Voorbeelden van het gebruik van Lohmann in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lohmann zelf?
Je oude vriend Lohmann.
Su viejo amigo Lohmann.We kunnen Lohmann niet meer gebruiken.
Ya no podemos usar a Lohmann.Mevrouw Charlotte Lohmann?
¿Srta. Charlotte Lohmann?Marie Lohmann* is een diabetische beginner.
Marie Lohmann* es una novata en diabetes.Geschreven door Ulla Lohmann.
Escrito por Ulla Lohmann.Ulla Lohmann bedwingt de lastigste rots van Tasmanië.
Ulla Lohmann se enfrenta al ascenso más difícil de Tasmania.Aangeboden door Hotel Lohmann.
Als Lohmann de boel ontrafeld heeft, kunt u doen wat u wilt.
Cuando Lohmann haya deshecho el nudo, podrá enredar por aquí cuanto quiera.Inspecteur der recherche Lohmann.
Comisario criminalista, Lohmann.De inhoud van de internetpagina's van Lohmann& Rauscher is auteursrechtelijk beschermd.
El contenido del sitio web de Lohmann& Rauscher está protegido por derechos de autor.Deze locatie wordt het nieuwe hoofdkantoor van de onderneming Lohmann.
Esta fábrica se transformó en lanueva sede central de la razón social Lohmann.Is commissaris Lohmann aanwezig?
¿está el Comisario Lohmann en el edificio?De firma Lohmann werd in 1851 opgericht en geldt als een van de pioniers in de plakbandtechnologie.
La empresa Lohmann se fundó en 1851 y está considerada como una de las precursoras en la tecnología de cintas adhesivas.De uitgever van deze pagina, Lohmann& Rauscher B.
El editor de este sitio web, Lohmann& Rauscher GmbH& Co.Lohmann& Rauscher is echter niet aansprakelijk voor de volledigheid of geschiktheid voor bepaalde toepassingen.
Sin embargo, Lohmann& Rauscher no acepta ninguna responsabilidad por su integridad o la idoneidad para determinados propósitos.Ik ga ermee akkoord dat mijn gegevens door Lohmann& Rauscher GmbH& Co.
Acepto que mis datos sean utilizados por Lohmann& Rauscher GmbH& Co.De ruime kamers in het Landhotel Lohmann zijn voorzien van een alpinestijl inrichting of Belgische, eiken meubelen.
Las habitaciones del Landhotel Lohmann son amplias y presentan una decoración de estilo alpino o mobiliario de roble belga.Ik stem ermee in dat mijn gegevens worden opgeslagen en door Lohmann& Rauscher GmbH& Co.
Acepto que mis datos sean utilizados por Lohmann& Rauscher GmbH& Co.Ik kan mijn akkoordverklaring aan Lohmann& Rauscher GmbH& Co. KG op elk moment intrekken.
En cualquier momento puedo retirar mi consentimiento a Lohmann& Rauscher GmbH& Co. KG.Ideaal voor babyverzorging als katoen of voor het verwijderen van make-up,de CotoPads 200 rechthoeken Cotton Lohmann zijn perfect voor dagelijks gebruik.
Ideal para el cuidado del bebé como el algodón o para quitar el maquillaje,los CotoPads 200 rectángulos de algodón Lohmann son perfectos para el uso diario.Expeditiefotograaf en fotojournalist Ulla Lohmann gebruikte de EOS 5D Mark IV als een van de eersten en legde de lat meteen ontzettend hoog.
Ulla Lohmann, fotógrafa de expediciones y fotoperiodistas, fue una de las primeras en usar la EOS 5D Mark IV, y la sometió a las pruebas más duras que pudo imaginar.Lohmann& Rauscher is niet aansprakelijk voor schade die ontstaat uit installatie of gebruik van software uit het downloadgedeelte, tenzij sprake is van opzet.
Lohmann& Rauscher no se hace responsable por los daños que pudiesen resultar de la instalación o el uso de software del área de descarga a menos que el daño sea intencional.Ze zijn misschien niet altijd direct zichtbaar, maar de Lohmann kleefbandproducten zijn overal om ons heen.
Aunque no los vemos, los productos adhesivos de Lohmann están en todas partes.COTOPADS 200 LOHMANN zijn rechthoeken super zacht katoen lint aangegeven in persoonlijke hygiëne, desinfectie vóór de injectie, dermatologische reiniging.
COTOPADS 200 LOHMANN son rectángulos súper suave pelusa de algodón indicado en la higiene personal, desinfección antes de la inyección, limpieza dermatológica.Succesvolle fusie van de Duitse onderneming Lohmann Medical en de Oostenrijkse onderneming Rauscher.
Exitosa fusión de la empresa alemana Lohmann Medical con la empresa austriaca Rauscher.Expeditiefotograaf Ulla Lohmann wilde opnamen maken in een actieve vulkaan en gebruikte de stevige EOS 5D Mark IV om ervoor te zorgen dat haar materiaal niet verloren ging.
La fotógrafa de expediciones Ulla Lohmann quería capturar un volcán en erupción, por lo que optó por la resistente EOS 5D Mark IV para asegurarse de cumplir su misión.Het lijkt erop dat ze een soort magnetische kaart hebben geërfd”,zegt de bioloog Kenneth Lohmann van de Universiteit van North Carolina(VS) in National Geographic News.
Parece que heredaron una especie de mapa magnetico,dice el biologo Kenneth Lohmann, de la Universidad de Carolina del Norte(Estados Unidos), citado en National Geographic News.Bismarck vooral geluisterd naar Hermann Wagener en Theodor Lohmann, adviseurs die hem overgehaald om werknemers een corporate status in de juridische en politieke structuren van de nieuwe Duitse staat te geven.
Bismarck sobre todo escuchó a Hermann Wagener y Theodor Lohmann, consejeros que le persuadieron a dar a trabajadores un estado corporativo en las estructuras legales y políticas del nuevo estado alemán.Van avonturen in het zuiden van de Stille Oceaan met Ulla Lohmann tot Katya Mukhina's ervaring met de EOS R tijdens het fotograferen van landschappen op IJsland, nemen ze bezoekers mee de wereld rond met hun unieke verhalen.
Las aventuras en el Pacífico Sur, con Ulla Lohmann, o las experiencias fotografiando paisajes de Katya Mukhina, con la nueva EOS R en Islandia, transportaron al visitante alrededor del mundo, con sus historias únicas.
