Wat Betekent LICHAAM ECHTER in het Spaans - Spaans Vertaling

• cuerpo sin embargo

Voorbeelden van het gebruik van Lichaam echter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met 9 van hen kan je lichaam echter niet alleen produceren.
Sin embargo, 9 de ellos tu cuerpo no puede producir por sí solo.

Het verandert de biologische structuur van het lichaam echter niet.
Sin embargo, no cambia la estructura biológica del cuerpo.

Reageert je lichaam echter altijd hetzelfde op infectie.
Pero nuestro cuerpo siempre reacciona de la misma manera frente a la infección.

Naarmate de jaren vorderden begon mijn lichaam echter te bezwijken.
Sin embargo, a medida que pasaron los años, mi cuerpo comenzó a descomponerse.

Mijn lichaam, echter, zal letterlijke waarheid te maken van alles wat ik denk en zeg.
Mi cuerpo, sin embargo, hará que la verdad literal de todo lo que pienso y digo.

In het opbouwen van het lichaam, echter, is DE “massa gebouw steroïde.”.
En la construcción del cuerpo, sin embargo, es LA“construcción de masa de esteroides.”.

Het lichaam echter als van de Geest, omdat door de wil van de Vader de Zoon gekomen is.
El cuerpo, sin embargo, es como del Espíritu, porque el Hijo vino por la voluntad del Padre.

Giftige stoffen worden door het lichaam echter vaak in vet opgeslagen.
Sin embargo, la grasa es el lugar donde el cuerpo almacena toxinas.

Wij willen jouw lichaam echter alleen hoogwaardige supplementen toedienen zodat je maximaal kan presteren.
Pero nosotros queremos proporcionarle a tu cuerpo solo los suplementos de mayor calidad, para garantizar así el máximo rendimiento.

Uw huid is het grootste orgaan, op je lichaam echter een van de meest geopenbaard.
Su piel es el órgano más grande del cuerpo en su cuerpo, pero uno de los más expuestos.

In het lichaam echter worden eiwitten eerst verteerd om aminozuren vrij te maken om spierherstel en spiergroei te garanderen.
En el cuerpo, sin embargo, se digieren antes las proteínas para liberar aminoácidos para la recuperación y el crecimiento musculares.

Uw huid is het grootste orgaan, op je lichaam echter een van de meest geopenbaard.
Su piel es el órgano más grande del cuerpo en su cuerpo, sin embargo entre los más reveló.

Het lichaam, echter regelmatig werkt en ze moeten nog op de noodzaak om Potty tijd net als alle andere normale kind, maar het gebrek aan beleving is het grootste probleem hier.
El organismo, sin embargo, funciona de forma regular y todavía tienen la necesidad de hacer orinal tiempo como cualquier otro niño normal, pero la falta de percepción es el principal problema aquí.

Uw huid is het grootste orgaan van het lichaam echter een van de meest blootgesteld.
Su piel es el órgano más grande del cuerpo en su cuerpo, sin embargo entre los más reveló.

Soms verliest het lichaam echter sneller water dan dat het kan worden bijgevuld.
Sin embargo, a veces el cuerpo pierde agua más rápido de lo que esta puede reponerse.

Uw huid is het grootste orgaan van het lichaam echter een van de meest blootgesteld.
Su piel es el órgano más grande del cuerpo en su cuerpo, pero uno de los más de manifiesto.

In de nacht ademt het lichaam echter volledig zelfstandig, zonder dat de persoon zelf er direct invloed op heeft.
Por la noche, sin embargo, el cuerpo respira de forma totalmente independiente sin que la persona tenga una influencia directa sobre él.

Uw huid is het grootste orgaan, op je lichaam echter een van de meest geopenbaard.
Su piel es el órgano más grande del cuerpo en su cuerpo, sin embargo uno de los más de manifiesto.

Aan het einde van de training begint het lichaam echter met het regeneratieproces, inclusief de spieren, en bouwt het beschadigde vezels op, die harder worden en geleidelijk aan in volume toenemen.
Al final del entrenamiento, sin embargo, el cuerpo comienza el proceso de regeneración, incluyendo los músculos, y acumula fibras dañadas, que se vuelven más duras y aumentan gradualmente de volumen.

Tijdens cardiotrainingen verbruikt jouw lichaam echter ook eiwitten om energie vrij te maken.
Sin embargo, durante el entrenamiento cardiovascular, su cuerpo también usa proteínas para liberar energía.

