Voorbeelden van het gebruik van Lateral in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is doodsimpel: lateral raises zijn loodzwaar.
Lateral Air Stream Inzetstukken van netstof voor een ademend vermogen en ventilatie.
Inserciones de malla Air Stream en los laterales para un buen nivel de transpirabilidad y ventilación.Alhoewel dit goed advies lijkt, gaat dit voor lateral raises niet altijd op.
Aunque esto parece un buen consejo, esto no siempre es cierto para los aumentos laterales.Iets wat niet alleen voor lateral raises, maar letterlijk voor iedere oefening cruciaal is.
Algo que es crucial no solo para los aumentos laterales, sino literalmente para cada ejercicio.Kleine parkeerplaats bij de begraafplaats Erbstorf, direct gelegen aan de Elbe Canal Lateral.
Pequeño aparcamiento Atleten van alle niveau's gebruiken deze plyoboxen voor forward, lateral en andere plyometrische trainingen.
Los atletas de todos los niveles usan estas cajas para simulacros de saltos pliométricos hacia adelante, laterales y otros.Core Lateral is een systeem van inserts die zich in het onderste deel van het lichaam bevinden en voorkomen dat het te veel draait om uw centrum te stabiliseren.
Core Lateral es un sistema de insertos que se encuentran en la parte inferior del cuerpo y evitan que gire demasiado para estabilizar el centro.Een van de oefeningen die je uit kunt voeren is bijvoorbeeld de cable lateral leg raise.
Uno de Met een breed assortiment van gerechten liggen Lateral en Ramiro's Tapa Wine Bar op ongeveer 50 meter afstand van de accommodatie.
Se sirven comida y refrescos en Lateral y Ramiro's Tapa Wine Bar que están a 50 metros de la propiedad.Daarnaast is de upright row een goede oefening alsmen kijkt naar activatie voor de lateral en posterior delt(6).
Además, la fila vertical es un buen ejercicio sise observa la activación del delt lateral y posterior(6).Wij bieden gevoelige ELISA-testen en gebruiksvriendelijke lateral flow tests aan voor de detectie van ei-proteïnen in voedingsmiddelen.
Ofrecemos ensayos ELISA de alta sensibilidad y ensayos de flujo lateral fáciles de usar para la detección de proteínas de huevo en los alimentos.Het Canal Lateral de la Garonne leent zich perfect voor een mooie boottocht en natuurliefhebbers zullen een middag in het Jardin des Plantes kunnen waarderen.
El Canal Lateral del Garona es perfecto para un pintoresco paseo en barco, y a los amantes de la naturaleza les gustará pasar una tarde en el Jardín de Plantas.Onze betrouwbare en gebruiksvriendelijke methoden omvatten ELISA, real-time PCR, lateral flow tests, blots en meer.
Nuestros métodos fiables y fáciles de usar incluyen ELISA, PCR en tiempo real, pruebas de flujo lateral, pruebas de electrotransferencia,etc.Lateral Naval Architects, een recent opgericht bedrijf dat heeft gewerkt aan S/ Y Black Pearl en ander M/ Y-jubileum van Oceanco, leverde scheepsbouwkunde.
Lateral Naval Architects, una compañía recientemente establecida que ha trabajado en S/ Y Black Pearl y en el Jubileo M/ Y de Oceanco, proporcionó arquitectura naval.Ferrari pedaal roadster Fahrradi FarfallaFFX is eigenlijk een high-end uitstraling van de Lateral horizontale rechthoekige stijl fietsen.
Ferrari pedal roadster Fahrradi Farfalla FFXes en realidad una apariencia de gama alta de las bicicletas de tipo cuadrado horizontal laterales.Vergeet het maar dat je lateral delts veel werk verrichten als jij je schouderbladen niet stabiliseert en daardoor je veel grotere en sterkere traps mee kunnen tillen.
Olvídate de que tus deltos laterales hacen mucho trabajo si no estabilizas tus omóplatos y, por lo tanto, puedes levantar trampas mucho más grandes y fuertes.Naast de snelle resultaten en de gemakkelijke uitvoering onderscheiden lateral flow tests zich door de lage kosten en de hoge validiteit.
Además de la rapidez de los resultados y la sencilla manipulación, los ensayos de flujo lateral tienen otras ventajas, como su bajo coste y elevados niveles de validez.CLIMACOOL RIDE in palmar lateral sluit zich aan bij de drie ondersteunende blokken, het is blijkbaar afgeleid van Adidas'meest krachtige laterale stabiliteitstechnologie Speed Cut.
