Voorbeelden van het gebruik van Kiko in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De hand in het boek is Kiko s vriend.
La mano del libro es el amigo de Kiko.We vonden Kiko, die deels doof is.
Encontramos a Kiko, que es parcialmente sordo.Erg blij om thuis te zijn gegaan 4dies Kiko.
Muy contentos de haber pasado 4dies Kiko Park Oliva Hotel is een goede accommodatie keuze in Oliva.
El Kiko Park Oliva Hotel es un alojamiento bueno en Oliva.In het boek vraagt de hand steeds om toestemming als hij Kiko ergens wil aanraken.
En el libro, la mano siempre pide permiso a Kiko antes de tocarle.
Mensen vertalen ook
Ga naar binnen, maak Kiko wakker en zoek uit wat er verdomme aan de hand is.
Ve adentro, despierta a Kiko y averigua qué diablos pasa.Hij was zo blij met het publiek van de geanimeerdeserie en gamers die over hem begon individuele spellen Kiko actie te creëren.
Estaba tan contento con la audiencia de la serie ylos jugadores de animación que de él comenzó a crear juegos individuales Kiko acción.Leid Kiko door dit avontuur en help mee om haar te vinden!
¡Guía a Kiko Naast deze tips voor ouders is er een boek genaamd Kiko en de hand die gratis kan worden gedownload.
Además de estos consejos para padres hay un libro llamado Kiko y la mano que se puede descargar de forma gratuita.En Kiko, als je een dierenvriend bent zul je met hem rond het huis.
Y sobre Kiko, si eres amante de los animales te encantará tenerle por la casa.Tijdens de ontmoeting, voor de roepingen, zal het symfonisch oeuvre “Het lijden van de onschuldigen”,dat gecomponeerd is door Kiko Argüello.
Durante la reunión, antes de la llamada vocacional, será interpretada la obra sinfónica“El sufrimiento de los inocentes”,compuesta por Kiko Argüello.We verbleven in het huis van Kiko 11 dagen en het verblijf was zeer comfortabel en comfortabel.
Nos hemos alojado en la casa del Kiko 11 días y la estancia ha sido muy cómodo y confortable.Kiko erg vriendelijk en gastvrij vanaf de eerste dag en altijd beschikbaar als we iets nodig hadden.
El Kiko muy amable y hospitalario desde In het midden van de jaren zeventig, is hij bekend Kiko Veneno, maar pas in 1977 toen, samen met zijn broer Rafael, de drie vormden de groep Poison.
A mediados de los setenta, conocería a Kiko Veneno, pero no sería hasta 1977 cuando, junto con su hermano Rafael, los tres formaron el grupo Veneno.Kiko is een zeer goede gastheer, attent, altijd bereid om te helpen en hij gaf ons zeer goede recomendations van waar te gaan en waar te eten.
Kiko es un muy buen anfitrión, atento, siempre dispuesto a ayudar y nos dio muy buenas recomendaciones sobre dónde ir y dónde comer.Aanstaande vrijdag zal het Pedreguer Municipal Trinquet, op 20 uur, het spel hosten tussen het team van Pedreguer A,gevormd door Kiko, Pablo en Vicente tegen de….
Este viernes el Trinquet Municipal de Pedreguer, a las 20 horas acogerá la partida entre el equipo de Pedreguer A,formado por Kiko, Pablo y Vicente frente al….Een andere test van Kiko wachten bij de rivier, die niet kunnen worden doorwaad, maar alleen voor drijvende logs.
Otra prueba de Kiko esperando cerca del río, que no se puede vadear, pero sólo para los troncos flotantes.De presentatie van dit geconsolideerde evenement vond gisteren plaats door de raadslid voor cultuur, Quico Moragues,de artistiek directeur van Xàbia Jazz, Kiko Berenguer en de burgemeester van Xàbia,….
La presentación de este consolidado evento tuvo lugar ayer por parte del concejal de cultura, Quico Moragues,el director artístico de Xàbia Jazz, Kiko Berenguer y el alcalde de Xàbia,….Vandaag is Kiko aanwezig in twintig landen met meer dan duizend winkels, waarvan een derde zich in Italië bevindt.