Als de ijzervoorraden in het lichaam echter leeg zijn, kan het de ijzeren inname verknoeien.
Sin embargo, si las reservas de hierro en el cuerpo están vacías, puede arruinar la ingesta de hierro.

Wanneer verschijnt alleen in reactie op een bepaalde prikkel wordt beschouwd als een normale reactie van ons lichaam, echter, wanneer de zenuwen in de maag herhaaldelijk verschijnen, is het belangrijk om iets te beheren doen.
Cuando aparece única y exclusivamente como respuesta a un estímulo determinado se considera una respuesta normal de nuestro organismo, sin embargo, cuando los nervios en el estómago aparecen de forma recurrente, es importante realizar algo para gestionarlo.

In werkelijkheid wordt elk lichaam echter beïnvloed en bepaald door elk ander lichaam..
En realidad, sin embargo, todo cuerpo está influenciado y determinado por todos los demás cuerpos..

Dit is niet alleen voor het maken van uw lichaam echter bovendien het toevoegen van het uithoudingsvermogen en gezondheid.
Esto es, no solo para el desarrollo de su cuerpo, sin embargo, además de darle la resistencia y también la salud.

Dit is niet alleen voor het maken van uw lichaam echter bovendien het toevoegen van het uithoudingsvermogen en gezondheid.
Esto es no solo para la construcción de su cuerpo sin embargo, del mismo modo como la resistencia, así como el bienestar.

De toeslag is absoluut veilig voor het lichaam, echter een aantal beperkingen op de toepassing ervan bestaan nog steeds:.
El suplemento es absolutamente seguro para el cuerpo, sin embargo, todavía existen algunas restricciones en su aplicación:.

Dit is niet alleen voor het maken van uw lichaam echter bovendien het toevoegen van het uithoudingsvermogen en gezondheid.
Esto es no solo para la construcción de su cuerpo sin embargo, del mismo modo que incluye la resistencia con el fin de la salud.

Dit is niet alleen voor de ontwikkeling van uw lichaam echter bovendien het toevoegen van het uithoudingsvermogen en gezondheid.
Esto es para que no solo la creación de su cuerpo sin embargo, además incluyendo la resistencia y también la salud y el bienestar.

De samenstelling geen schadelijke stoffen aan het lichaam, echter niet de waarschijnlijkheid van een allergische reactie om de afzonderlijke componenten uit te sluiten.
La composición no contiene sustancias nocivas para el cuerpo, sin embargo, no debe excluir la posibilidad de reacción alérgica s a componentes individuales.

Hoe "lichaam echter" te gebruiken in een Nederlands zin

Jouw lichaam echter springt dan in.

Opname van ons lichaam echter dan.

Mijn lichaam echter wordt wel eens overgeslagen.

Het lichaam echter is hiervoor nog gevoelig.

Jij kent je lichaam echter het best.

Bepaald mijn lichaam echter wie ik ben?

Verkeerde voeding kan het lichaam echter belasten.

Uiteindelijk raakt het lichaam echter toch uitgeput.

Dit zal je lichaam echter sterker maken.

Soms heeft het lichaam echter hulp nodig.

Hoe "cuerpo , sin embargo" te gebruiken in een Spaans zin

Mi cuerpo sin embargo no quiere nada, solo cama, cama y cama.

El cuerpo sin embargo es de madera, para contrastar con el blanco que reina en la cocina.

La mitad inferior de su cuerpo sin embargo las delata.

Normalmente, todos somos concientes de que tenemos cuerpo sin embargo no somos "conscientes" de él hasta que nos duele.

–No es buena con el combate cuerpo a cuerpo sin embargo gracias a que es rápida puede escabullirse de cualquier problema.

Sabe bien mi cuerpo sin embargo que si atravesaba en diagonal la gasolinera encogía camino a Prince.

Me dolia hasta el último pelo del cuerpo sin embargo preferí quedarme y hacer la prueba.

Su cuerpo sin embargo reflejaba un brillo intenso, muy probablemente como consecuencia de un falso bronceado.

El resto de su cuerpo sin embargo lo sentía muy ligero, como si la fuerza de Morfeo llamase a su espíritu.

Mi mente brincaba alegre pero el cuerpo sin embargo estaba destrozado.