Voorbeelden van het gebruik van Lotti in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alberti studeerde muziek bij Antonio Lotti.
Helmut Lotti staat op de tweede plaats.
Helmut Lotti es la siguiente categoría.Alberti studeerde muziek bij Antonio Lotti.
Alberti estudió música con Antonio Lotti.Il Lotti wordt in Italiaanse keuken, Gastronomische restaurants, en Restaurants….
Il Lotti aparece en Cocina Italiana, Restaurantes gourmet, y Restaurantes….Wallonië gaat finaal door de knieën voor Lotti en zijn Classic-trein.
Wallonia al final se rinde a Lotti y su tren Classic.
Laat Ferienwohnung Lotti van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Informa al Ferienwohnung Lotti con antelación de tu hora prevista de llegada.Hij kwam naar Spanje in 1651 te vervangen Cosme Lotti.
Llegó Crucifixus a 8(Antonio Lotti) voor blokfluit octet(of blokfluitorkest).
Crucifixus a 8(Antonio Lotti) para octeto de flautas dulces(u orquesta de flautas dulces).Lotti, of Mama Lotti zoals ze vaak wordt genoemd, is helaas heel plotseling overleden in mei 2018.
Lotti, o Mama Lotti para muchos, lamentablemente murió muy de golpe en mayo del 2018.Het begon allemaal in 1970, toen Emilio en Lotti elkaar ontmoetten tijdens het skiën in La Molina.
Todo empezó en 1970 cuando Emilio y Lotti se conocieron esquiando en La Molina.Hotel Lotti ligt tussen de Place Vendôme en de Jardins des Tuileries, in het centrum van Parijs.
El Hotel Lotti se encuentra entre la Place Vendome y el parque Jardín de las Tullerías, en el centro de París.Zuid-Amerika blijft een belangrijke markt voor het bedrijf en Lotti past uitstekend bij onze uitbreidingsplannen in de regio.
América del sursigue siendo un mercado clave para la firma, y Lotti encaja a la perfección con nuestros planes de expansión en la región.Lotti, of Mama Lotti zoals ze vaak wordt genoemd, is helaas heel plotseling overleden in mei 2018.
Lotti Lotti, o Mama Lotti para muchos, lamentablemente murió muy de golpe en mayo del 2018.Zuid-Amerika blijft een belangrijke markt voor het bedrijf en Lotti past uitstekend bij onze uitbreidingsplannen in de regio.
Sudamérica continúa siendo un mercado importante para la empresa, y Lotti encaja perfectamente con nuestros planes de expansión en la región.Lotti Closs, MFA Sculptuur student"Het beste ding over het feit hier is de mogelijkheid om uw ideeën uit te breiden.
Lotti Closs, MFA estudiante Escultura"Lo mejor de estar aquí es la capacidad de expandir sus ideas.Ik stond bij dat raam als bij een raam van Hôtel Lotti, in de Rue Castiglione in juni 1918, tijdens enkele dagen verlof.
Me sentía asomado a aquella ventana, como me sentía asomado a la ventana del Hôtel Lotti, rue Castiglione, en junio de 1918, unos días que tuve de permiso.Mw Nilde lotti was voorzitster van de Kamer van Afgevaardigden in de laatste zittingen, die eindigde in april 1991.
En la última legislatura que finalizó en abril de 1991, Nilde lotti fue presidenta de la Cámara de Diputados.Samen met Mark en haar vader runt ze het duikcentrum met hetzelfde enthousiasme alsEmilio en Lotti dat deden vanaf het allereerste begin in1979.
Junto con su marido Mark y su padre dirigen el centro de buceo con elmismo entusiasmo con que Emilio y Lotti lo abrieron en 1979.Helmut Lotti is ook één van de blikvangers in het Gala Concert in Toronto ter gelegenheid van 25 jaar Paus Johannes Paulus II.
Helmut Lotti es uno de las estrellas en el Gala Concierto en Toronto para marcar la ocasión de 25 años del Papa Juan Pablo II.Hoewel Benedetto muziekstudent was bij Antonio Lotti en Francesco Gasparini, eiste zijn vader dat hij rechtsgeleerdheid ging studeren.
A pesar de estudiar música con Antonio Lotti y Francesco Gasparini, Marcello fue influido fuertemente por su padre para seguir la carrera de leyes.De logische ding zou zijn geweest om het soepeler te maken of gebruik maken van lichtere materialen,maar we uitgedaagd ons om anders te denken,'' zei Lotti.
