Wat Betekent KAPITEIN SIMCOE in het Spaans - Spaans Vertaling

• capitán simcoe

Voorbeelden van het gebruik van Kapitein simcoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kapitein Simcoe.
Capitán Simcoe.

We zijn een maand verder, kapitein Simcoe.
Ha pasado un mes, Capitán Simcoe.

Als kapitein Simcoe hier was.
Si el Capitán Simcoe estuviese aquí.

Negeer dat, arresteer kapitein Simcoe.
Asegure eso. Arreste al Capitán Simcoe.

Kapitein Simcoe wordt nog steeds vermist.
El Capitán Simcoe sigue desaparecido.

Ik bepaal de strategie, Kapitein Simcoe.
Determinaré la estrategia aquí, Capitán Sim--.

Kapitein Simcoe heeft mijn vader neergeschoten.
El Capitán Simcoe le disparó a mi padre.

Het lijkt erop dat kapitein Simcoe gelijk had.
Parece que el capitán Simcoe tenía razón.

Kapitein Simcoe kan mij ook niet missen.
El capitán Simcoe tampoco puede disponer de mí.

In de kamer die Kapitein Simcoe heeft genomen.
En la habitación que tomó el Capitán Simcoe.

Kapitein Simcoe, ik wil u niet tot last zijn.
Capitán Simcoe, no quiero causarle ninguna molestia.

Munt voor de uitdager, kapitein Simcoe.
El reverso a su retador, el Capitán Simcoe.

Meneer, kapitein Simcoe is hier om u te spreken.
Señor, el Capitán Simcoe está aquí para verlo.

Rechter Woodhull gaf kapitein Simcoe namen.
Fue el juez Woodhull quien entregó sus nombres al Capitán Simcoe.

Kapitein Simcoe is in de hemel en wij hebben dat gedaan.
El Capitán Simcoe se fue al cielo y nosotros lo hicimos.

Denkt u dat… denkt u dat Kapitein Simcoe dit heeft gedaan?
¿Cree que--¿Cree que el Capitán Simcoe hizo esto?

Kapitein Simcoe heeft me vooruit gestuurd om ons kamp gereed te maken.
El Capitán Simcoe me envió a preparar nuestro campamento.

Je orders zijn van majoor Hewlett, niet kapitein Simcoe.
Tus órdenes son del Alcalde Hewlett, no del Capitán Simcoe.

Het lichaam van kapitein Simcoe was niet gevonden in Connecticut.
El cuerpo del Capitán Simcoe no fue encontrado en Connecticut.

Ongeacht de provocatie van onze mannen… deze bloederige affaire met kapitein Simcoe eindigt nu.
Sea cual sea la provocación que nuestros hombres hayan hecho este maldito asunto con el Capitán Simcoe termina ahora.

Kapitein Simcoe… het lijkt erop dat Wayne's rechterflank kwetsbaar is.
Capitán Simcoe… parece que el flanco derecho de Wayne es vulnerable.

Mr Woodhull wilt u mijn dank overdragen aan de majoor voor het vrijlaten van de overlevenden alsmede mijn wens dat hij passende gerechtigheid geeft aan Kapitein Simcoe.
Sr. Woodhull por favor exprese mi agradecimiento al Mayor por liberar a los sobrevivientes al Capitán Simcoe.

Kapitein Simcoe heeft de Queens Rangers daar gestationeerd voor de winter.
El capitán Simcoe ha alojado a los Rangers ahí durante el invierno.

En denk je echt dat Kapitein Simcoe, die vorige week nog luitenant was, de naam weet van een verrader binnen onze gelederen?
¿En serio crees que el Capitán Simcoe, teniente la semana pasada va a saber el nombre del espía en nuestras filas?

Kapitein Simcoe is teruggekeerd en lijkt in een gewelddadige stemming te zijn.
El capitán Simcoe ha vuelto y parece estar en un ánimo violento.

Ik zal het aan Kapitein Simcoe doorgeven met de instructie dat als hij deze mannen tijdens zijn inval tegenkomt, hij geen genade kent.
Transmitiré esto al Capitán Simcoe con directivas de que si, según debe, halla a alguno durante su ataque.

Kapitein Simcoe zag dat zijn wapen onlangs afgevuurd was, dus heb ik bevolen zijn huis te doorzoeken.
El Capitán Simcoe encontró que su mosquete fue disparado recientemente así que ordené investigar su casa.

Ik zie dat je bloedhond, kapitein Simcoe, dat niet aan je heeft gemeld… waarschijnlijk omdat hij me op zijn eigen manier wil uitzwaaien.
Veo que su sabueso, el Capitán Simcoe no le ha informado de esto, principalmente porque pretende despedirme a su propia manera.

Zeer, Kapitein Simcoe gelooft dat Brewster Majoor Hewletts paard gedood heeft met een giftige appel. die eigenlijk voor de majoor bedoeld was.
Mucho, el Capitán Simcoe cree que Brewster mató al caballo del Mayor Hewlett con una manzana envenenada dirigida al Mayor.

En u wilt het Kapitein Simcoe ook toerekenen dat hij het schot gelost heeft, ondank het feit dat hij samen met mij en mijn vader was tijdens de schietpartij?
Supongo que también da crédito al Capitán Simcoe por disparar, a pesar de que él se encontraba conmigo y mi padre en el momento de los disparos?