Wat Betekent LECHUZA in het Spaans - Spaans Vertaling

• LECHUZA

Voorbeelden van het gebruik van Lechuza in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lechuza plantenbakken.
Suspenión Flowerpot.

Hoe bemest ik planten in LECHUZA?
¿Cómo fertilizo mis plantas en LECHUZA?

LECHUZA PON garandeert dat ze nooit te droog staat.
LECHUZA PON garantiza que no se seque demasiado.

In 2006 exporteerde LECHUZA al naar meer dan 50 landen wereldwijd.
LECHUZA actualmente exporta a más de 70 países.

LECHUZA- het nieuwste merk van de Brandstätter-groep.
LECHUZA- La nueva marca del grupo Brandstätter.

De YULA-collectie van LECHUZA sluit perfect bij deze trend aan.
La colección YULA de LECHUZA encaja perfectamente con esta tendencia.

Geobra Brandstätter boort een nieuw marktsegment aan met het merk LECHUZA.
Geobra Brandstätter introduce un nuevo segmento con su marca LECHUZA.

Alle Lechuza plantenbakken worden in Duitsland geproduceerd.
Todas las macetas LECHUZA han sido fabricadas en Alemania.

Creëer een gezond binnenklimaat in uw huis- met groene planten en premium plantenbakken van LECHUZA!
¡Tu también puedes crear un clima interior saludable en tu hogar con plantas verdes y macetas de primera calidad de LECHUZA!

De productlijn LECHUZA van de geobra Brandstätter Stiftung& Co.
La línea de producto LECHUZA de geobra Brandstätter Stiftung& Co.

Door alle extra's en opties kun je wel stellen dat de plantenbakken van Lechuza meer zijn dan eenvoudige bloempotten!
Con todos los extras y opciones que tienen se puede decir que las macetas de LECHUZA son más que simples macetas!

In 2006 exporteerde LECHUZA al naar meer dan 50 landen wereldwijd.
En el año 2006, LECHUZA ya exportó a más de 50 países de todo el mundo.

LECHUZA balkonbakhouder: geschikt voor BALCONERA 50 en 80, geschikt voor de montage aan balkonbalustrades tot 38 cm omvang en aan de muur.
Soporte de LECHUZA Adaptado para BALCONERA 50 y 80, adecuado para el montaje en barandillas de balcón de hasta 38 cm de perímetro y para la pared.

Sinds de marktintroductie in 2000 is LECHUZA de expert voor mooie en functionele plantenbakken van hoogwaardig kunststof.
Desde su lanzamiento al mercado en el año 2000, LECHUZA es experta en macetas de plástico de alta calidad, bonitas y funcionales.

Omdat hij een dergelijk product op de markt niet kon vinden, gaf hij zijn team van ontwikkelaars in Duitsland de opdracht naar een geschikte oplossing te zoeken: LECHUZA was geboren.
Como no encontró ningún producto de estas características en el mercado, encargó a su equipo de desarrollo de Alemania que buscará una solución adecuada: Así nació LECHUZA.

Alle LECHUZA plantenpotten zijn„made in Germany“ en 100% recyclebaar.
Las macetas LECHUZA son"made in Germany" y reciclables al 100 por ciento.

De intellectuele eigendommen, zoals patenten, handelsmerken en auteursrechten die hierin zijn opgenomen, zijn beschermd en deze website verleent geen licentie voor het gebruik van de intellectuele eigendom van LECHUZA of derden.
La propiedad intelectual contenida en el mismo, como patentes, marcas y derechos de propiedad intelectual, está protegida, y a través de este sitio Web no se distribuye ninguna licencia de uso de la propiedad intelectual por parte de LECHUZA ni de terceros.

Deze LECHUZA klassieker helpt om deze droom waar te maken en zorgt betrouwbaar voor de planten.
El clásico de LECHUZA ayuda a hacer realidad este sueño y cuidando de tus plantas.

In combinatie met de moderne plantenbakken van LECHUZA worden de groene huisgenoten levende accessoires met een feel good-factor.
Al combinarse con las modernas macetas de LECHUZA, las habitantes verdes se convierten en unos accesorios de hogar que aportan bienestar.

