Voorbeelden van het gebruik van Kilborn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kilborn's vinger.
El dedo de Kilborn.Wat is een Kilborn?
¿Qué es un Kilborn?Kilborn is er veel te slim voor.
Kilborn es demasiado listo para que hagan eso.Opdracht van Kilborn.
Órdenes de Kilborn.Kilborn, de man, de mythe, de legende.
Kilborn… el hombre, el mito, la leyenda.Wanneer duikt Kilborn op?
¿Cuándo aparece Kilborn?Kilborn weet dat zijn groep is samengesteld.
Kilborn sabe que su equipo está reunido.Ze is hier voor Kilborn.
Bueno, está aquí por Kilborn.Niemand van Kilborn's groep kent elkaar.
Nadie del grupo de Kilborn conoce al otro.Gooi je wapen neer, Kilborn.
¡Suelta el arma, Kilborn!We hebben Kilborn's geld.
Tenemos el dinero de Kilborn.Ja, maar hoe zit het Kilborn?
Sí,¿pero qué hay de Kilborn?Eliot, wil je Kilborn, Dit is de beste manier.
Eliot, tú quieres a Kilborn, esta es la mejor forma.Gaat het goed, dan pak je Kilborn.
Si sale bien, capturas a Kilborn. Bien.Het is mogelijk dat Kilborn de foto blokkeert.
Puede ser que Kilborn esté bloqueando la foto.Dit is de Late Late Show met Craig Kilborn.
Éste es el Late Late Show con Craig Kilborn.Ik ga undercover bij Kilborn's groep… als Eve.
Voy a infiltrarme en el grupo de Kilborn… como Eve.Kilborn zei geen persoonlijke items tijdens de job.
Kilborn ha dicho que nada de objetos personales durante el trabajo.Al, ik zeg het niet graag, maar als Kilborn het doelwit veranderde.
Al, odio decirlo,- pero si Kilborn cambió de objetivo.Kilborn wil zeker maken dat onze gsm's niet worden getraceerd.
Kilborn quiere que me asegure de que nuestros móviles no sean rastreados.Ze gaven ons de tip dat Eve voor Kilborn schijnt te werken.
Nos han pasado la pista de que Eve está trabajando para Kilborn.Ik wil niet sterven vanwege je minachting voor meneer Kilborn's regels.
No voy a morir porquetú no respetes las reglas del Sr. Kilborn.Luister, niemand zal ooit voor Kilborn werken als hij ons iets flikt.
Bien, miren, miren. Nadie trabajará para Kilborn de nuevo si nos mata.Sprekend van gif, het gas dat je kreeg van Kilborn, fentanyl.
Hablando de veneno, el gas que obtuviste de Kilborn es fentanilo.Nee, al onze intel zegt dat Kilborn niet komt opdagen tot de uitbetaling.
No, no… todo nuestro equipo de inteligencia dice que Kilborn no aparece hasta el momento del reparto.Een ander zal ons rendez-vous punt met Kilborn kennen na de job.
Otro conocerá el punto de encuentro con Kilborn después de que hagamos el trabajo.Van mode en schoenen tot meubels, Kilborn's heeft voor ieder wat wils.
Desde la moda y el calzado hasta los muebles, Kilborn tiene algo para todos.Scott, dit is Ellie Myers van de Craig Kilborn Show. Het is me een genoegen.
Scott, te presento a Ellie Myers del programa de Craig Kilborn.Als ze om een advocaat vraagt, weet Kilborn dat ze met ons praat en vermoordt haar.
Si pide un abogado, Kilborn sabrá que nos está hablando y la matará.In maart 1999 werd Snyder opgevolgd door Craig Kilborn, die tot dan The Daily Show had gepresenteerd.
En 1999, Stewart reemplazó a Craig Kilborn como presentador de The Daily Show.