Hoy, KIKO Milano está presente en veinte países con más de mil tiendas, un tercio de las cuales se encuentra en Italia.Als een verder initiatief om opkomende ontwerpers te ondersteunen, zal Kiko aanwezig zijn op Fashionweeks van het herfst/ winterseizoen 2017 in Londen, Milaan en Parijs.
Como otra iniciativa para apoyar a los diseñadores emergentes, Kiko estará presente en Semanas de la moda de la temporada otoño/ invierno 2017 en Londres, Milán y París….Zoals Kiko heeft gezegd is onze huidige ontmoeting een missionaire zending, in gehoorzaamheid aan wat Christus ons gevraagd heeft; wij hebben het gehoord in het Evangelie.
Como dijo Kiko, nuestro encuentro de hoy es un envío misionero, en obediencia a lo que Cristo nos pidió y escuchamos en el Evangelio.De cabriolet met de 59-keizer en 55-keizerin werden gevolgd door verschillende voertuigen, waaronder een met kroonprins Fumihito- de jongere broer van de keizer- en zijn vrouw,prinses Kiko.
Al convertible que llevaba al emperador de los años 59 y a la emperatriz de los años 55 le siguieron varios vehículos, incluido uno que llevaba al Príncipe Heredero Fumihito, el hermano menor del emperador, y su esposa,la Princesa Kiko.Zoals Kiko heeft gezegd is onze huidige ontmoeting een missionaire zending, in gehoorzaamheid aan wat Christus ons gevraagd heeft; wij hebben het gehoord in het Evangelie.
Como ha dicho Kiko, nuestro encuentro de hoy es un envío misionero, en obediencia a lo que Cristo nos ha pedido y que hemos escuchado en el Evangelio.Als voorbereiding op de Wereldjongerendagen die in augustus inMadrid zullen plaatsvinden, zullen Kiko Argüello en Carmen Hernandez, initiatoren van de Neokatechumenale Weg en Pater Mario Pezzi, 40.000 jongeren ontmoeten uit heel Europa.
Como preparación para la Jornada Mundial de la Juventud que secelebrará en Madrid el próximo mes de agosto, Kiko Argüello y Carmen Hernández, iniciadores del Camino Neocatecumenal, y el Padre Mario Pezzi, se reunirán con 40.000 jóvenes de toda Europa.Om te slapen Kiko was zoet, behandel hem een wortel om zeepbellen, kubussen, ballen, teddybeer behagen, en laat hem dan zijn ogen sluiten en te ontspannen.
Para dormir Kiko era dulce, tratarlo una zanahoria para complacer a las pompas de jabón, cubos, pelotas, oso de peluche, y luego dejar que cierre los ojos y relajarse.Prins Hisahito en zijn ouders, kroonprins Akishino en prinses Kiko ontmoetten 15-leden van het Japan International Cooperation Agency in een hotel in Paro, westelijk Bhutan, op zaterdag.
El príncipe Hisahito y sus padres,el príncipe heredero Akishino y la princesa Kiko se reunieron con miembros de 15 de la Agencia de Cooperación Internacional de Japón en un hotel en Paro, en el oeste de Bután, el sábado.Kiko is zeer goede gastheer als ze aankomen aanbevolen plaatsen en restaurants om te gaan en we hadden ook een koeler en flippers en bril tot onze beschikking, die altijd van pas komen.
Kiko es muy buen anfitrión ya que nada más llegar nos recomendó lugares y restaurantes a los que poder ir y también teníamos una nevera portátil y aletas y gafas de buceo a nuestra disposición, que siempre vienen muy bien.Voor zijn twintig jaar heeft Kiko ervoor gekozen om mee samen te werken Vogue Italia die voor de gelegenheid heeft gekozen zeven internationale merken gekoppeld aan opkomende ontwerpers.
Por sus veinte años Kiko ha elegido colaborar con Vogue Italia quien seleccionó para la ocasión 7 marcas internacionales vinculadas a diseñadores emergentes….Kiko is kunst, mode en design met een assortiment van meer dan duizend vierhonderd producten, waaronder make-up, huidverzorging, schoonheidstoebehoren en meer dan duizend nieuwe producten die elk jaar worden aangeboden met de collecties in beperkte oplage.
Kiko es arte, moda y diseño. con una gama de más de mil cuatrocientos productos que incluyen maquillaje, cuidado de la piel, accesorios de belleza y más de mil productos nuevos que se ofrecen cada año con el colecciones de edición limitada.
