Voorbeelden van het gebruik van Kyoko in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kyoko, geef antwoord!
Het eten is klaar, Kyoko.
La cena está lista, Kyoko.Kyoko, hoe gaat het?
Kyoko,¿cómo estás?Dit is een foto van de rode griep uit Dr Scotts bestanden,en dit… dit is het virus in het bloed van Kyoko.
Esta es una imagen de la gripe roja de los archivos de la Dra. Scott,y este… Este es el virus en la sangre de Kyoko.Kyoko's Real Green Tea.
Kyoko Auténtico Té Verde.
Waaronder deze, Milo gooit de beslissende slag,het vernietigen van de baarmoeder en slingeren Eris en Kyoko weg in de hemel.
Incluyendo este, Milo lanza el golpe decisivo,destruyendo el útero y el hurling Eris y Kyoko lejos en el cielo.Kyoko wil iets zeggen.
Kyoko tiene algo que decirte.Algemene ongeloof, Saori materialiseert buurt Shoko, beloven niet op te geven totdat ze het niet zal doen en, zo zeggen,de twee gaan de schoot, op zoek naar Kyoko.
Incredulidad general, Saori se materializa cerca de Shoko, comprometiéndose a no darse por vencido hasta que no lo hará y, diciendo esto,los dos entrar en el vientre en busca de Kyoko.Kyoko wil het liever niet.
No creo que a Kyoko le guste.Algemene ongeloof, Saori materialiseert buurt Shoko, beloven niet op te geven totdat ze het niet zal doen en, zo zeggen, de twee gaan de schoot,op zoek naar Kyoko.
Incredulidad general, Saori se materializa cerca de Shoko, con la promesa de no darse por vencido hasta que ella va a hacer y, por lo que dice,los dos entrar en el vientre en busca de Kyoko.Kyoko komt hem halen.
Kyoko dijo que pasaría a buscarlo.Dit zal een nieuwe battle triggeren, maar Saori Shoko wil niet dat de strijd, heeft al genoeg zijn en verloren,nu slechts om een normaal leven te leiden zoals Kyoko wilde voor haar.
Esto dará lugar a una nueva batalla, pero Saori Shoko no quiere la pelea, ya ha hecho suya y perdido bastante,ahora sólo tiene que vivir una vida normal como Kyoko quería para ella.Ik ga Kyoko halen op het station.
Iré Algemene ongeloof, Saori materialiseert in de buurt van Shoko, met de belofte niet op te geven totdat hij haar niet zal nog en, zo te zeggen,de twee voer de baarmoeder op zoek naar Kyoko.
Incredulidad general, Saori se materializa cerca de Shoko, con la promesa de no darse por vencido hasta que ella va a hacer y, por lo que dice,los dos entrar en el vientre en busca de Kyoko.Kyoko's Real Green Tea bevat geen suiker of andere zoetstoffen.
Kyoko Auténtico Té Verde” no contiene azúcar u otros edulcorantes.Dankzij hem werd de vrouw geslagen en Shoko redt,maar de ridder waarschuwde zijn zus dat hun lot niet is gesloten en Kyoko toen besloten om een saintia om zijn zusje te beschermen worden.
Gracias a él, la mujer fue golpeada y Shoko salva,pero el caballero advirtió a su hermana que su destino no se concluyó y Kyoko entonces decidió convertirse en saintia para proteger a su hermana pequeña.Maar Kyoko kwam net op tijd, want de appel was demonische, evenals de eigenaar die probeerde om over het kind het lichaam, nodeloos beschermd door zijn zus.
Pero Kyoko llegó justo a tiempo, ya que la manzana era demoníaca, así como su dueño, que trató de hacerse cargo del cuerpo del niño, sin necesidad protegido por su hermana.Dit wordt een nieuwe battle triggeren, maar Saori Shoko wil niet dat de strijd, heeft al genoeg zijn en verloren,nu heeft slechts om een normaal leven te leiden zoals Kyoko wilde voor haar.
Esto dará lugar a una nueva batalla, pero Saori Shoko no quiere la pelea, él ya ha hecho suya y perdido bastante,ahora él tiene que vivir simplemente una vida normal como Kyoko hubiera querido para ella.Maar Kyoko kwam net op tijd, want de appel was demonische, evenals de eigenaar die probeerde om over het kind het lichaam, nodeloos beschermd door zijn zus.
Pero Kyoko llegó justo a tiempo, ya que la manzana era demoníaca, así como su propietario, que intentó tomar el control del cuerpo del niño, en vano protegido por su hermana.Dit zal een nieuwe strijd leiden, maar Saori Shoko wil niet de strijd, heeft hij al gemaakt zijn en genoeg verloren,nu moet hij gewoon een normaal leven leiden als Kyoko zou willen hebben voor haar.
Esto dará lugar a una nueva batalla, pero Saori Shoko no quiere la pelea, él ya ha hecho suya y perdido bastante,ahora él tiene que vivir simplemente una vida normal como Kyoko hubiera querido para ella.Zelfs de komst van Kyoko, overleefde met grote vreugde Shoko de eerste aanval, kan niets doen, en de twee saintie zijn aan de genade van de sterkte van de tegenstander.
Ni siquiera la llegada de Kyoko, con la mayor alegría de Shoko sobrevivió al primer ataque, no puede hacer nada, y los dos saintie están a merced de la fuerza del oponente.Dankzij hem werd de vrouw geslagen en Shoko redt, maar de ridder waarschuwde zijn zus dathun lot niet is gesloten en Kyoko toen besloten om een saintia om zijn zusje te beschermen worden.
Gracias a él, la mujer fue golpeada y Shoko salva, pero el caballero le advirtió a su hermana quesu destino no estaba terminado y Kyoko entonces decidió convertirse en un saintia para proteger a su hermana pequeña.Maar Kyoko kwam net op tijd, want de appel was demonische, evenals de eigenaar, die probeerden over het lichaam van het meisje, onnodig beschermd door zijn zus over te nemen.
Pero Kyoko llegó justo a tiempo, ya que la manzana era demoníaca, así como su dueño, que trató de hacerse cargo del cuerpo del niño, sin necesidad protegido por su hermana.Dit zal een nieuwe strijd leiden, maar Saori wil niet dat de strijd Shoko, heeft hij al gemaakt zijn en genoeg verloor,nu nog maar nodig heeft om een normaal leven te leiden zoals Kyoko wilde voor haar.
Esto dará lugar a una nueva batalla, pero Saori Shoko no quiere la pelea, él ya ha hecho suya y perdido bastante,ahora él tiene que vivir simplemente una vida normal como Kyoko hubiera querido para ella.In de villa,Saori viel ook in tranen om het verlies van Kyoko, maar Mayura herinnert haar eraan dat iedere heilige is klaar om te sterven aan hun plicht te vervullen en, herinneren haar verbintenissen, suggereren dat dit de laatste keer dat ik huil.
En la villa,Saori también cayó en lágrimas por la pérdida de Kyoko, pero Mayura le recuerda que cada santo está dispuesto a morir para cumplir con su deber y, recordando sus compromisos, sugieren que esta es la última vez que lloro.En 's morgens en na de gebruikelijke karate training met zijn vader,Shoko heeft ontbijt denken zoals altijd naar haar oudere zus Kyoko, spel vijf jaar geleden voor een opleiding van de stichting Kido.
Y'mañana y, después de que el entrenamiento de karate de costumbre con su padre,Shoko hace el desayuno como siempre recordando la hermana mayor Kyoko, juego de hace cinco años para un programa de estudio de la fundación Kido.
