidelijke instructies zodat de autobezitter de updates eenvoudig zelf kan installeren.
Las actualizaciones de mapas se entregan con unas instrucciones muy claras, lo que facilita que los propietarios de los vehículos las instalen por sí mismos.

Live verkeersinformatie via de Drive™ app en kaartupdates zijn inbegrepen, samen met handige bestuurdersmeldingen om veiliger rijden te stimuleren.
Se incluye información de tráfico en directo mediante la aplicación Drive™ y actualizaciones de mapas, además de prácticas alertas de conducción para promover una conducción con mayor confianza.

Sommige kaartupdates kunnen extra gratis updates bieden voor een vooraf bepaalde periode vanaf de koopdatum.
Determinadas actualizaciones de mapas podrían ofrecer actualizaciones gratuitas adicionales durante un periodo de tiempo predefinido a partir de la fecha de compra.

Download gratis kaartupdates met de meest recente aanpassingen op het vlak van het wegennet. En dat gedurende de hele nuttige levensduur van uw systeem.
Mapas de Europa para toda la vida Descarga actualizaciones de mapas gratuitas con los cambios más recientes de las carreteras durante la vida útil del navegador.

Het 7 jaar kaartupdates programma biedt zes kaartupdates, omdat alle Kia voertuigen vanuit de fabriek zijn uitgerust met de laatste update.
El programa de actualización de mapas de 7 años ofrece seis actualizaciones de mapas, ya que los vehículos Kia salen de fábrica con la última actualización disponible.

Het 7 jaar kaartupdates programma biedt zes kaartupdates, omdat alle Kia voertuigen vanuit de fabriek zijn uitgerust met de laatste update.
El programa de 7 años de actualización de mapas ofrece seis actualizaciones de mapas porque los vehículos Kia salen ya de fábrica con la última actualización disponible.

Hoe "kaartupdates" te gebruiken in een Nederlands zin

Je ontvangt levenslange kaartupdates voor Centraal Europa.

Profiteer van gratis lifetime kaartupdates Wegen veranderen.

Vier of meer volledige kaartupdates per jaar.

Volledig Europa, lifetime kaartupdates en lifetime flitspalen.

Gratis kaartupdates inbegrepen dankzij Volvo Lifetime MapCare.

Waarom gelden 'lifetime' kaartupdates TomTom maar tot 2020?

Mio zal u regelmatig toe gratis kaartupdates aanbieden.

Gratis kaartupdates Overal wordt aan de weg gewerkt.

Prijsdaling kaartupdates zijn niet beschikbaar voor deze kaarten.

Kaartupdates zijn ook te verkrijgen bij uw Volvo-dealer.

Hoe "actualizaciones de mapas" te gebruiken in een Spaans zin

Para actualizaciones de mapas y cartografía visite Maps >>.

Las actualizaciones de mapas pueden estar disponibles para descargar del internet.

Lo mismo sucede cuando te avisa que hay actualizaciones de mapas ya bajados.

El sitio web de TomTom también ofrece actualizaciones de mapas para sus dispositivos.

El Snooper Truckmate S6800 viene con actualizaciones de mapas gratuitas de por vida.

Las actualizaciones de mapas y aplicaciones son GRATUITAS cada 3 meses.

Puede guardar actualizaciones de mapas web en su organización de ArcGIS.

Mapas europeos a elección, con actualizaciones de mapas GRATIS para toda la vida.

Añade navegación, incluidas cuatro actualizaciones de mapas en un período de 5 años.

Actualizaciones de mapas para servicios basados en la ubicación en entornos interiores.