Voorbeelden van het gebruik van Leuke dagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We hadden erg leuke dagen!
Tuvimos muy buenos días!Leuke dagen en wilde nachten!
Wel drie leuke dagen.
Fueron tres días fantásticos.Leuke dagen in Caro sterke behuizing.
Días agradables en vivienda fuerte Caro.Dan heb ik echt geen leuke dagen meer.
Ya no tenemos días buenos.
Die leuke dagen die we op de universiteit beleefden.".
Los días de diversión que pasamos en la universidad…".Wij hebben er enkele leuke dagen gehad.
Hemos tenido algunos días de Niza.We hadden erg leuke dagen in Praag en voelde me thuis in het pand.
Tuvimos muy buenos días en Praga y nos sentimos como en casa en la propiedad.Ideaal voor feesten, feesten, leuke dagen.
Ideal para fiestas, fiestas, días de diversión,etc.We hadden erg leuke dagen in Zuid-Tirol.
Tuvimos muy buenos días en el Tirol del Sur.Dat we kracht moeten putten uit die leuke dagen.
Que siempre debemos sacar fuerza de esos tiempos mejores.We hebben veel leuke dagen gehad, of niet?
Tuvimos muchos días felices,¿no es cierto?Mijn man en ik, samen met onze twee jongens brachten twee leuke dagen in het pand.
Mi marido y yo junto con nuestros dos hijos pasaron dos días agradables en la propiedad.We hadden erg leuke dagen en rustige nachten.
Tuvimos muy buenos días y noches tranquilas.Dit is iets wat je kan opzoeken of vermijden, wij hebben hier in ieder geval een aantal leuke dagen gehad.
Esto es algo que puedes buscar o evitar, pero nosotros hemos tenido algunos días agradables aquí.Het zijn een paar leuke dagen geweest.
Han sido un par de días agradables.Hallo, ik heb drie leuke dagen met mijn familie in een comfortabele sfeer waar, maar de hygiëne laat iets te wensen over.
Hola, pasé tres días agradables con mi familia en un ambiente cómodo donde, sin embargo, a la higiene deja mucho que desear.We hadden een aantal leuke dagen in Gdansk.
Tuvimos unos días agradables en Gdansk.We hadden erg leuke dagen in het kleine appartement direct aan de kliffen.
Tuvimos muy buenos días en el pequeño apartamento justo en los acantilados.Ik droomde dat er geen leuke dagen meer waren.
Soñé que ya no habían más días buenos.Ze zijn leuke dagen en nachten op het maken van mooie herinneringen, en die herinneringen gedeeld Hep naar een sterke en duurzame relatie op te bouwen.
Son días de diversión y noches haciendo buenos recuerdos y los recuerdos compartidos Hep para construir una relación sólida y duradera.We hadden een aantal leuke dagen in Lake Toba.
Tuvimos algunos días agradables en el lago Toba.Enkele leuke dagen met veel mogelijkheden om te winkelen, maar ook de mogelijkheid om er gewoon te zijn en lekker te eten, muziek te horen etc.
Algunos días agradables con muchas oportunidades para comprar, pero también la oportunidad de estar allí y comer buena comida, escuchar música,etc.We hadden een aantal leuke dagen in Santa Barbara.
Tuvimos algunos días agradables en Santa Bárbara.We voelden ons als thuis en brachten 5 leuke dagen met onze twee dochters.
Nos sentimos como en casa y pasamos 5 días agradables con nuestras dos hijas.Ideale plek voor diegenen die graag leuke dagen doorbrengen op de uitgeruste stranden die geschikt zijn voor gezinnen met kinderen.
Lugar ideal para aquellos que aman pasar buenos días en las playas equipadas para familias con niños.We hadden een aantal leuke dagen in Gardenhouse"Erika".
Tuvimos algunos días agradables en Gardenhouse"Erika".Dameszwemkleding voor leuke dagen en lange nachten.
Bañadores para mujer para días divertidos y noches largas.Dit was een van de meest leuke dagen op onze reis naar Banna.
Este fue uno De camping geeft u directe toegang tot het strand, waardoor u leuke dagen kunt doorbrengen op het fijne zand en al zwemmend in de zee.
El camping le ofrece acceso directo a la playa, permitiéndole pasar jornadas agradables sobre la arena fina y bañarse en el agua de mar.
