Voorbeelden van het gebruik van Kabelmodem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Verbinding maken via kabelmodem, DSL of LAN.
Conexión mediante módem por cable, ADSL o LAN.Sluit de computer rechtstreeks aan op een DSL of kabelmodem.
Conecte el equipo directamente con un DSL o un cable módem.Een kabelmodem of DSL-router installeren op een thuisnetwerk.
Instalación de un módem de cable o DSL Router en RedCotel.- Internet via ADSL-dienst met kabelmodem en dial-up.
RedCotel.- Servicio de Internet vía ADSL con cablemodem y Dial-Up.De kabelmodem is modulatie tussen kabel en netwerk Ethernet Converter.
El módem de cable es modulación entre U kunt cFosSpeed gebruiken met een router en/ of DSL-modem of kabelmodem.
Usted puede usar cFosSpeed con un router y/ o un módem o DSL-cable-módem.De diagnostische pagina van uw kabelmodem lezen wanneer iets verkeerd gaat.
Cómo leer la página de diagnóstico de su cablemódem cuando algo sale mal.U kunt cFosSpeed gebruiken met een router en/ of DSL-modem of kabelmodem.
Usted puede usarcFosSpeed con el router y/o un Het werkt met dial-up, ISDN, kabelmodem, ADSL, Ethernet vele andere verbindingen.
Funciona con acceso telefónico, RDSI, módem de cable, ADSL, Ethernet muchas otras conexiones.De kabelmodem van een klant kan niet onmiddellijk communiceren met andere modems op de lijn.
El cable módem de un abonado no puede comunicarse directamente con otros Deze DHCP-server is mogelijk ingebouwd in de kabelmodem, DSL-modem of router.
Este servidor DHCP puede estar integrado en el módem de cable, De kabelmodem van een klant kan niet onmiddellijk communiceren met andere modems op de lijn.
El cablemódem de un abonado no puede comunicarse directamente con otros módems en la misma línea.Het verkeer vind zijn weg door het HFC-netwerk om te eindigen bij de kabelmodem bij de abonnee thuis.
El tráfico viaja por la red HFC para acabar en el cablemódem del domicilio del abonado.Een kabelmodem Motorola komt vooraf geconfigureerd met een MAC-adres dat uniek is voor uw apparaat.
Un cable módem Motorola viene preconfigurado con una dirección MAC que es único en su dispositivo.Sluit de CAT5 10/100-kabel aan tussen het kabelmodem en de RJ-45-connector op de computer.
Conecte el Een kabelmodem, zoals de Motorola vrijgegeven perfect zal zijn voor het hoger breedband eisen.
Un módem de cable como el Motorola publicada será perfecta para las demandasDe verbinding kan worden gevonden via een kabelmodem, of de service van een hoge snelheid zoals DSL.
La conexión puede encontrarse a través de un módem por cable, o un servicio de alta velocidad como DSL.Hij zorgt ook voor een retourkanaal voor ondersteuning van interactieve TV en een kabelmodem(voor internet).
También crea una vía Modems WiFiIE de modems van ADSL- of kabelmodem, die bieden connectiviteit WiFi werken doorgaans in deze modus.
Módems WiFiEs decir los módems ADSL o cable, que ofrecen conectividad WiFi por lo general funcionan en este modo.Er is een groot aantal Internet gebruikers die DSL,en de dienst van de kabelmodem gebruiken.
Hay un número grande Stel de ADSL- of kabelmodem opnieuw in door de modem een paar minuten uitgeschakeld te laten en hem daarna weer aan te zetten.
Renueva la alimentación del módem por cable o DSL apagándolo durante unos minutos y volviendo a encenderlo.Er zijn kabelaansluitingen… in de keuken, de woonkamer, de slaapkamer… en de kabelmodem aangesloten aan de computer in het kantoor.
Hay líneas del cable… en la cocina, la sala de estar, el dormitorio… y el cablemódem en la computadora de la oficina.Trek het netsnoer van de DSL- of kabelmodem enkele seconden uit het stopcontact en steek het er vervolgens opnieuw in.
Desenchufa el Gebruik de Setup Wizard wanneeru de g 54Mbps Router snel wilt instellen voor gebruik met een kabelmodem of DSL-modem.
Use el asistente In ons geval hebben we ook een kabelmodem, router en wifi-knooppunt die we willen beschermen tegen stroomuitval.
En nuestro caso, también tenemos un módem por cable, un enrutador y un nodo de Wi-Fi que nos gustaría proteger de la pérdida de energía.Present, grafisch en tekstueel, hoeveel van uw maandelijksequota je tot nu toe hebt gebruikt op uw Videotron kabelmodem rekening.
Actual, gráfica y textualmente, qué cantidad De testers internet verbinding is een standaard kabelmodem met maximale downloadsnelheid van 30Mbps, en maximale uploadsnelheid van 3Mbps.
La conexión probadores internet es un cable módem de serie con descarga máxima de 30Mbps, y máximo de carga de 3mbps.Hoge eindprinters, kabelmodem, draadloze routers, IP telefoons, de producten van de consument en bureau, bankwezensysteem enz.
Impresoras de gama alta, módem cable, routeres inalámbricos, teléfonos del IP, productos del consumidor y de oficina, sistema bancarioetc.Deze DHCP-server kan ingebouwd zijn in de DSL- of kabelmodem, een afzonderlijke router of geïntegreerd zijn in de Wi-Fi-router.
Este servidor DHCP podría venir incluido en el módem por cable o ADSL, Verbind de kabelmodem met de eerste multimediadoos of met de contactdoos die de installateur heeft gebruikt bij de eerste inrichting.
Conecte el cablemódem a la primera salida de multimedia o a la toma de conexión que se ha utilizado el instalador para la configuración inicial.
