Voorbeelden van het gebruik van Kuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuk in Istanboel.
Darkhill Hotel en Estambul.Geweldig uitzicht op een van de hoogste toppen Savin kuk, en een spectaculaire Durmitor berg.
Kuke zullen ons daar verslaan.
Kuke nos golpearon allí.Senj is een zeer oude nederzetting gestichtmeer dan 3000 jaar geleden op de heuvel Kuk oosten van de stad.
Senj es un asentamiento muy antiguo fundadahace más Het door KUK Company gebruikte ERP-systeem.
El sistema ERP utilizado por KUK Company.
De accommodatie is gelegen op het schiereiland Lapad, een toeristische deel van de stad,in de buurt van hotels en Babin Kuk.
El alojamiento está situado en la península de Lapad, la parte turística de la ciudad,cerca de los hoteles en Babin Kuk.KUK Company is distributeur van functionele en originele producten voor baby's en kinderen.
KUK Company es un distribuidor de productos funcionales y originales para bebés y niños.Onze appartementen zijn gelegen op het schiereiland Lapad in de stad van Dubrovnik,in het bijzonder in de buurt van Babin Kuk.
Nuestros apartamentos están situados en la península de Lapad, en la ciudad de Dubrovnik,concretamente en el barrio de Babin Kuk.Mark, mede-eigenaar van KUK Company, geeft aan dat voorheen de verkooporders handmatig werden ingeschoten in Picqer.
Mark, copropietario de KUK Company, indica que los pedidos de venta se ingresaron manualmente en Picqer.Pacal Votan werd geboren in 603 n. Chr., op twaalfjarige leeftijd besteeg hij de troon en claimde matrilineaire afstamming via zijn moeder,Zak Kuk.
Pacal nació en el 603 DA, y a la edad de 12 años subió al trono y reclamó la descendencia matrilineal de su madre,Zak Kuk.KUK Company functioneert als groothandel en heeft al meer dan 10 jaar ervaring in de babybranche op de Europese markt.
KUK Company opera como mayorista y tiene más de 10 años de experiencia en la industria del bebé en el mercado europeo.Montenegro-berg is gelegen in de buurt van de berg van Savin Kuk en biedt een rustige omgeving met prachtig uitzicht op de bergen.
Montaña de Montenegro está situada cerca de la montaña de Savin Kuk y ofrece un entorno tranquilo con unas impresionantes vistas a la montaña.KUK Company gebruikt sinds begin 2016 App4Sales voor haar agenten en dat heeft sindsdien een goede indruk gemaakt.
KUK Company ha estado utilizando App4Sales para sus agentes desde principios de 2016 y desde entonces dejó una buena impresión.
Meerdere onderzoekers onderzoeken de factoren, die de sleutel kunnen zijn tot het begrijpen van de menselijke obesitas-epidemie,zei Kuk.
Varios investigadores están investigando los factores, que pueden ser la clave para comprender la epidemia de obesidad humana,dijo Kuk.Senj stad gesticht meer dan3000 jaar oude nederzetting op de heuvel Kuk, gelegen ten oosten van de Senja vandaag.
Senj ciudad fundada asentamiento Je begint de dag met een rit naar Katun Dobri Do trailhead(1700m),het startpunt van je wandeling naar de top van de Bobotov Kuk(2522m).
Comenzarás el día con un viaje a Katun Dobri Do trailhead(1700 m),el punto de partida de la caminata hacia la cumbre de Bobotov Kuk(2522 m).Accommodatie in de buurt van het strand, 65 Vierkante meter Lapad,Babin kuk Prijs per dag vanaf £ 42 Accommodatie in de buurt van het strand, 65 Vierkante meter.
Alojamientos cerca de la playa, 65 Metros cuadrados Lapad,Babin kuk Precio por día de £ 42 Alojamientos cerca de la playa, 65 Metros cuadrados.Kuk zegt het doen van 150 minuten van oefening per week, vanaf fysische activiteitrichtlijnen, vertaalt over het algemeen aan minder dan half pond gewichtsverlies.
Kuk dice hacer 150 minutos del ejercicio por semana, según pautas de la actividad física, traduce generalmente menos que a medias la libra de baja de peso.Eind jaren '50 begon In Hyuk Suh de vele krijgskunsttechnieken van Korea te organiseren en te systematiseren om zo tekomen tot een afzonderlijke Koreaanse nationale krijgskunst Kuk Sool.
A finales de los 50's In Hyuk Suh, comienza a organizar y sistematizar las dispersas técnicas de artes marciales de Corea paraproducir un solo metodo nacional Coreano, el Kuk Sool Won.Kuk zegt het doen van 150 minuten van oefening per week, vanaf fysische activiteitrichtlijnen, vertaalt over het algemeen aan minder dan half pond gewichtsverlies.
