Voorbeelden van het gebruik van Koolstoffen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Koolstoffen tekenen we niet.
Boroniet, sarium en koolstoffen.
Poreuze koolstoffen voor batterijtechnologie(in het Engels).
Carbonos porosos para tecnología de baterías(solo en inglés).Je bent een levensvorm van koolstoffen.
Eres una forma de vida basada en el carbono.Het heeft zes koolstoffen, zes zuurstoffen.
Se puede ver que tiene seis átomos de carbono, seis oxígenos.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Dus dat zijn allemaal koolstoffen.
Así que cada uno de los puntos rojos es un carbono.En trek tussen de naburige koolstoffen chemische bindingen in de vorm van lijnen. 4.
Y entre los carbonos vecinos, dibujar enlaces químicos en forma de líneas. 4.B5 ondersteunt de verbranding van vetten en koolstoffen.
De met hoge adsorptie koolstoffen zuur gewassen korrelige….
Los carbones de alta adsorción, carbono activado granular lavado.Je ziet hier één, twee, drie, vier, vijf,zes koolstoffen.
Y vean que tiene uno, dos, tres cuatro, cinco,seis carbonos.De verbranding van vetten en koolstoffen wordt ondersteund door vitamine B5.
La quema de grasas y carbonos es apoyada por la vitamina B5.Wat ik eigenlijk teken is een vijfhoek. Maar let op dat deze 5 koolstoffen heeft.
Estoy dibujando un pentágono pero noten, que tiene 5 carbonos.Ik heb 5 koolstoffen dus zou je zeggen dat het pentaan is, maar je moet nog een ding bedenken.
Tenemos 5 carbonos Podríamos decir que es pentano Pero en realidad es un anillo.Ik teken dit even. Een molecuul van 6 koolstoffen dat er zo uitziet.
Permítanme dibujarlo así--una molécula de 6 carbonos que luce de esta forma.Als volwassen SWNTs bevatten veel verontreinigingen, zoals metalen deeltjes en amorfe koolstoffen.
Como-crecido SWNT contienen muchas impurezas, tales como partículas de metal y carbono amorfo.Deze moleculen met een ruggengraat van 3 koolstoffen worden pyruvaat genoemd.
Pero cada uno de estas moléculas formadas por esqueletos de 3 carbonos se denominan piruvato.Korrels activated carbon zijn meestal betrouwbaarder dan gemalen koolstoffen.
Baffle vierkante kubus tas voorraad voor meel koolstoffen chemische poeders verzendkosten.
El deflector bolsa de cubitos cuadrado stock de carbonos harina polvos químicos envío.Nepetalactone is een terpeen bestaande uit twee isoprene eenheden,met een totaal van tien koolstoffen.
Nepetalactone es un terpeno compuesto de dos unidades de isopreno,con un total de diez carbonos.Thiamine of vitamine B1 neemt deel aan de uitwisseling van koolstoffen en bevordert de energieproductie.
La tiamina o vitamina B1 participa en el intercambio de carbonos y promueve la producción de energía.Commerciële koolstoffen die van oudsher aan deze criteria voldoen, worden gemaakt van kokosschalen en steenkool.
Carbonos que satisfacen estos criterios, tradicionalmente se fabrican a partir de cáscara de coco y carbón.Verpakkingen: Roestwerende olie in zeshoekige bundels of in koolstoffen of houten kisten.
Paquete: Aceite antioxidante en haces hexagonales o en carbonos o cajas de madera.Afrika is de minste uitstoter van koolstoffen, maar toch zijn wij het meest getroffen door de klimaatcrisis.
África es el menor emisor de carbono, pero somos los principales afectados por la crisis climática.Dit gas kan ontstaan door een onvolledige en/ofslechte verbranding van brandstoffen die koolstoffen bevatten zoals olie, gas, vaste brandstoffen.
El monóxido de carbono se produce por la combustión incompleta de materiales que contienen carbono(por ejemplo, petróleo, gas, combustibles sólidos,etc.).Ondanks dit, wanneer slechts koolstoffen van soortgelijke veelheid en chemische milieu beschouwd worden in de analyse, de volledige ontkoppeling methode is betrouwbaar.
A pesar de esto, cuando sólo carbonos de multiplicidad similar y ambiente químico se consideran en el análisis, el método totalmente desacoplado es fiable.Het splitst het glucose-molecuul van een molecuul met zes koolstoffen-- dus letterlijk een molecuul van 6 koolstoffen.
Lo que hace es, rompe la glucosa desde una molécula de 6 carbonos- literalmente lo toma de una molecula de 6 carbonos.Daarnaast voor koolstoffen dragen protonen, de volledig ontkoppelde experiment levert hogere gevoeligheid vanwege de NOE bijdragen aan de NMR-signaalintensiteit.
Además, para los carbonos que llevan los protones, el experimento completamente desacoplado proporciona una mayor sensibilidad debido a las contribuciones de NOE en la intensidad de la señal de RMN.Het is effectief in het verwijderen van vlekken, omdat de geactiveerde koolstoffen binden met de vlekken op het oppervlak van de tanden en zal bevrijden ze.
Es eficaz en la eliminación de manchas porque los carbones activados se unen a las manchas en la superficie de los dientes y los liberan.De meest voorkomende filters zijn die met geactiveerde koolstoffen, die koolstofatomen van plantaardige oorsprong gebruiken om vervuilende geuren en moleculen aan te trekken en te vangen.
Los filtros más comunes son aquellos. con carbones activados, que utilizan átomos de carbono de origen vegetal para atraer y capturar olores y moléculas contaminantes.Plusminus 40 landen- waaronder Canada-hangen nu ook een prijskaartje aan vervuiling door koolstoffen, en nog meer regeringen willen eerdaags overeenkomstige programma's implementeren.
Unos 40 países, incluido Canadá,también están poniendo un precio a la contaminación por carbono, y más gobiernos planean implementar esquemas similares en breve.