Lo lógico hubiese hacerlo liso o emplear materiales livianos, pero nos planteamos eldesafío de pensar de forma distinta", dijo Lotti.Hij[Marcello Lotti, oprichter van TCR] heeft een heel goed concept bedacht dat succesvol is voor fabrikanten die TCR-auto's geproduceerd, gehomologeerd en verkocht hebben.
Marcello Lotti[creador del TCR] ha creado un gran concepto que ha tenido mucho éxito entre los fabricantes que han producido, homologado y vendido coches para el TCR".Binnen geestelijke polyfonie, Jezus dood en de openheid van de Maagd Mariabezetten onderdeel van ons programma door middel van werken van Lotti, Biebl y Britten.
Dentro de la polifonía sacra, la muerte de Jesús y el candor de la VirgenMaría ocuparán parte de nuestro programa a través de obras de Lotti, Biebl y Britten.De juridische praktijk van Lotti, die bestaat uit ongeveer 30 advocaten en wordt geleid door algemeen directeur Rogério Araújo, vormt een aanvulling op het bestaande Andersen Tax-team in Brazilië.
La práctica legal de Lotti, que incluye alrededor de 30 abogados y es dirigida por el Director Ejecutivo Rogério Araújo, complementará al equipo existente de Andersen Tax en Brasil.Hierna volgden de eveneens in Wenen gelegen hotels Ruby Marie en Rubi Lissi, Ruby Lilly in München,Ruby Coco in Düsseldorf en het recent(21 november 2018) geopende Ruby Lotti in Hamburg.
A esto le siguieron los hoteles Ruby Marie y Ruby Lissi, también ubicados en Viena, Ruby Lilly en Munich,Ruby Coco en Düsseldorf y el recientemente inaugurado Ruby Lotti en Hamburgo(21 de noviembre de 2018).Daarnaast werkten verschillende partners van Lotti eerder bij Arthur Andersen in de juridische praktijk in Brazilië en zij delen onze waarden zoals verantwoord beheer, transparantie en de allerbeste service.”.
Además, varios de los socios de Lotti han trabajado anteriormente en Arthur Andersen en la práctica legal en Brasil y comparten nuestros valores de gestión, transparencia y el mejor servicio en su clase”.In Putignano, heeft Luisa Sposa in oktober 2013 het 25-jarig bestaan van haar bedrijf gevierd, een mijlpaal voor een familiebedrijf ontstaan uit de passie en het doorzettingsvermogen van de eigenares,Luisa Lotti, die dankzij een grote inzet en volharding haar eigen stijl wist te ontwikkelen.
En Putignano, Luisa Sposa celebró en octubre de 2013 sus 25 años de actividad, un importante hito para una empresa familiar nacida de la pasión y la tenacidad de su propietaria,Luisa Lotti, que con su compromiso y tesón, desarrolló un estilo muy personal.Voor uw cappuccino in de ochtend, is Bar Lotti, vlak bij de Via Veneto een welkome afwisseling voor degene die in het westen van de wijk verblijven, en ook UJuice in de Via Boncompagni voor degenen die behoefte hebben aan vers fruit.
Toma tu cappuccino en Bar Lotti, un lugar idóneo para los que se alojan en la zona oeste del barrio y también en UJuice en vía Boncompagni, para los que disfrutan tomando fruta fresca.In minder dan twee jaar zijn de verwachtingen ruimschoots overtroffen aangezien de TCR-bolides geschikt zijn gemaakt(of in de nabije toekomst geschikt gemaakt worden) voor niet minder dan veertien internationale, regionale en nationale series wereldwijd”,zei TCR-organisator Marcello Lotti.
En menos de dos años las expectativas se han visto ampliamente superadas, ya que TCR ha sido elegida(o lo será en el futuro cercano) en no menos de 14 categorías internacionales, regionales y nacionales en todo el mundo",dijo Marcello Lotti, promotor de TCR.Het luxueuze vastgoed datin de jaren vijftig van de vorige eeuw eigendom was van de actrice Mariella Lotti, kreeg grote bekendheid omdat het het'hof' van Graaf Luchino Visconti van Modrone was, een van de beroemdste Italiaanse filmregisseurs aller tijden, die vooral bekend stond om zijn bevlogenheid voor esthetiek en drang naar perfectie.
La residencia de lujo,que en los años'50 fue propiedad de la actriz Mariella Lotti, se volvió famosa por ser el palacio del Conde Lucchino Visconti di Modrone, seguramente uno de los directores de cine italianos más célebres de todos los tiempos, conocido especialmente por su obsesiva dedicación a la estética y al perfeccionismo.