Met de LECHUZA CUBE Color kunnen de kruiden rustig terug groeien, zodat de voorraad van verse kruiden nooit opraakt.
En la CUBE Color de LECHUZA pueden volver a crecer en paz, para que el suministro de hierbas frescas no se agote.

Het originele orchideesubstraat van LECHUZA met kokosvezels en humus is precies wat een orchidee nodig heeft om perfect te groeien.
El sustrato para orquídeas original de LECHUZA, con fibra de coco y humus, es justo lo que una orquídea necesita para crecer a la perfección;

De finca Lechuza is op geen enkele"verstedelijking", maar is individueel met voldoende afstand tot de dichtstbijzijnde buren.
La finca Lechuza no es de ninguna"urbanización", pero es individualmente con distancia suficiente para los vecinos más cercanos.

Gelegen aan de mooie gehucht La Lechuza, in volle Vega de San Mateo, de restauratie is de traditionele architectonische kenmerken van de regio gerespecteerd.
Situado en la bonita aldea de La Lechuza, en plena Vega de San Mateo, su restauración ha respetado todas las características arquitectónicas tradicionales de la región.

LECHUZA heeft zich als topmerk weten te positioneren en inspireert zowel professionele vormgevers van interieurgroen als privéconsumenten dankzij innovatief design en doordachte functionaliteiten.
LECHUZA ha sido capaz de posicionarse como una marca de referencia e inspira tanto a decoradores de interior como a consumidores finales con un innovador diseño y funcionalidades inteligentes.

De veelzijdige plantenbakken uit de LECHUZA Stone Collection zijn ideaal voor het kweken van groenten, kruiden of fruit en passen met hun natuursteenlook perfect bij moderne stadsbalkons of dakterrassen.
Las versátiles macetas de la Stone Collection de LECHUZA son las compañeras ideales para cultivar verduras, hierbas o frutas y se integran perfectamente en los modernos balcones urbanos o en azoteas gracias a su aspecto pétreo.

Dankzij LECHUZA worden orchideeën stijlvol gepresenteerd in een bijpassende outfit en zijn ze een absolute blikvanger op elke vensterbank! Afmetingen en volumes.
Gracias a LECHUZA, las orquídeas son una atracción absoluta en cada ventana. Dimensiones y capacidades ORCHIDEA.

Na ontvangst van de informatie wordt deze het eigendom van LECHUZA en hebben wij het recht alle ideeën, concepten, knowhow of technische informatie voor welk doel dan ook, inclusief de ontwikkeling, de productie en de verkoop van producten, te gebruiken zonder hiervoor enige vergoeding verschuldigd te zijn.
La información, al ser transmitida, pasa a ser propiedad de LECHUZA y tenemos derecho a utilizar cualquier idea, concepto, conocimiento o información técnica con cualquier fin, incluido el desarrollo, la fabricación y la distribución de productos, sin que usted tenga derecho a compensación económica alguna.

Voor Lechuza was de beurs van dit jaar zonder meer positief, niet alleen vanwege het aantal klanten dat op onze stand afkwam, maar ook zeker dankzij de belangstelling van vakgenoten en de hoogwaardige nationale en internationale connecties die we voor ons bedrijf hebben opgedaan.”.
Para Lechuza, la feria de este año ha sido muy positiva, no solo por la cantidad de clientes que han visitado nuestro stand, sino también por el gran interés que han mostrado los visitantes profesionales, así como por la calidad de los contactos nacionales e internacionales que hemos podido establecer de cara a las ventas.».

Hoe "lechuza" in een zin te gebruiken

Lechuza accessoires Inzethoes Cubico NIEUW (hydro).

Lechuza Cubico plantenbak met Hertshoornvaren arrangement

Lechuza Green Wall (14) Dit wordt 'm!

Lechuza Quadro plantenbak met Peperomia obtusifolia arrangement

Easy to use network sniffer lechuza kunststof plantenbakken.

De bloempotten van Lechuza zijn modern en oersterk.

Functionaliteit en design, daar staat Lechuza Classico voor!

Heb jij een video van La Lechuza ?

Altijd op de hoogte van Lechuza aanbiedingen en sale!

Lechuza-potgrondbewateringssysteem CILINDRO binnenbak: Lechuza Cilindro (12) Dit wordt 'm!