Kuk dice que hacer 150 minutos de ejercicio por semana, según las pautas de actividad física, generalmente se traduce en menos de media libra de pérdida de peso.Onze studie suggereert dat een veertig jaar oud vandaag moet minder eten en meer bewegen als een veertig jaar oud, in 1971, om nietom gewicht te winnen, zegt de studie auteur Prof. Jennifer Kuk.
Nuestro estudio sugiere que si tienes 40 años ahora, tienes que comer aún menos y ejercitarte aún más que si hubieras tenido 40 en 1971,para prevenir el aumento de peso” explicó la profesora Jennifer Kuk.In het deel van Lapad genaamd Babin Kuk kunt u genieten in vele sportieve activiteiten zoals volleybal, handbal, tennis, en op Lapad is er ook bioscoop Lapad en vele restaurants.
En la parte de Lapad llamada Babin Kuk se puede disfrutar de muchas actividades deportivas como voleibol, balonmano, tenis y en Lapad también hay cine Lapad y muchos restaurantes.Als het aantal calorieën dat binnenkomt hetzelfde is in de loop van de tijd, en er is een netto winst, dan is de manier waarop die calorieën worden beheerd natuurlijk anders ofis er iets veranderd," zei Kuk.
Si la cantidad de calorías que ingresa es la misma a lo largo del tiempo, y hay una ganancia neta, entonces obviamente la forma en que se manejan esas calorías es diferenteo algo ha cambiado", dijo Kuk.Yee Kuk Street, een historisch gebouw van de Tweede Klasse, is wat bekend staat als een tong lau- een soort huurgebouw dat aan het einde van de 19e en het begin van de 20ste eeuw dominant was in Zuid China.
Un edificio histórico de grado II, 170 Yee Kuk Street es lo que se conoce como tong lau, un tipo de edificio de viviendas muy común en el sur de China a finales del siglo XIX y principios del XX.Jouw reis begint in het beschermde en indrukwekkende Durmitor Nationaal Park met een wandeling rond het Zwarte Meer, voordat je de volgende dag de hoogste top van Montenegro-de Bobotov Kuk(2523 m)- beklimt.
El viaje comenzará en el protegido e impresionante Parque Nacional Durmitor con una caminata alrededor del lago Negro, antes de escalar al día siguiente el pico más alto de Montenegro-Bobotov Kuk(2523 m).Om de perfecte stad- en strandvakantie te combineren,ga naar de regio's van Lapad en Babin Kuk, waar u kunt wandelen langs de beroemde stranden en verken de Oude Stad van Dubrovnik, een UNESCO Werelderfgoed plaats.
Para una combinación perfecta de vacaciones en la ciudad yen la playa dirígete a Lapad y Babin kuk, donde puedes pasear por la playa antes de ponerte a explorar el casco antiguo de Dubrovnik, ciudad que forma parte del patrimonio mundial de la UNESCO.Je gids neemt je mee naar de brug van de eerste president van Kroatië, Franjo Tuđman, waar je een adembenemend uitzicht hebt over de haven van Dubrovnik, de rivier de Ombla, Island Daksa,de Elaphiti-eilanden en de regio Lapad en Babin Kuk.
Su guía lo llevará al puente del primer presidente de Croacia llamado Franjo Tuđman, donde tendrá una vista impresionante del puerto de Dubrovnik, el río Ombla, la isla Daksa,las islas Elaphiti y la zona de Lapad y Babin Kuk.Geestelijke ontwikkeling is van even groot belang in Kuk Sool Won™ en bevordert zelfrespect en discipline, zelfverzekerdheid, en de psychologische en spirituele waarden, die traditioneel verbonden zijn met het karakter van een Martial Arts beoefenaar.
En Kuk Sool Won el desarrollo mental es de igual importancia, aportando confianza y autodisciplina en sí mismo, así como los valores psicológicos y espirituales que tradicionalmente se asocian con el carácter de un artista marcial.Hoewel het niet verwonderlijk is dat huisdieren dikker zouden moeten worden samen met hun eigenaars, of zelfs dat ratten groter zouden kunnen worden door het eten van caloriearm menselijk afval,zei Kuk, is de toename in lichaamsgewicht bij gecontroleerde proefdieren onverwacht.
Si bien no es sorprendente que las mascotas se estén engordando junto con sus dueños, o incluso que las ratas crezcan al comer basura humana rica en calorías,dijo Kuk, el aumento de peso corporal en animales de laboratorio controlados es inesperado.Voor wie wil genieten in de sport tipe in debuurt is Toeristisch centrum Babin Kuk, geeft u de mogelijkheid te genieten van verschillende activiteiten zoals tennis, badminton, minigolf, fietsen, duiken, windsurfen, waterskiën en nog vele andere activiteiten.
Para quien quiera disfrutar de los deportes tipecercana es Centro turístico Babin Kuk, le da posibilidad de disfrutar de diversas actividades tales como tenis, bádminton, mini golf, ciclismo, buceo, windsurf, esquí acuático y muchas otras actividades.
