Voorbeelden van het gebruik van La rocca in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hotels in de buurt van La Rocca.
Alquileres vacacionales cerca de Fasanolandia.La Rocca Camping Village, gelegen in Bardolino(Verona), is een camping met 262 toerplaatsen en 10 vaste jaarplaatsen.
La Rocca Camping Village, situado en Bardolino(Verona), es un camping con 262 parcelas de rotación y 10 parcelas durante todo el año.Op deze rots zijn de ruïnes van het kasteel La Rocca.
Sobre esta roca se encuentran Of je verblijf centraal, in Palermo of in een appartement, La Rocca het personeel helpt u de magie van Bsas… Boek nu.
Si te quedas central, en Palermo o en un apartamento, LA ROCCA del personal ayudar&a.Op deze rots bevindt zich de ruïne van het kasteel La Rocca.
Sobre esta roca se encuentran 
Of je verblijf centraal, in Palermo of in een appartement, La Rocca het personeel helpt u de magie van Bsas… Boek nu.
Si te quedas central, en Palermo o en un apartamento, LA ROCCA del personal ayudar&a Reservar ahora.La Rocca zoals bekend is een indrukwekkend staaltje van de renaissance techniek ontworpen om te verslaan en val de vijand.
La Rocca como se le conoce es una impresionante obra de ingeniería del renacimiento diseñada para derrotar y atrapar al enemigo.Mijn dochter en ik hadden de gelegenheid om te gaan met een groep naar La Rocca tijdens haar voorjaarsvakantie van college.
Mi hija y yo tuvimos la oportunidad de ir con un grupo a La Rocca durante su descanso de primavera del College.B& B La Rocca ligt in een historische Toscaanse villa gedateerd XVI-XVI eeuw erkend door de provincie het beheer van historisch belang.
B& B La Rocca se encuentra en una villa toscana histórico del siglo XVI-XVI de fecha reconocida por la administración provincia de interés histórico.Net voorbij het Grootmeesterspaleis werd dit16e-eeuwse paleis gebouwd voor Don Pietro La Rocca, een van de ridders van Malta.
Justo después del Granmaster's Palace, este palacio del sigloXVI fue construido para Don Pietro La Rocca, uno de los Caballeros de Malta.B& B La Rocca ligt in een historische Toscaanse villa gedateerd XVI-XVI eeuw erkend door de provincie het beheer van historisch belang.
B& B La Rocca se encuentra en una villa toscana de fecha histórica del siglo XVI-XVI reconocido por la administración provincia de interés histórico.Hostel- Met een eclectische mix van reizigers uit de hele wereld, LA ROCCA hostel biedt gasten de kans om een thuis weg van huis.
Albergue- Con una ecléctica mezcla de los viajeros de todo el mundo, LA ROCCA albergue ofrece a sus huéspedes la oportunidad de experimentar un hogar lejos del hogar.De Camping La Rocca, ideaal voor gezinnen met kinderen, is in een betoverende locatie in de rustige Golf van Manerba del Garda, in de buurt van het Natuurpark van La Rocca.
El Camping La Rocca, Ideal para familias con niños, está en una magnífica ubicación en el tranquilo Golfo de Manerba del Garda, cerca del parque natural de La Rocca.
De woonkamer heeft twee Fransedeuren die naar het balkon openen met uitzicht op het plein en La Rocca Rangoni, een oude vesting.
Openen naar uitzicht op Il Duomo, La Rocca, de daken van de middeleeuwse Spoleto en de bergen en dalen verder, dit is een miljoen dollar locatie!
Abrir vistas de Il Duomo, La Rocca, los tejados de Spoleto medieval y las montañas y valles más allá, esta es una ubicación de millones de dólares!Niet te verwarren met een kerk met dezelfde naam in Riva del Garda, dit is de parochiekerk van Garda town,zittend net onder La Rocca langs de hoofdweg naarmate u de stad.
No debe confundirse con la iglesia del mismo nombre en Riva del Garda, que es la iglesia parroquial de la ciudad de Garda,de estar justo debajo de la Rocca junto a la carretera principal a medida que te acercas a la ciudad.Watersportfaciliteiten als kanohuur Zwembaden en kinderbad Camping La Rocca ligt tussen de pittoreske plaatsjes Garda en Bardolino aan de oostkust van het Gardameer,!
Piscina y piscina infantil Camping La Rocca se encuentra entre De B& B La Rocca is een geweldige keuze voor een bezoek aan de beurzen van Parma en Reggio Emilia en te genieten van vrije tijd in de buurt van toeristische bestemmingen en wijn tours.
El B& B La Rocca es una gran opción para aquellos que visitan las ferias de Parma y Reggio Emilia y disfrutar de tiempo libre en los destinos turísticos cercanos, rutas del vino.Duidelijk Argentijnse maardan specifiek afgestemd op voor onze reizigers tegemoet te komen van over de hele wereld, La Rocca is trots op zijn vriendelijke, gezellige sfeer waar gasten kunnen komen om samen te verkennen en te genieten van Buenos Aires.
Este albergue es argentino peroha sido específicamente diseñado para satisfacer las necesidades de huéspedes de todo el mundo. La Rocca se enorgullece de su ambiente agradable y sociable en el que los huéspedes se sienten cómodos y preparados para explorar la ciudad.La Rocca heeft zelfs een speciale Russische gebied met inbegrip van een casino, restaurant, sauna en natuurlijk striptease, die is net zo goed deel uit van de Russische cultuur als wodka is.
