Voorbeelden van het gebruik van Kenan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kenan, Georgia.
Cainan, Georgia.Enos leefde negentig jaar, en verwekte Kenan.
Y Enós vivió noventa años, y engendró a Cainán.En Kenan leefde zeventig jaren, en hij gewon Mahalal-el.
Y Cainán vivió setenta años, y engendró a Mahalaleel.En Enos leefde negentig jaren, en hij gewon Kenan.
Sala vivió treinta años, y engendró a Heber.En Kenan leefde zeventig jaren, en hij gewon Mahalal-el.
Y vivió Cainán setenta años, y engendró á Mahalaleel.En Enos leefde negentig jaren, en hij gewon Kenan.
Enos verwekte Kenan. En Kenan verwekte Mahalaleël.
Enoc engendré a Cainán, y Cainán engendré a Mahalaleel.Chapel Hill inntown biedt goed uitgeruste accommodatie met gratis WiFi in Chapel Hill,op 1,9 km van het Kenan Memorial Stadium.
El Chapel Hill inntown ofrece alojamiento bien equipado con WiFi gratuita en Chapel Hill,a 1,9 km del estadio Kenan Memorial.En al de dagen van Kenan waren negenhonderdtien jaar, en hij stierf.
Y fueron todos los días de Cainán novecientos diez años, y murió.We hebben e eerste TV spot te pakken van Poltergeist,de aanstaande 3D horrorfilm remake geregisseerd door Gil Kenan op basis van een script door David Lindsay-Abaire:.
Tenemos el primer anuncio de TV de Poltergeist,el próximo remake de horror en 3D dirigido por Gil Kenan y basado en un guion de David Lindsay-Abaire:.En Kenan leefde zeventig jaren, en hij gewon Mahalal-el.
Y vivió CainánCainán setenta años, y engendróengendró a MahalaleelMahalaleel.Foree is vooral bekend door zijn rol als Roger Rockmore, de vader van Kenan en Kyra in de televisieserie Kenan & Kel van Nickelodeon.
Foree también desempeñó el papel de Roger Rockmore, el padre de Kenan y Kyra, en la serie de Nickelodeon Kenan & Kel.God riep Kenan in de wildernis in zijn veertigste levensjaar;
Dios llamó a Cainán en el desierto cuando éste tenía cuarenta años de edad;Zo waren al de dagen van Kenan negenhonderd en tien jaren; en hij stierf.
Y fueron todos los días de Cainán novecientos y diez años; y murió.En Kenan leefde, nadat hij Mahalal-el gewonnen had, achthonderd en veertig jaren;
Y vivió Cainán, después que engendró a Mahalaleel, ochocientos cuarenta años;Enos kreeg een zoon met de naam Kenan, die niet verward moet worden met Kanaän, de zoon van Cham.
Enós tuvo un hijo llamado Cainán, que no debe confundirse con el hijo de Cam llamado Canaán.En Kenan leefde, nadat hij MahalaleŽl verwekt had, achthonderdveertig jaar; en hij verwekte zonen en dochters.
Y vivió Sala después que engendró a Heber cuatrocientos tres años, y engendró hijos e hijas.In het 179e levensjaar van Noach stierf Kenan de zoon van Enos, en alle de dagen van Kenan waren 910 jaren, en hij stierf.
Y en el año 179 de la vida de Noaj, Kenan el hijo de Hanoj murió, y todos los días de Kenan fueron 910 años, y él murió.En Kenan leefde, nadat hij Mahalaleël verwekt had, achthonderdveertig jaar en verwekte zonen en dochters.
Y vivió Cainán, después que engendró a Mahalaleel, ochocientos cuarenta años, y engendró hijos e hijas.En hij zei tot hen: Ik ben gekomen uit het land Kenan, het land van mijn vaderen, een land van gerechtigheid tot op de huidige dag.
Y él les contestó: Vine En Kenan leefde, nadat hij Mahalal-el gewonnen had, achthonderd en veertig jaren; en hij gewon zonen en dochteren.
Y vivió Arfaxad, después que engendró a Sala, cuatrocientos tres años, y engendró hijos e hijas.Zijn zoon, Enos, stichtte de nieuwe orde van godsverering, en zijn kleinzoon, Kenan, stelde de buitenlandse dienst in van zendelingen naar de nabije en afgelegen stammen in hun omgeving.
Su hijo, Enós, fundó la nueva orden de adoración, y su nieto, Cainán, instituyó el servicio exterior de misioneros para las tribus circunvecinas cercanas y lejanas.En Kenan leefde, nadat hij Mahalal-el gewonnen had, achthonderd en veertigveertig jaren; en hij gewon zonen en dochteren.
Gen 5:13 Y vivió Cainán, después que engendró a Mahalaleel, ochocientos cuarenta años, y engendró hijos e hijas.Er werd een ontwerpgrondwet geschreven waarin stond dat generaal Kenan Evren benoemd werd tot president van de Republiek en die generaals vrijstelde van elke strafrechtelijke aansprakelijkheid.
Se redacta un proyecto de Constitución según el cual el general Kenan Evren es nombrado presidente de la República y exime a los generales de toda responsabilidad penal.Kenan Sofuoğlu, die op de landingsbaan van de luchthaven was en een afstand van 400-meters had, eindigde als eerste met een seconde in de 9,43.
Kenan Sofuoğlu, que estaba en la pista del aeropuerto y tenía una distancia de 400 metros, terminó primero con un segundo en el 9,43.De voorzitter van de Turkse gemeenschap in Duitsland, Kenan Kolat, kwam persoonlijk tussenbeide om te voorkomen dat het salafistische onderwerp een deel van de officiële agenda van de conferentie zou worden.
Kenan Kolat, presidente de la comunidad turca en Alemania, intervino personalmente para evitar que el tema salafista se conviertiera en parte de la agenda oficial de la conferencia.Kleine Kenan Adams wil een fiets voor de kerst… welnu Kenan, ik denk dat jij voortaan met de bus naar school moet.
De zoon van Kenan werd Mahalaleël genoemd, dat “de lof van God” betekent.
El hijo de Cainán fue nombrado Mahalaleel, que significa"la gloria de Dios".Onze Campus Unc Kenan-Flagler's state-of-the-art faciliteiten,het Frank Hawkins Kenan Institute of Private Enterprise en de nabijheid van Research Triangle Park bevorderen innovatieve samenwerking tussen gedachtegeleiders in het bedrijfsleven, overheid en academie.
Nuestro Campus Las instalaciones de última generación de UNC Kenan-Flagler,el Instituto de Empresas Privadas Frank Hawkins Kenan y la proximidad a Research Triangle Park fomentan la colaboración innovadora entre los líderes de opinión en los negocios, el gobierno y el mundo académico.Mijn dank gaat uit naar Kenan Sofuoglu, Manuel Puccetti, de Turkse Motorsportbond en sponsor Red Bull, die allemaal hebben bijgedragen aan dit project.
Mi agradecimiento a Kenan Sofuoglu, Manuel Puccetti, la Federación Turca de Motociclismo y al patrocinador Red Bull, por su contribución a este proyecto.
