Voorbeelden van het gebruik van Kunnen worden aangetast in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een, twee, of kunnen worden aangetast meer vingers.
Doge heeft een soort van onschuld die niet kunnen worden aangetast, zei Chen.
Doge tiene una especie de inocencia que no puede ser empañada, dijo Chen.Bloemen kunnen worden aangetast door de ziekte:.
Las flores pueden verse afectadas por la enfermedad:.Bloemen die groeien in binnenomstandigheden kunnen worden aangetast door spintmijten.
Las flores que crecen en condiciones interiores pueden verse afectadas por los ácaros.Die Bestanden Kunnen worden Aangetast door. dutan Ransomware Ransomware?
Que Archivos Pueden quedar Afectados por. dutan Ransomware Ransomware?Roodere genitaliën met een erytheem en alle problemen die kunnen worden aangetast.
Genitales enrojecidos que tienen un eritema y todos los problemas que pueden ser afectados.Aardbeien kunnen worden aangetast door verschillende ziekten en plagen.
Advertencia Las fresas pueden verse afectadas por diversas enfermedades y plagas.Cellen in andere delen van het lichaam kunnen worden aangetast als u vitamine B12 mist.
Las células en otras partes del cuerpo pueden verse afectadas si carece de vitamina B12.Deze organen kunnen worden aangetast door de toxische effecten van de meeste medicijnen.
Estos órganos pueden verse afectados por los efectos tóxicos de la mayoría de los fármacos.Romano-aardappelen zijn gevoelig voor lage temperaturen en kunnen worden aangetast door vorst.
Las papas Romano son sensibles a las bajas temperaturas y pueden verse afectadas por las heladas.Alle katten kunnen worden aangetast, ongeacht ras, zelfs gootkatten.
Todos los gatos pueden verse afectados, independientemente de la raza, incluso los gatos de canal.Er zijn verschillende manieren waarop de concentratie en integriteit van de geur(CS) kunnen worden aangetast.
Hay varias formas en las que la concentración y la integridad del olor(CS) puede ser comprometida.Bessenrassen Zwarte parels kunnen worden aangetast door echte meeldauw.
Variedades de grosella Las perlas negras pueden verse afectadas por el mildiú polvoriento.Planten kunnen worden aangetast door nematoden, teken, bladkevers, slakken, mieren en andere plagen.
Las plantas pueden verse afectadas por nematodos, garrapatas, escarabajos de las hojas, babosas, hormigas y otras plagas.Vrijwel alle delen van het lichaam kunnen worden aangetast tijdens een somatisatiestoornis.
Prácticamente todas las partes del cuerpo pueden verse afectadas durante un trastorno de somatización.De gegevensoverdracht vindt plaats behoudens de rechten envrijheden van anderen, wier rechten door de gegevensoverdracht kunnen worden aangetast.
Los datos se transfieren con reserva de los derechos ylibertades de otras personas a cuyos derechos puede perjudicar la transmisión de los datos.Een of beide ogen kunnen worden aangetast en bacteriële conjunctivitis is besmettelijk.
Uno o ambos ojos pueden verse afectados y la conjuntivitis bacteriana es contagiosa.Zelfs computers die bedoeld zijn voor incidenteel gebruik kunnen worden aangetast door de eisen van de gebruiker.
Incluso los ordenadores destinados a un uso casual pueden verse afectados por las exigencias del usuario.Aardappelbedden kunnen worden aangetast door Phytophthora en Alternaria in veel regio's van het land.
Los lechos de papa pueden verse afectados por el tizón tardío y Alternaria en muchas regiones del país.De gegevensoverdracht gebeurt onder voorbehoud van de rechten envrijheden van andere personen, wier rechten door de gegevensoverdracht kunnen worden aangetast.
Los datos se transfieren con reserva de los derechos ylibertades de otras personas a cuyos derechos puede perjudicar la transmisión de los datos.Zelfs pasgeboren baby's kunnen worden aangetast door conjunctivitis(conjunctivitis).
Incluso los bebés recién nacidos pueden verse afectados por la conjuntivitis(conjuntivitis).Indien de hoeveelheid water onvoldoende is ontvangen de vezels niet in staat zijn om maximale uitzetting te bereiken ende resultaten kunnen worden aangetast.
Si la cantidad de agua suministrada es insuficiente las fibras no serán capaces de lograr la máxima expansión ylos resultados pueden verse afectadas.Andere landen, wier belangen kunnen worden aangetast, zijn niet op de hoogte van alles.
Otros Estados, cuyos intereses podrian verse afectados, tampoco son de modo alguno informados.No-stops adware kan ook op tijden plaats hun gebruikers op onzekere SSL-verbindingen en vervolgens,persoonlijke informatie van gebruikers kunnen worden aangetast.
Paradas no adware Andere landen, wier belangen kunnen worden aangetast, zijn niet op de hoogte van alles, hetzij.
Otros estados cuyos intereses puedan verse afectados no son informados de nada, tampoco.Booreilanden kunnen worden aangetast door structurele schade en andere vormen van integriteitsschade, evenals gevoelig zijn voor schade door corrosie.
Las plataformas petrolíferas pueden sufrir daños estructurales y otros tipos de daños en su integridad, y además son propensas a Dat betekent dat de muizen fysiologisch kunnen worden aangetast, wat mogelijk de onderzoeksresultaten kan beïnvloeden.".
Eso significa que los ratones pueden estar comprometidos fisiológicamente, lo que Een of beide ogen kunnen worden aangetast, en het is meestal duidelijk tegen de leeftijd van zes maanden.
Uno o ambos ojos pueden verse afectados, y generalmente se observa claramente a los seis meses de edad.Cel-beladen structuren kunnen worden aangetast als er verontreiniging(biologische of chemische) optreedt op elk punt in het proces.
Estructuras cargadas de celulares pueden ser comprometidas si contaminación(biológica o química) se produce en cualquier momento del proceso.