CLIMACOOL RIDE en palmar lateral se une a los tres bloques de soporte, aparentemente se deriva de la tecnología de estabilidad lateral más potente de Adidas Speed Cut.Deze oproep favoriet maken jul22 ASSOCIATE ATTORNEY(0 to 10 years experience and lateral hires)(Albuquerque, New Mexico) dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
Haga de ésta publicación su favoritajul 22 ASSOCIATE ATTORNEY(0 to 10 years experience and lateral hires)(abqgt; Albuquerque, New México) ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.Ondanks dat lateral raises belangrijk zijn voor een volledige schouderontwikkeling, is het helaas ook één van de oefeningen die het vaakst verkeerd uit worden gevoerd!
Aunque los aumentos laterales son importantes para el desarrollo completo del hombro,¡desafortunadamente también es uno de los ejercicios que con mayor frecuencia se realizan incorrectamente!Het nieuwe 3.8 pak wordt gekenmerkt door technologieën als Core Lateral Stabiliser, Aerodome en flexibelere mouwen en schouderpanden, zodat je je sneller voort kunt bewegen.
Con la incorporación del sistema Core Lateral Stabiliser, el material Aerodome y las mangas y hombros más flexibles, el nuevo 3.8 te otorgará todo lo necesario para deslizarte más rápido por el agua.Lateral Movement Detection: Als ransomware toch in het datacenter doordringt, kan de verspreiding ervan geminimaliseerd worden met detectie- en blokkeringstechnieken.
Detección de movimientos laterales: Si el ransomware penetra al centro de datos, Deep Security puede ayudar a reducir el impacto al detectar y bloquear el ransomware antes de que se propague a otros servidores.Deze magnifieke locaties liggen in de 1e Anfiteatro del Lateral Este en bieden een perfect uitzicht op het veld en een spectaculair panoramisch uitzicht op het stadion.
Situado en el 1er Anfiteatro del Lateral Este, estas magníficas localidades tienen unas vistas perfectas del terreno de juego y una espectacular panorámica del estadio.Conclusies uit voorgaande studies en deze(5), is datde anterior delts erg goed geactiveerd worden door presses, terwijl dat voor de lateral delt en helemaal voor de posterior delt veel minder het geval is.
Las conclusiones de estudios previos y este(5) esque los delts anteriores están muy bien activados por las prensas, mientras que este es mucho menos el caso de los delts laterales y especialmente de los posteriores.Vip-locaties in het 2nd Amphitheatre-gebied van Lateral, perfect zicht op het gameland, overdekte locaties, gastvrouwenservice en uitstekende cateringservice.
Localidades Vip situadas en la zona de 2º anfiteatro de Lateral, perfecta visión del terreno del juego, localidades cubiertas, servicio de azafatas y excelente servicio de catering.De incisies door de Lateral slit techniek zijn ondieper dan de andere inkepingen, waardoor trauma aan het kritische bloedvaten dieper in de hoofdhuid verminderen.
Las incisiones realizadas por el lateral Técnica de hendidura son menos profundas que otras incisiones, reduciendo de este modo el trauma a los vasos sanguíneos críticos más profundos en el cuero cabelludo.Terwijl jij dus denkt datje flinke gains aan het maken bent omdat je de lateral raises inmiddels met 16 kg uitvoert, is er niks anders gebeurd dan dat je de hefboom lichter hebt gemaakt.
Si bien cree que estáobteniendo ganancias sustanciales porque ahora está realizando los aumentos laterales con 16 kg, no ha sucedido nada más que haber hecho que la palanca sea más ligera.Met onze ELISA-testen en onze lateral flow test voor therapeutic drug monitoring(TDM), kunt u de geneesmiddelconcentratie in het bloed van de patiënt controleren om de dosering aan de individuele behoeften van de patiënt aan te passen.
Con nuestros ensayos ELISA y de flujo lateral para la monitorización terapéutica de fármacos(MTF), puede conocer la concentración de fármaco en la sangre del paciente y ajustar la dosis a las necesidades individuales de dicho paciente.DSL0504 Een zitting met gasveer ennaar binnen gerichte oriëntatie helpen de gebruikers van de Lateral Raise uit de Selectorized Line van de Discovery Series om het schoudergewricht eenvoudig uit te lijnen op het scharnierpunt om soepele, doelgerichte beweging te leveren.
Gracias al asiento hidráulico ya su orientación hacia el interior, los usuarios de la máquina Elevación lateral de Discovery Series Selectorized Line pueden alinear fácilmente el hombro con el pivote mediante un movimiento suave y específico.