La Rocca tiene incluso un área especial de Rusia incluyendo un casino, restaurante, sauna y, por supuesto, strip-tease, que forma parte tanto de la cultura rusa como el vodka es.Vanaf het zonovergoten dakterras(compleet met mini-zwembad) en een ruime gemeenschappelijke ruimtes om denieuw ingerichte slaapkamers en een volledig gevulde koelkasten, La Rocca Palermo is een backpackers'luxe en de perfecte plek om te ontspannen en terug te verdienen.
Desde la soleada terraza(que cuenta con una piscina pequeña) y las espaciosas salas comunes,hasta las habitaciones recién amuebladas y las neveras llenas, La Rocca Palermo es un lugar de lujo y perfecto para descansar y recuperarse tras un día agotador.De B& B La Rocca is een geweldige keuze voor diegenen die willen de beurzen van Parma en Reggio Emilia te bezoeken en te genieten van enkele momenten van ontspanning in de nabijgelegen toeristische en gastronomische reizen.
El B& B La Rocca es una gran opción para aquellos que quieran visitar las ferias de Parma y Reggio Emilia y disfrutar de unos momentos de ocio en la zona turística y cerca de rutas gastronómicas.Voor de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties, in buitengewone zitting bijeen,heeft de heer La Rocca, permanente vertegenwoordiger van Italië bij de Verenigde Naties, op 11 januari namens de landen van de Gemeenschap een verklaring afgelegd waarin de volgende.
Ante la Asamblea de las Naciones Unidas convocada en período de sesiones extraordinario,el Sr. Rocca, representante permanente italiano ante la ONU, hizo el 11 de enero una declaración que tomaba las siguientes grandes líneas: los Nueve están convencidos de la necesi.La Rocca staat op de Rova heuvel en is eigendom van de Ugo Stichting Da Zoals Lonato del Garda, die werd opgericht in 1942 volgens de wensen van de bresciano senator, die wilde een aangename plek om van cultuur te creëren.
La Rocca se encuentra en la colina Rova y es propiedad de la Fundación Ugo Da Como Lonato, que se estableció en 1942 de acuerdo con los deseos del senador de Brescia, quien quería crear un lugar agradable de la cultura.Het is de beste accommodatie om comfortabel te bewegen tussen Parma enReggio Emilia sinds La Rocca ligt op slechts een paar minuten afstand van de snelweg, terwijl volledig is geplaatst in de rust van het platteland, op een korte afstand van de prachtige natuurgebieden van de Neder-vallei tussen de Po en Enza rivieren.
Es el mejor alojamiento para moverse con soltura entre Parma yReggio Emilia desde La Rocca se encuentra a pocos minutos de la carretera, mientras que está colocada en su totalidad en la tranquilidad del campo, a poca distancia de las hermosas áreas naturales del valle más bajo entre el bits y Enza ríos.La Rocca is een woning met uitzicht op de Apuaanse Alpen aan de ene kant en aan de andere kant de Golf van Dichters, gebouwd en bewaard, voor verschillende generaties, van één van de oudste families in Montemarcello altijd besteed aan toeristische gastvrijheid van een familie de natuur.
La Rocca es una propiedad con vistas a los Alpes Apuanos en un lado y por el otro el Golfo de los Poetas, construido y preservado, durante varias generaciones, de una de las familias más antiguas de Montemarcello siempre han dedicado a la hospitalidad turística de carácter familiar.Foto: Goethe-Institut/Loredana La Rocca Het ondersteuningsprogramma van het Goethe-Institut “Übersetzungen deutscher Bücher in eine Fremdsprache”(Vertalingen van Duitse boeken in een vreemde taal) steunt buitenlandse uitgeverijen bij de publicatie van Duitse literatuur.
Foto: Goethe-Institut/Loredana La Rocca El programa de promoción del Goethe-Institut para la traducción de libros alemanes a una lengua extranjera apoya a las editoriales extranjeras en la publicación de obras de autores alemanes.De nieuwste toevoeging aan de La Rocca familie heeft alle ingrediënten die onze andere hostels speciale 24-uurs-diensten, goedkope tarieven te maken met geen verborgen kosten en een geweldige locatie, deze keer smack bang in de meest trendy wijk van Buenos Aires.
La última adquisición de la familia La Rocca tiene todos los ingredientes que hacen especiales nuestros albergues: servicio 24 horas, precios económicos y una situación inmejorable, esta vez en pleno centro del barrio más de moda de Buenos Aires.Twee van alles: De boomhut van Stefano La Rocca en Giosuè Marigliano dat, met de hunne Casa Morgana en Franki House, verhoog het klassieke tuinhuis aan de eer Calvinian Baron Rampante studie L, C van de architect van Livorno Luca Difonzo, al jaren bezig met problemen van ecologische duurzaamheid.
Dos de todos: La casa del arbol de Stefano La Rocca y Giosuè Marigliano que con los suyos Casa Morgana y Casa franki, eleva la clásica casa de jardín a los honores del barón calviniano Rampante estudio l, c del arquitecto livorno Luca difonzo, desde hace años dedicados a temas de sostenibilidad ambiental.En als je echt wilt om weg te komen van alles, is La Rocca's zus hostel in Buenos Aires, gelegen in Palermo nemen nu boekingen(email voor details)of anders LA Rocca eigenschappen kunnen bieden u een lange-termijn-pakket met goedkope aanbiedingen op volledig gemeubileerde appartementen in heel de stad.
Y si realmente quieres alejarte de todo, el albergue hermano de La Rocca en Buenos Aires, situado en Palermo, acepta reservas(manda un e-mail para más detalles), o las propiedades La Rocca pueden ofrecerte alojamiento barato en uno de los apartamentos totalmente amueblados disponibles en la ciudad.
