Voorbeelden van het gebruik van Loin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Schapen loin bevat.
Supermarche niet hebben uitstekende loin.
Supermarche no tienen excelente loin.Zoals"loin" met een"d".
Es como"Loyn", con una"d".Loin van varkensvlees met bieslook en balsamico azijn.
Een sterke en korte loin, iets schuine croup.
Lomo fuerte y corto, crup de ligera inclinación.Fava, loin, kaas en uitstekende wijn!
Fava, lomo, queso y vino excelente!De bedrieger Sylvester n'est jamais très loin dans les parages.
La Tramposa Sylvester n'est jamais très loin dans les parages.HURTS Loin gedurende zes maanden.
HURTS Lomo durante seis meses.Adres voor iedereen die een voet terre. loin de din.
Dirección para cualquier persona que busque un pie terre. loin del estruendo.Kijk loin zachte chignon en kant franjes klimmen.
Mira lomo moño suave y franjas laterales de escalada.De hogere genaamd Izar, wat'Loin Cloth' betekent, is redelijk helder.
El superior llamado Izar, que significa"Tela de lomo", es moderadamente brillante.Heek loin deel op kleine filets(U kunt ze klaar kopen), Zij gezouten.
El lomo de la merluza se parte en pequeños filetitos(puede comprarlos listos), se salan.Maar voor een bezoek moet een blikje… meer loin… Jura Genève te gaan… Suisse….
Pero para las visitas deben pasar una lata… más loin… Jura Ginebra… Suisse….Worst pure loin van Juiz de Fora, gegrilde stukken.
Caña de lomo puro Bij het kiezen van rundvlees of varkensvlees,ga voor lagere vet bezuinigingen zoals loin en ronde.
Al elegir la carne de res o cerdo,ir para cortes de menor contenido de grasa como lomo y ronda.En wanneer"lumbago" loin of"Verkopen» nek- wat voor soort activiteiten hebben we het over?
Y cuando lomo"lumbago" o"Comprar» cuello-¿qué tipo de actividades estamos hablando?Shish kebab van schapenvlees zal heerlijk uitkomen,als u het neemtpulp van de achterbeen, loin of cut.
Shish kebab de cordero resultará delicioso,si usted tomaPulpa de la pierna trasera, lomo o corte.Zwijnen loin met rode wijn saus, vergezeld van gekarameliseerde uien en amandel risotto.(Op aanvraag).
Carré de jabalí a la salsa de vino tinto, acompañado de cebollas carameladas y risotto de almendras.(Bajo consulta).Huisvesting- duurzaam en glad topline, loin heeft een korte lengte, met bolle en gespierd genoeg.
Viviendas- una línea fuerte y uniforme de espalda, el lomo tiene una longitud corta, mientras que es bastante convexo y musculoso.Ik heb twee dubbele kamers beschikbaar op airbnb, geniet ervan naar rust in de buurt,het uitzicht op de bergen en de zee loin….
Tengo dos habitaciones dobles disponibles en Airbnb, disfrutar de la tranquilidad del barrio,la vista de las montañas y el mar loin….Gekookt haven kabeljauw loins en trok in olijfolie, vergezeld van aardappelen te stompen, broccoli, knoflook en olie en witte rijst.
Lomos de bacalao puerto cocidos y tirados en el aceite, acompañados de patatas al murro, brócoli, ajo y aceite y arroz blanco.In een pan met een liter en een kwart gegoten-bone broth,nemen van de ingewanden, Loin van varkensvlees en kool, snijd in plakjes.
En una cacerola que contenga un litro y cuarto de caldo de los-huesos colado,echar la menudencia, el lomo de chancho y la col cortada en tajadas.Noorse kabeljauw loin, gebakken in de oven met aardappelen, olijven, druiven tomaten, kruidig paprika olijfolie en verse basilicum.
Lomo de bacalao noruego, cocido en el horno con patatas, aceitunas, tomates, aceite de oliva pimentón picante y albahaca fresca.Anderzijds heeft Kaija Saariaho gezegd datSellars' ontwerp voor haar opera L'amour de loin uit 2000 in harmonie was met haar verbeelding over hoe de set eruit zou moeten zien.
Sin embargo, Kaija Saariaho ha indicado queel diseño Loin van kabeljauw mediterrane ui, rode paprika, en kikkererwten te PIUPIU saus, broccoli, aardappelen kindje geroosterd en gebakken knoflook.
Lomo de bacalao cebolla mediterránea, pimiento rojo y salsa de garbanzos a piupiu, el brócoli, el bebé de la patata tostado y ajo frito.U kunt kiezen uit Lamb Chews, Liver Treats of Loin Jerky en ze werken allemaal als een occasionele traktatie of voor trainingsdoeleinden.
Puedes elegir entre Lamb Chews, Liver Treats o Loin Jerky y todos ellos funcionan como un regalo ocasional o con fines de entrenamiento.Deze sleuf symbolen vooral trouw blijven aan een klassieke gokkast en enkele van de symbolen die u ziet zijn kersen, triple bars, 2 bars,cafés, loin hoofd designs en munten.
Estos símbolos de ranura principalmente de permanecer fiel a un clásico juego de la ranura y algunos de los símbolos que verá incluyen cerezas, triple bares, doble bares,bares, lomo de cabeza de diseños y monedas.Cleo van 5 naar 7, geluk, Loin du Vietnam, 343-manifest, De een zingt, de ander niet, Geen dak of wet, De nalezingen en de nalezing, De nalezingen en de nalezing….
Cleo de 5 a 7, La felicidad, Loin du Vietnam, Manifiesto des 343, Una canta, la otra no, Sin techo ni ley, Los espigadores y la espigadora, Los espigadores y la espigadora….Overwegende dat artikel 31, lid 8, van Protocol nr. 1 in een speciale procedurevoor afwijkingen met betrekking tot tonijnconserven en tonijnfilets( loins) voorziet; dat deze afwijkingen automatisch worden verleend binnen de grenzen van een jaarlijks contingent;
Considerando que el apartado 8 del artículo 31 del Protocolo n" l prevé unprocedimiento especial para las exenciones relativas a las conservas y lomos de atún; que estas exenciones se conceden automáticamente en un contingente anual;Gelegen in Star Loin, parochie en de provincie van Calheta, deze behuizing richt zich tussen de zee en de bergen van de stad, in de West Wood gebied waar de prachtige zon schijnt voortdurend en warme temperaturen zijn dagelijkse aanwezigheid.
Situado en la estrella del lomo, la parroquia y el condado de Calheta, esta vivienda se centra entre el mar y las montañas de esta ciudad, en la zona occidental de madera donde el espléndido sol brilla constantemente y temperaturas cálidas son la asistencia diaria.
