Voorbeelden van het gebruik van Kleine camera in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Begin met een kleine camera.
Empieza con una cámara pequeña.Kleine camera, zeer grote lens.
Una cámara pequeña, lentes muy largas.Misschien was het een kleine camera.
Quizá era una cámara pequeña.Een kleine camera met een grote zoom.
Una cámara pequeña con un gran zoom.Het vizier verandert nu in kleine camera.
El retículo se convertirá en una cámara pequeña.Een kleine camera voor Axis, een grote stap voor videobewaking.
Una cámara pequeña para Axis, un gran salto para la videovigilancia.Jeans of kleine elektronica(bijvoorbeeld een kleine camera).
Jeans o aparatos electrónicos pequeños(por ejemplo, una cámara pequeña).Kleine camera zorgt voor snellere installatie en eenvoudigere aanpassingen.
La cámara pequeña permite una instalación más rápida y ajustes más fáciles.Het lijkt erop dat Ari een kleine camera heeft geïnstalleerd in de conferentiekamer.
Parece que Ari ha instalado una pequeña camara espia en el cuarto de la Junta.Lbs Jeans of kleine elektronica(bijvoorbeeld een kleine camera).
Lbs(900 g- 1,35 kg)Jeans o aparatos electrónicos pequeños(por ejemplo, una cámara pequeña).Het is een kleine camera, maar dat gaf me juist de mogelijkheid om vanuit nieuwe hoeken opnamen te maken.
Se trata de una cámara pequeña, pero eso me ha dado la oportunidad Dat is een flexibele buis(ongeveer 150 cm lang)en 1 cm in diameter, met een kleine camera aan het uiteinde.
Es un tubo flexible(aproximadamente 150 cm de largo)y 1 cm de diámetro con una pequeña cámara en él.Het is grappig dat wanneer mensen zien dat je een kleine camera gebruikt, zoals de RX100, ze daar een verkeerd beeld van hebben.
Es curioso que cuando la gente te ve utilizando una cámara pequeña como la RX100 no la aprecian como deberían.Later besefte ik dat ik ook wilde interageren met die digitale pixels.Dus zette ik daar een kleine camera.
Pero después, me di cuenta que también quería interactuar con esos pixeles digitales.Así que puse una pequeña cámara.De kleine camera heeft een mic-poort voor het geluid, en live streaming-mogelijkheden voor YouTube beschikbaar aan boord.
La pequeña cámara tiene un puerto de micrófono para sonido y capacidades de transmisión en vivo de YouTube disponibles a bordo.Bij mijn huidige project, University Avenue, zorgt een kleine camera ervoor dat mensen op hun gemak zijn en ze zich wat rustiger voelen.".
En mi proyecto actual, University Avenue, tener una cámara pequeña hace que la gente se relaje y esté un poco más cómoda».De kleine camera op de Finger Reader scant de tekst en geeft real-time audiofeedback van de woorden die het detecteert.
La pequeña cámara en el Finger Reader escaneará el texto y dará retroalimentación de audio en tiempo real de las palabras que detecta.Terugkijkend kijk ik altijd in composities naar de wereld om me heen enals kind nam ik altijd een kleine camera mee als ik weg was.
Cuando miro hacia atrás, siempre miro el mundo que me rodea en composiciones,y cuando era niño, siempre llevaba una pequeña cámara conmigo cuando estaba lejos.We hadden allemaal een kleine camera nodig, zodat we even konden weglopen als niemand keek en konden vastleggen hoe we ons voelden.
Cada uno de nosotros necesitaba una cámara pequeña para poder alejarnos cuando nadie mirara y grabar cómo nos sentíamos.De diagnose wordt gewoonlijk gesteld door middel van colonoscopie, een ingreep waarbij de dikke darm met een kleine camera wordt onderzocht.
Generalmente, se la diagnostica mediante Een dunne buis uitgerust met een kleine camera, bekend als een endoscoop kan worden gebruikt om te helpen bij de afvoer proces.
Un tubo delgado equipado con una pequeña cámara, conocida como un endoscopio, se puede emplear para ayudar con el proceso de drenaje.Colonoscopie is een diagnostischeprocedure uitgevoerd met een endoscopisch instrument met aan het einde een kleine camera- een colonoscoop.
La colonoscopia es Deze kleine camera verzend beelden naar de data-recorder zodat we kunnen zien of je vaten misvormd zijn in je darmstelsel.
Esta pequeña camara transmite imágenes a una grabadora así podemos ver si tienes alguna malformación vascular en tu tracto gastrointestinal.Opsommingsteken stijl camera's zijn een uitstekende keus wanneerde montage locatie vereist een kleine camera of de camera worden verwoord in een ongebruikelijke hoek.
Unieke kleine camera die grotendeels de beperkingen voor zijn afmetingen overstijgt om indrukwekkende, cinematische video's te creëren.
Una pequeña cámara, fascinante y única, que supera en gran medida los límites de su tamaño para producir impresionantes vídeos cinematográficos.Are ENL uitstekende Keus wanneerde montage Locatie vereist ENL kleine camera opsommingsteken Stijl camera's van de camera Worden Verwoord in ENL Ongebruikelijke hoek.
Een kleine camera aan de voorkant van de gloednieuwe S-MAX toont een split-screenweergave op het multifunctionele display, zodat u voertuigen, fietsers en voetgangers van beide kanten aan ziet komen.
Una pequeña cámara en la parte delantera del nuevo S-MAX muestra una imagen partida en el visualizador multifunción para que puedas detectar vehículos, ciclistas o peatones que se acerquen a tu coche desde cualquier lado.De Panasonic Lumix FZ50 is zeker geen kleine camera, maar nog altijd compacter dan een digitale SLR camera met een 400 mm objectief.
Aunque la Panasonic Lumix FZ50 no es precisamente un cámara pequeña, es más compacta que una réflex digital con una óptica de 400mm.Upper endoscopie deze kleine camera, aangesloten op een dunne buis, gaat in de maag via de mond in volgorde te inspecteren van het slijmvlies van de maag.
Endoscopia superior esta pequeña cámara, conectada a un tubo delgado, entra en el estómago por la boca en orden para inspeccionar el revestimiento del estómago.Dus op jouw tas zit een kleine ondetecteerbare camera.
Bien, y localizada en la correa de tu bolso hay una cámara pequeña e indetectable.
